本篇为《古文观止》第1卷第6篇,全书共12卷222篇,路漫漫其修远矣,进一寸是一寸的欢喜,加油!
原文音频:
郜国,周代诸侯国,姬姓,伯爵。周武王姬发灭商,周文王第十一子郜叔封于郜国,都城郜城,在今山东省成武县。
西周时期,郜国周边为姬姓诸侯国,西临曹国,东临鲁国,皆兄弟之国,相安无事。
春秋初期,郜国成为宋国附庸。
公元前713年,齐、郑、鲁联合讨伐宋国。郑国军队攻入郜邑,把郜邑土地让予鲁国,鲁国放回郜君,郜国成为子爵小国。公元前640年,郜君向鲁国朝贡。
春秋时期,存国约400年的郜国被宋国消灭,郜史硕父大鼎就成了宋国的器物。
宋国的太宰华督,宋闵公的八世孙。宋国的大司马孔父嘉,宋闵公的六世孙,孔子的六世祖。
一次,华督在路上碰到孔父嘉的妻子,见其“既美丽,而且光彩动人。” 于是就起了贪念,想占为己有。
孔父嘉因支持宋殇公打仗,得罪过太宰华督。于是华督就派人在京城散布谣言说:“宋殇公继位不过十年,却发生十一次战事,百姓苦不堪言,都是孔父嘉导致的结果,我要杀死孔父嘉来让百姓安宁。”
结果孔父嘉被杀。宋殇公替孔父嘉说活,也被华督杀害。
华督弑杀宋殇公后,害怕诸侯伐己,就把郜史硕父鼎送给鲁国,鲁桓公就把郜鼎置于太庙之上。
夏四月,取郜大鼎于宋,纳于大庙。非礼也。
臧哀伯谏曰:“君人者,将昭德塞违,以临照百官,犹惧或失之,故昭令德以示子孙。是以清庙茅屋,大路越席,大羹不致,粢食不凿,昭其俭也。衮、冕、黻、珽,带、裳、幅、舄,衡、纮,昭其度也。藻、率、鞞、鞛,鞶、厉、游、缨,昭其数也。火、龙、黼、黻,昭其文也。五色比象,昭其物也。钖、鸾、和、铃,昭其声也。三辰旂旗,昭其明也。夫德,俭而有度,登降有数,文、物以纪之,声、明以发之,以临照百官,百官于是乎戒惧而不敢易纪律。今灭德立违,而置其赂器于大庙,以明示百官。百官象之,其又何诛焉?国家之败,由官邪也。官之失德,宠赂章也。郜鼎在庙,章孰甚焉?武王克商,迁九鼎于洛邑,义士犹或非之,而况将昭违乱之赂器于大庙,其若之何?”公不听。
周内史闻之,曰:“臧孙达其有后于鲁乎!君违,不忘谏之以德。”
译文音频: