原文
螽（zhōng）斯羽，诜诜（shēn）兮。
宜尔子孙，振振（zhēn）兮。
螽斯羽，薨薨（hōng）兮。
宜尔子孙，绳绳（mín）兮。
螽斯羽，揖揖（jí）兮。
宜尔子孙，蛰蛰（zhé）兮。
译文
螽儿的翅膀，振的沙沙响。
祝愿子孙们，成群又兴旺。
螽斯的翅膀，振的轰轰响。
祝愿子孙们，传续绵绵长。
螽斯的翅膀，聚的乱纷纷。
祝愿子孙们，多到难数清。
讲解
这是一首祝愿多子多孙的原始祝咒歌。螽斯，就是蝗虫，据说能产九十九个卵子。绳绳（mín）兮，蛰蛰（zhé）兮，，希望氏族兴旺，子孙众多。
别解
《周南·螽斯》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗利用螽斯生子繁多的特点，比喻人的子孙众多，从而艺术地表现了对多子者的祝贺。全诗三章，每章四句，前两句描绘螽斯的翅膀及其飞翔的声音，后两句颂祝多子多孙。诗取法自然，求生育不是乞灵于神，而是期盼人如螽斯那样繁育，显示出先民对自然界生命现象的观察。此诗以叠词叠句的叠唱形式为特色，锤炼整齐，音韵铿锵，达到节短韵长的审美效果。
