《牡丹亭》诵读：第三十七出骇变

文摘 2024-06-06 07:14 陕西

园深径侧老苍苔，月榭风亭久不开。风吹不动顶垂丝，吟背春城出草迟。毕竟百年浑是梦，夜来风雨葬西施。

此日，陈最良如约去梅花观。准备敲门，发现门没关，进到里面，看到菩萨跟前没香没灯的，回头再看，哎呀，不好了，小姐的牌位怎么也不见了？急忙喊话老姑姑，没应答。又叫柳相公，依然没应答。进房子一瞧，才发现出大事了，原来这两人早已卷铺盖跑了。

陈最良又惊又气，他又去后花园看小姐坟墓。结果，让人惊骇的事情发生了！

小姐的坟墓被劫，这可怎么得了？

于是，陈最良赶紧禀报南安府缉拿凶犯，然后星夜赶往淮阳，报知杜老先生去了。

〔末上〕“风吹不动顶垂丝，吟背春城出草迟。毕竟百年浑是梦，夜来风雨葬西施。”俺陈最良。只因感激杜太守，为他看顾小姐坟营。昨日约了柳秀才到坟上望去，不免走一遭。〔行介〕“岩扉不掩云长在，院径无媒草自深。”待俺叫门。〔叫介〕呀！往常门儿重重掩上，今日都开在此。待俺参了圣。〔看菩萨介〕咳！冷清清没香没灯的。呀，怎不见了杜小姐牌位？待俺问一声老姑姑。〔叫三声介〕俗家去了。待俺叫柳兄问他。〔叫介〕柳朋友！〔又叫介〕柳先生！一发不应了。〔看介〕嗄，柳秀才去了。医好了病，来不参，去不辞。没行止！没行止！待俺西房瞧瞧。咳哟！道姑也搬去了。磬儿，锅儿，床席，一些都不见了。怪哉！〔想介〕是了。日前小道姑有话，昨日又听的小道姑声息，其中必有柳梦梅勾搭事情。一夜去了。没行止！没行止！由他！由他。且后园看小姐坟去。〔行介〕

【懒画眉】深径侧，老苍苔，那几所月榭风亭久不开。当时曾此葬金钗。〔望介〕呀！旧坟高高儿的，如今平下来了。缘何不见坟儿在？敢是狐兔穿空倒塌来？

这太湖石，只左边靠动了些，梅树依然。〔惊介〕咳呀！小姐坟被劫了也。

【朝天子】〔放声哭介〕小姐，天呵！是甚么发冢无情短幸材？他有多少金珠葬在打眼来。小姐，你若早有人家，也搬回去了。则为玉镜台无分照泉台。好孤哉！怕蛇钻骨，树穿骸，不堤防这灾。

知道了，柳梦梅岭南人，惯了劫坟。将棺材放在近所，截了一角为记，要人取赎。这贼意思，止不过说杜老先生闻知，定来取赎。想那棺材，只在左近埋下了。待俺寻。〔见介〕咳呀！这草窝里不是朱漆板头？这不是大锈钉？开了去。天呵！小姐骨殖丢在那里？〔望介〕那池塘里，浮着一片棺材。是了，小姐尸骨抛在池里去了。狠心贼也！

【普天乐】问天天，你怎把他昆池碎劫无余在？又不欠观音锁骨连环债，怎丢他水月魂骸？乱红衣暗泣莲腮，似黑月重抛业海。待车干池水，捞起他骨殖来。怕浪淘沙碎玉难分派。到不如当初水葬无猜。贼眼脑生来毒害，那些个怜香惜玉，致命图财！

先师云：“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，典守者不得辞其责。”俺如今先去禀了南安府缉拿。星夜往淮扬。报知杜老先生去。

【尾声】石虔婆，他古弄里曾窥珍宝来。柳梦梅，他做得个破周书汲冢才。小姐呵，你道他为甚么向金盖银墙做打家贼？

　　丘坟发掘当官路，（韩愈）春草茫茫墓亦无。（白居易）

致汝无辜由俺罪，（韩愈）狂眠恣饮是凶徒。（僧子兰）

谢谢您的时间，喜欢的话请点个赞看，加关注不迷路！

如需全文白话翻译，请关注苏予老师公众号，必有所得！

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzkyOTU5MzAyMw==&mid=2247485260&idx=1&sn=bd3918050d350ca51292152c556b61aa

简爱简语

简爱和你一起读书，学习，分享生活中的美好和感悟，希望遇见更多灵魂相吸的朋友。

《古文观止》1.16展喜犒师：先是搬出祖宗大旨，然后递上高帽子，威逼利诱，软硬兼施，不辱使命，成功退师！

明朝一哥王阳明《瘗旅文》：祭文“三绝”之一，为何让人破防？

《古文观止》1.15介之推不言禄：寒食节的由来和习俗，如何看待介子推的悲剧命运？

《古文观止》1.14寺人披见文公：放下仇恨，给别人说话的机会，也就是给自己创造机会！

《古文观止》1.13子鱼论战：君子不能趁人之危，何必打仗！

《古文观止》1.12阴饴甥对秦伯：服者怀德，贰者畏刑！

《古文观止》1.11齐桓公下拜受胙：尊周守礼，始霸诸侯！

《古文观止》1.10宫之奇谏假道：辅车相依，唇亡齿寒！

《古文观止》1.9齐桓公伐楚盟屈完：风马牛不相及，结盟告终！

《古文观止》1.8曹刿论战：一鼓作气，再而衰，三而竭！

《古文观止》1.7季梁谏追楚师：圣王先成民而后致力于神！

《古文观止》1.6臧哀伯谏纳郜鼎：昭德塞违，临照百官！

《古文观止》1.3石碏谏宠州吁译文诵读1.4臧僖伯谏观鱼译文诵读1.5郑庄公戒饬守臣译文诵读

《古文观止》1.5郑庄公戒饬守臣：

《古文观止》1.4臧僖伯谏观鱼：不轨不物，谓之乱政

《古文观止》1.3石碏谏宠州吁：教之以义方，弗纳于邪

《古文观止》1.2周郑交质：信不由中，质无益也？

《古文观止》1.1：《郑伯克段于鄢》译文诵读

《古文观止》（第一篇）：郑伯克段于鄢

《史记》：古代君王谥号整理，读史必备！

史记：用历史讲述自己的家乡会是什么样子？

《古文观止》：入门必备，看过来！

重读《牡丹亭》：一招扫除古文言障碍享受沉浸式诵读经典，后悔知道的太晚！

《牡丹亭》诵读：第五十五出圆驾

《牡丹亭》诵读：第五十三出硬拷

《牡丹亭》诵读：第五十四出闻喜

《牡丹亭》诵读：第五十二出索元

《牡丹亭》诵读：第五十一出榜下

《牡丹亭》诵读：第五十出闹宴

《牡丹亭》诵读：第四十九出淮泊

《牡丹亭》诵读：第四十八出遇母

《牡丹亭》诵读：第四十七出围释

《牡丹亭》诵读：第四十六出折寇

《牡丹亭》诵读：第四十五出寇间

《牡丹亭》诵读：第四十四出急难

《牡丹亭》诵读：第四十三出御淮

《牡丹亭》诵读：第四十二出移镇

《牡丹亭》诵读：第四十一出耽试

《牡丹亭》诵读：第四十出仆侦

《牡丹亭》诵读：第三十九出如杭

《牡丹亭》诵读：第三十七出骇变

《牡丹亭》诵读：第三十八出淮警

《牡丹亭》诵读：第三十六出婚走

《牡丹亭》诵读：第三十五出回生

《牡丹亭》诵读：第三十三出秘议

《牡丹亭》诵读：第三十四出诇药

《牡丹亭》诵读：第三十二出冥誓

《牡丹亭》诵读：第三十一出缮备

《牡丹亭》诵读：第三十出欢挠

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