为深入贯彻落实党的二十大精神、特别是习近平总书记关于工会开展劳动和技能竞赛工作的重要指示精神,进一步提升广大中小学青年教师的思想政治素质以及教学能力和业务水平,有效提高英语教师的专业能力和英语口语水平,增强教师之间的交流与合作,促进团队精神,丰富教师的业余文化生活,激发对英语教学工作的热情,南岗区教育工会举办了英文电影配音岗位练兵活动。我校英语组教师韩苗苗、顾爽、黄冬雪代表学校参加了本次活动,经过激烈角逐,从60组选手脱颖而出,成功晋级现场决赛。哈十三中学工会副主席郝佳带领教师队伍参加决赛,并取得了全区一等奖的优异成绩,展示出了我校英语教师卓越的专业素养和扎实的基本功。
本次岗位大练兵活动中,三位教师的参赛作品选自《后妈的茶话会》。此段配音素材对配音者的要求极高,选手既要深入理解所选片段的背景故事、人物关系及情感走向,把握人物特点,又要具备连读、弱读、重音等语音能力,在语音、语调甚至是声音上呈现出较强的贴合度,还要把握原角色的语音语调、节奏和停顿,同时,在音乐表演方面也要具备一些能力和素养。决赛中,三位教师展现出了卓越的专业素养、扎实的基本功和团队合作精神,每人分饰两角,情感表达自然流畅,通过声音的变化完美呈现了每个人物的特点,适配度高,艺术表现力强。她们的倾情演绎使得作品极具张力和感染力。
现场评委对我校教师的精彩呈现给予了高度评价,认为三位教师语音语调、节奏把握精准,发音标准清晰,音素饱满,展现了出色的语言功底。她们全身心地投入到角色演绎中,快速切换角色和台词,为角色赋予了极强的生命力。
用声音演绎经典,用感情诠释角色。三位教师展现了我校英语教师的专业风采和底蕴,也彰显了英语教研组在“三新”背景下对教师综合性专业能力发展的高度重视以及做出的不懈努力。用声音架起桥梁,连接语言与文化,英语组教师将继续携手并进,不断拓宽教师内涵发展之路,探索多元化的教师素养提升途径,将新理念、新方法、新技能融入日常教学,不断推进我校英语教育教学质量提升,在教书育人的道路上继续砥砺前行!
哈尔滨市第十三中学校官方微信公众平台
编辑:刘金德
审核:孙艳莉 韩 莹 李 欣