小华之山西八十里,是华山山系的第五座山,符禺之山。符禺之山和小华之山类似,都是相当的热闹。“其阳多铜,其阴多铁。”古代“金”分五种,铜对应赤金,铁则对应黑金。
山上有种树,叫做“文茎”,果实像枣子,可以治疗耳聋。
山上还有一种草,叫做“多条”,长得像葵菜。它的花是红的,果实是黄的,像婴儿的舌头。人吃了这种草不会迷惑。南山经的青丘之山,有一种鸟有同样的功效,“佩之不惑”,您知道这种鸟叫什么吗?
这里提到的葵菜,可是古代的“百菜之王”。它具体对应的是我们现在所说的“冬葵”,也叫“冬苋菜”、“冬寒菜”。《汪曾祺经典 · 万物静观皆有灵》中专门介绍过葵菜,写的很有趣味,如果您感兴趣,不妨找来看看。
山上还有一种怪兽,叫“葱聋”,状如羊而赤鬣。我们现在已经见过三种“状如羊”的怪兽了,除了这里的葱聋,另两种是什么呢?对了,分别是钱来之山的“羬羊”和洵山的“䍺”。
除了怪兽,山上还有一种怪鸟,叫“鴖”。它长得像翠鸟,嘴是红的,可以御火。还记得小华之山的“赤鷩”吗?,它们比邻而居,业务范围相同,不知道是否会经常切磋切磋。