每周食谱 | 周四 06.20

文摘   2024-06-16 20:59   德国  

每周食谱

TUBS Mensa

大家好!

为了方便大家在食堂就餐,每周我们都会为大家奉上最新的食堂菜单,附带中文翻译。

想知道这周有什么新花样吗?快来关注《每周食谱》,让你的每顿饭都成为生活中的小确幸!吃在学联,美味由你定,快来一起吃出幸福感吧!Guten Appetit~

Mensa 1 - 午餐




经典1

咖喱香肠 | 1997经典咖喱酱

Currywurst | Currysauce 1997 classic


意式干酪菠菜面饺 | 奶酪酱 | 当日沙拉

Tortelloni Ricotta Spinaci | Käsesauce | Tagessalat


经典2

小份椰味米布丁 | 苹果芒果甜酱

kleine Portion Kokosmilchreis | Apfel-Mango-Kompott


豆制咖喱香肠 | 辣咖喱酱

Currywurst aus Erbsenprotein | Currysauce 1997 classic


椰味米布丁 | 苹果甜酱

Kokosmilchreis | Apfel-Kompott


副食

薯条

Pommes frites


土豆

Kartoffeln


蔬菜

炒蔬菜

Pfannengemüse


点心

杏仁布丁

Mandel-Pudding


咸香焦糖燕麦甜点 | 樱桃浇头

Haferdessert Salted Caramel | Kirschtopping



Mensa 1 - 晚餐




经典1

樱桃馅发面果馅包 | 香草酱

Germknödel gefüllt mit Kirschen | Vanillesauce


唐杜里烤花椰菜 | 扁豆菠萝咖喱

Tandooriblumenkohl | Linsen-Ananas-Curry


经典2

辣牛肉末炒面

Gebratene Mie-Nudeln mit pikantem Rinderhack


副食

土豆

Kartoffeln


蔬菜

宝塔花菜

Romanesco


点心

香草布丁 | 巧克力碎

Pudding Vanillegeschmack | Schokoraspel



Mensa 2 - 午餐




经典1

直通粉 | 扁豆肉酱

Penne Rigate | Linsenbolognese


经典2

蘑菇炖腰果 | 土豆饼 | 西蓝花彩椒 | 

腌制野莴苣

Bohnenragout mit Pilzen | Kartoffelrösti | Brokkoli-Paprikagemüse | Marinierter Feldsalat


特色

炸鱼块 | 调味蛋黄酱

Kibbelinge - Fisch Nuggets | Remoulade


当日汤品

鸡肉粉丝汤

Chinasuppe mit Glasnudeln und Hühnerfleisch


炖煮

意式土豆丸子炖蔬菜

Bunter Gnocchi-Gemüse-Eintopf


副食

直通粉

Penne Rigate


薯条

Pommes frites


印度长米

Basmatireis


蔬菜

西蓝花彩椒

Brokkoli-Paprikagemüse


点心

蓝莓酸奶

Fruchtjoghurt Heidelbeer


奶油烤布蕾

Creme Brûlée



Mensa1

https://stw-on.de/braunschweig/essen/mensen-cafeterien/mensa-1

Mensa2

https://stw-on.de/braunschweig/essen/mensen-cafeterien/mensa-2


翻译&排版 | 黎晓聪

审核 | 刘勇越

最终解释权由布伦瑞克第40届执行委员会所有


布伦瑞克学联
布伦瑞克学生学者联合会是布伦瑞克、沃芬比特、沃尔夫斯堡地区范围内中国学者学生的联合组织,旨在通过组织一系列活动丰富广大学生学者的课余生活,并通过举办各种学术活动以及协助公司举办招聘会成为连接中德企业与中国人才的纽带。
 最新文章