那么问题来了：
“宅”用英语怎么说？
01
宅：indoorsy
—“I'm really looking forward to our camping trip this weekend. Do you think we should ask Tom to join us?”真期待我们周末的露营啊。你觉得我们应该叫上汤姆一起去吗？
—No. I bet he prefers staying at home watching TV. He's very indoorsy. 不必了，我敢肯定他宁愿呆在家里看电视，他很宅的。
02
御宅族：otaku
—You can define me as a female "otaku".
你可以直接称我为“宅女”。
03
沙发社交：sofalizing
—Let's go out and enjoy the sunshine! Don't spend too much time on sofalizing.
我们出去享受阳光吧！别再沉迷于沙发社交啦。
