The five stars aligned in the night,
Bring peace, fortune, luck, happiness, and might!
When you see this you get such a delight,
To witness such powers to come and unite!
成语：五星奎聚
“五星奎聚”见于《夜航船》“卷一天文部”的“星”小类中，原文是“宋乾德五年三月，五星聚于奎。……”Frank小朋友这期写的英文读起来朗朗上口，“might”在这里可不是情态动词，而是名词，意思是”great strength or power”，也就是力量、威力。
“五星”是地球的五个行星小伙伴，水星、金星、火星、木星和土星。“奎”指二十八宿之一的奎宿，它是西方白虎七宿里的第一宿。奎宿由十六颗星组成，古人仰望星空，看到奎宿后发出感慨，哇，这多像我的破鞋底呀，于是有了《步天歌》中的"腰细头尖似破鞋，一十六星绕鞋生。
（图片来自百度百科）
五星奎聚是指从地球看天空，五颗行星聚集于奎宿区域。它是一种天文现象，大概每一千年平均出现二十六次，古人认为此乃祥瑞之兆。清代文人张潮写过一首很有趣的诗“五星聚奎璧”（“璧”是上图奎宿旁边的璧宿）：
（图片来自：http://www.360doc.com/content/14/0428/20/9496045_373015565.shtml）
水绕门前山，天光相荡涤。
大火正西流，隹景豳风历。
商颺木叶落，启箧疑义析。
性不爱金紫，辞荣耐岑寂。
安居即乐土，莹然聊自适。
这首诗中，除了五星的巧妙排列，作者还把“奎璧”二字拆解开来，散入诗文中，您能把这两个字拼回去吗？欢迎留言。
如果你喜欢我们的内容，请点击下方名片，关注我们的公众号。
