جايلاۋ كول كەشتەرى انىنىڭ شىعۋ تاريحى

文摘   2024-11-24 20:40   新疆  


جايلاۋ كول كەشتەرى

 

ءسوزىن جازعان: ساتتار سەيتقازين

مۋزيكاسىن جازعان: يليا جاقانوۆ

 

ءان تاريحى

 

ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﻛﻮﻣﭙﻮزﻳﺘﻮر، ﺟﺎزۋﺷﻰ، ﭘﯟﺑﻠﻴﺘﺴﻴﺴﺖ، ﻣﯟزﻳﻜﺎ ﺗﺎﻧﯟﺷﻰ، ەﯕﺒﻪك ﺳﯩﯖﯩﺮﮔﻪن ﻣﺎدەﻧﻴﻪت ﻗﺎﻳﺮاﺗﻜﻪرى ﻳﻠﻴﺎ ﺟﺎﻗﺎﻧﻮۆﺗﯩﯔ «جايلاۋﻛﻮل ﻛﻪﺷﺘﻪرى» اﺗﺘﻰ ءاﻧﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ادام ﺟﻮق. ﺣﺎﻟﯩﻖ اراﺳﯩﻨﺪا ءﺟﻴﻰ ورﯨﻨﺪالاﺗﯩﻦ وﺳﻰ ءاﻧﻨﯩﯔ ﺷﯩﻌﯟ ﺗﻮرﻛﯩﻨﻰ ﻣﻪن وﻣﯩﺮﺷﻪڭ ﺗﺎرﻳﺤﻰ ﺗﯟراﻟﻰ ﺳﯘراﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ دا، اۆﺗﻮر ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﯩلاي دەپ ﺑﺎﻳﺎﻧﺪاپ ﺑﻪردى:

