新作推荐
中国诗词赏析与诵读
文 娟 编著
2024年9月出版
ISBN 9787567150638
作者简介
文娟,华东师范大学国际汉语文化学院副院长,副教授,主持国家社科基金项目2项、教育部人文社科项目1项、教育部语言交流合作中心创新项目1项、上海市重点教改项目1项、上海市重点建设课程1门;获第十届上海市哲学社会科学优秀成果二等奖;在国内外学术刊物上发表论文30余篇,出版学术专著3部,国际本科生教材2种。
序
在这个快节奏、高压力的时代,我们每天穿梭于钢筋水泥的城市丛林,忙忙碌碌,心灵深处却渴望着一片宁静与悠远。当夜幕降临,万籁俱寂之时,或许你会渴盼一缕来自千年前的清风,轻轻拂过你曾经干涸的心田,给你忙碌的生活瞬间带来一抹不可言喻的慰藉与启迪,这就是中国古典诗词的魅力。正是这份对美的追求与向往,引领我们翻开了这本由文娟副教授编著的《中国诗词赏析与诵读》。
文娟副教授执教于华东师范大学国际汉语文化学院,从事中国古代文学、中国文化与教育研究。这部《中国诗词赏析与诵读》书稿,我能够先睹为快,并为之作序,感到十分高兴,万分荣幸。近年来我也曾经以“中国古典诗歌欣赏与创作”、“中国古典诗歌的书法表达”为题,在中国书法家协会、上海大学外国语学院、邢台市党工委、山东大学国际教育学院以及北京大学校友书画协会等地做过专题讲座,反响热烈。中国是一个诗歌大国,中国古典诗词的基因一直在中国人的血液里流淌。自《诗经》以来,从秦汉魏晋到唐宋元明清,无数诗人挥洒笔墨,留下了海量的诗词作品,大浪淘沙,今天我们能够看到的都是这些作品中的佳作。这些作品是中国文化的瑰宝,也是世界文化宝库中的瑰宝。然而,面对古典诗歌的深邃与优美,不少来华留学生以及对中国文学感兴趣的读者常感到门槛较高,难以登堂入室,一窥其堂奥。正是出于这样一份认知与责任,文娟副教授在多年进行诗词赏析与诵读教学的基础上,倾心编著了这部《中国诗歌赏析与诵读》。法国汉学家白乐桑教授说过:要真正读懂中国,必须能够读懂中国的诗词。然而要真正读懂中国古典诗歌,必须具备古文修养、诗词格律修养、中国美学修养和中国历史文化修养,当然也还需要一些生活经历。正如蒋捷的《虞美人·听雨》所描绘的三种境界和心境:
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。
而今听雨僧庐下,鬓已星星也。
悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。
听雨如此,读诗亦复如此。人生的不同阶段,对同一首诗的理解是不一样的。同样的文字,不同的人读来会有不同的感受。例如李商隐的《锦瑟》:
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
这是唐人的一首朦胧诗,千百年来不同的读者有不同的解读。古人说“诗言志,歌咏言”,但是这首诗所言诗人之志到底是什么?却是言人人殊,不同读者的解读差异非常大,甚至判若云泥。这是因为每个人的人生经历不同,对同一首诗的理解也就不同。这部书在每一部作品的赏析过程中都会交代作者的时代背景以及诗歌创作的社会环境,可以帮助读者更好地理解诗歌的内涵。
特别值得一提的是,本书还强调了诗歌的诵读艺术。诗歌的韵律和节奏是其灵魂所在,通过诵读可以更好地体会诗歌的音律之美。因此,书中不仅提供了诵读技巧的指导,还附有音频示范,以便更好地帮助读者在真实的诵读中感受古典诗歌的魅力。需要特别说的是,朗读和诵读是有区别的。朗读对声音的要求更接近生活、自然和本色,需要做到吐字清晰、准确,但不需要过多的艺术夸张,而诵读则对声音的要求风格化、个性化,需要通过音量、音区、节奏等方面的变化来形成独特的艺术感染力。
此书虽然是为来华留学生量身定做,但其实每一位对中国文化有兴趣的普通读者都能从中获益。无论你是初次接触中国诗歌的新手,还是已经有所了解但希望深入探索的爱好者,这本书都将是你的良师益友。
在全球化的今天,文化交流日益频繁,了解并欣赏一个国家的诗歌,无疑是深入理解其文化的捷径。通过文娟副教授的这部著作,我们不仅能够欣赏到中国诗歌的美,更能深刻感受到中华文化的博大精深。
《中国诗词赏析与诵读》不仅是一部书,更是一扇窗,它在我们面前缓缓开启,让我们得以窥见那个风华绝代、诗意盎然的古代中国。在这些诗词作品中,文娟副教授以一颗细腻敏感的心,一双洞察秋毫的眼,为我们精心挑选并深入剖析了众多脍炙人口的古典诗词佳作。她以平易近人的语言,将那些曾经遥不可及、高深莫测的文学瑰宝,化作了触手可及、温暖人心的文字,让每一位读者都能轻松跨越时空的界限,与古人进行一场跨越千年的心灵对话。书中每一首诗词的赏析都如同一次精心策划的旅行,引领我们穿梭于历史的长廊,感受诗人的喜怒哀乐,体验他们笔下描绘的壮丽山河、田园风光、离愁别绪与壮志豪情。更令人欣喜的是,书中穿插的精美插图,如同点睛之笔,将文字中的意境具象化,让我们的想象得以更加生动地展开,仿佛置身于那个诗意弥漫的世界之中。
《中国诗词赏析与诵读》不仅仅是对诗词的简单解读,更是一次文化的传承与弘扬。它让我们意识到,在快节奏的现代生活中,古典诗词依然是我们精神的栖息地,是滋养心灵的甘露。通过这些诗词,我们学会了如何以更加细腻的情感去感知世界,以更加深邃的思考去理解人生。
在此,我衷心希望每一位翻开这本书的朋友,都能在这段旅程中找到属于自己的那份感动与启迪。让古典诗词的韵律与意境,成为你生活中不可或缺的一部分,让这份跨越千年的文化瑰宝,在你的心中绽放出更加璀璨的光芒。
最后,我要向文娟副教授致以最诚挚的敬意与谢意,是她用辛勤耕耘让我们有幸在今日能够如此便捷地领略到中国古典诗词的无限魅力。愿这部教材能够成为连接过去与未来的桥梁,让古典之美,在更多人的心中生根发芽,绽放出更加绚烂的花朵。
中华诗词学会会员 崔希亮
甲辰荷月于京华传朴斋晴窗
目录
向下滑动查看所有内容
新书试读
向下滑动查看所有内容
编辑:周屹
校对:文娟
审核:王志