近日,由教育部中外语言交流合作中心主办,华东师范大学国际汉语教师研修基地承办的“柬埔寨本土中文教师专业能力提升研修班”顺利举办,来自柬埔寨的28位本土中文教师参与了此次培训并顺利结业。
自中文正式纳入柬埔寨国民教育体系之后,2024年初在语合中心的支持下,由华东师大协助柬方完成了首批试点20所公立中学本土中文教师的面试遴选及岗前培训工作。其中16所学校的本土中文教师参与了此次研修活动。
开营仪式
国际汉语文化学院副院长叶军教授代表基地欢迎了远道而来的柬埔寨本土教师们,介绍了华东师范大学在国际中文教育领域的优势与经验。他表示,华东师大与柬埔寨在国际中文教育领域有着长期友好合作关系,多次组织面向柬埔寨的各类培训。本次研修班设置了多元课程形式,旨在多方位全面提升教师们的教学能力和水平。他希望教师们珍惜此次学习机会,与专家、同行们积极交流、深入研讨,“学知学能,博学多思”。
来自孙塔穆高中学校的林素梅和来自波贝高中学校的笛美作为学员代表发言。她们对语合中心与华东师大提供的宝贵机会表示了衷心的感谢,期待通过此次培训,提升中文教学水平,为柬埔寨中文教育事业和两国文化交流做出贡献。
十
一
月
课程回顾
本次培训紧扣理论与实践相结合的要点,在为期两周的时间里,学员们参加了各类讲座、小班研讨、社会实践,全方位提升了教学认知水平。
基地邀请了国际中文教育领域知名专家开设讲座,结合《国际中文教师专业能力标准》《国际中文教育中文水平等级标准》等核心标准体系,讲座内容涵盖语言要素、文化与国情、教师发展、中文水平测试、教学资源选用、教育新技术、教学设计、案例分析等方面,着重切实解决本土教师发展面临的实际难题,提升其综合能力。
在教学实践课中,一线教师带领学员们开展研讨,分享了自己的教学经验,并对小组试讲进行了手把手指导及点评。在相互交流和互动中,学员们丰富了课堂形式,拓展了教学思维,不同的教学理念和方法在此相互碰撞与融合,激发出智慧的火花。
左右滑动查看更多
基地还组织学员们开展社会实践,参访了上海博物馆、中华艺术宫、外滩等上海地标。学员们亲自体验了地铁,实地感受到了中华文化的魅力及新老上海在一座城市中的多元融合。
十
一
月
结营仪式
结营仪式上,国际汉语教师研修基地行政主管陆晓红对各位学员表示祝贺。她提到,各位本土教师都是国际中文教育事业的中坚力量,希望大家带着对中文教学的热爱与执着,将本次研修所得所获带回柬埔寨,带回到自己的课堂中。同时,她也表示,希望教师们能够更好地发挥中柬友好使者的桥梁作用,为柬埔寨国际中文教育事业的发展贡献自己的智慧和力量。
基地特色课教研室主任陈旭静分享了研修期间各位学员们的成长与收获,她说这段时间大家互相帮助合作,共同学习进步,不仅收获了满满的知识和技能,也在心里留下了生动的回忆。她深情祝愿学员们,未来在中文教师的道路上走得更远,有更多收获。
来自HUN SEN Smach Deng Highschool的范舒婷以及来自金边广肇学校的杨金丰分别分享了参加本次研修的感悟,两位老师都表示通过两周的学习,在中文教学理论和技能方面得到了很大提升。纷纷表示回国后将所学所感分享和传达给同事和学生们,并应用于教学实践,为促进中柬文化交流贡献自己的微薄之力。
十
一
月
培训结束,学员们纷纷表示本次培训收获颇丰,并用文字和视频记录下了自己的所感所想。
秋天,是收获的季节,也是重新出发的好时节。本次研修培训虽然已经落幕,但是相信这段旅程会成为这些老师们心中最宝贵的记忆,激励他们在国际中文教育的道路上孜孜探索,迈向新的旅程。国际汉语教师研修基地衷心祝愿各位学员继续秉持对中文的热爱,勇敢追逐梦想,不断学习,不断进步,用自己的所学所感构建中柬文化交流与合作的友好桥梁。
十
一
月
撰稿丨韩承祚 王振宇
图片丨韩承祚 李可欣 王振宇 苏孜颖
编辑丨倪 涛
校对丨张 蔚
审核丨陆晓红