«1957 ـ ﺟﯩﻞ ﻗﺎراﺷﺎ اﻳﯩﻨﯩﯔ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﯘﻧﺪەرى. اﻟﻤﺎﺗﯩﺪا «ﻗﺎزاق كوﻧﺴﻪرت» زاﻟﯩﻨﺪا ﻛﻪرەﻣﻪت ءﺑﯩﺮ ﻛﻮﻧﺴﻪرت ﺑﻮﻟﺪى. ول ﻣﺎﺳﻜﻪۋدەن ﻛﻪﻟﮕﻪن اﺗﺎﻗﺘﻰ ءاﻧﺸﻰ ۆلادﻳﻤﻴﺮ ﺗﺮوﺷﻴﻨﻨﯩﯔ ﻛﻮﻧﺴﻪرﺗﻰ ەدى. وﺳﻰ ﻛﻪﺷﻜﻪ ﺑﯘﻛﯩﻞ اﻟﻤﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺟﯘرﺗﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﺟﻴﻨﺎﻟﯩﭗ، ەرەﻛﺸﻪ ﯨﻘﯩلاس ءﺑﯩﻠﺪﯨﺮﯨﭗ، ءﺗﯩﭙﺘﻰ، زاﻟﻌﺎ ﺳﻴﻤﺎي ﻛﻪﺗﺘﻰ. ﺳﻮل زاﻟﺪا ورﯨﻦ ﺟﻪﺗﭙﻪي، ەﺳﯩﻜﻜﻪ ﺗﺎلاﺳﯩﭗ، ﺗﯘرەﮔﻪپ ﺗﯘرﯨﭗ ﺗﯩﯖﺪاﻋﺎﻧﺪاردﯨﯔ اراﺳﯩﻨﺎن ەرﻣﻪك ﺳﻪرﻛﻪﺑﺎﻳﻪۆﺗﻰ ﻛﻮردﯨﻢ. ۆلادﻳﻤﻴﺮ ﺗﺮوﺷﻴﻨﻨﯩﯔ ۇﺳﺘﯩﻨﺪە ﺳﯘرﻋﯩﻠﺖ ﻛاﺳﺘﻴﯟﻣﻰ ﺑﺎر ەدى. ءوزى وﺗﻪ ﻛﻪﻟﺒﻪﺗﺘﻰ، ءﺟﯘزى ﺳﻮﻧﺪاي ﺟﯩﻠﻰ، ﻣﺎدەﻧﻴﻪﺗﺘﻰ، ﺳﯘﻟﯟ ادام ﺑﻮلاﺗﯩﻦ. روﻳﺎﻟﻤﻪن ورﯨﺴﺘﯩﯔ ﺣﺎﻟﯩﻖ اﻧﺪەرﯨﻦ، ﻛﻪﯕﻪس ﻛﻮﻣﭙﻮزﻳﺘﻮرلارﯨﻨﯩﯔ ﻟﻴﺮﻳﻜﺎﻟﯩﻖ اﻧﺪەرﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪن ﻛﻪﻳﯩﻦ ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﻛﻪرەﻣﻪت ﻣﻮﻟﺪﯨﺮەﺗﺘﻰ. ارﺗﻴﺴﺘﯩﯔ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯩﻨﺎ ﻗﯩﺰﯨﻘﻘﺎن ﺟﯘرت، ەﻧﺪى ءﺑﯩﺮ ۋاﻗﯩﺘﺘﺎ ﺳﯩﻠﺘﯩﺪەي ﺗﯩﻨﯩﭗ، زال ءﯨﺸﻰ ﺗﯩﭗ ـ ﺗﯩﻨﯩﺶ ﺑﻮلا ﻗﺎﻟﺪى. ﺳﻮل ﻛﻪزدە ۆاﺳﻴﻠﻴﻲ ﺳﻮﻟﻮۆەۆ ـ ﺳﻪدوﻳﺪﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ءاﻧﻰ «ﻣﺎﺳﻜﻪۋ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪەﮔﻰ ﻛﻪش، ﻳﺎﻋﻨﻲ، «ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﻴﻪ ۆەﭼﻪرا» ءاﻧﻰ ورﯨﻨﺪالاﺗﯩﻨﻰ ﺣﺎﺑﺎرلاﻧﺪى. وﺳﻰ ءان ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺟﺎﻧﯩﻤﺎ ﻛﻪرەﻣﻪت اﺳﻪر ەﺗﺘﻰ. ﻣﻪن ﺑﯘرﯨﻦ ـ ﺳﻮﯕﺪى ﻟﻴﺮﻳﻜﺎﻟﯩﻖ ءان ﺗﯩﯖﺪاپ ءﺟﯘرﯨﭗ، ﻛﻪﺷﻜﻰ ﻣﻪزﮔﯩﻠﺪى، ﻛﻪﺷﻜﻰ ﻣﻪزﮔﯩﻠﺪەﮔﻰ ﺟﺎﺳﺘﺎردﯨﯔ ﺟﺎراﺳﯩﭗ ﺳﻪﻳﯩﻞ ﻗﯘرۋﯨﻦ، ﻣﺎﺣﺎﺑﺒﺎت ءلاززاﺗﻰ ﻣﻪن ادەﻣﻰ اﻳﻠﻰ ءﺗﯘﻧﺪى، ﺗﺎﯕﻌﺎ ﺟﺎﻗﯩﻦ ەﻛﻰ ﺟﺎﺳﺘﯩﯔ ءﺑﯩﺮ ـ ﺑﯩﺮﯨﻤﻪن ﻗﻮﺷﺘﺎﺳﯟى ﻣﻪن ﻗﻴﻤﺎس ءﺳﺎﺗﯩﻦ، ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺗﭙﻪن ۇﻧﺪەﺳﻜﻪن اداﻣﻨﯩﯔ ﺳﻪزﯨﻤﯩﻦ ءدال وﺳﯩلاﻳﺸﺎ ەﺷﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﺳﯟرەﺗﺘﻪﮔﻪﻧﯩﻦ ەﺳﺘﯩﻤﻪﭘﭙﯩﻦ. اﻧﺪەﮔﻰ وﺳﻰ ﻛﻮرﯨﻨﯩﺲ ﻣﻪﻧﻰ ەرەﻛﺸﻪ ﺗﻮﻟﻌﺎﻧﺪﯨﺮدى. ﺳﻮل ﻛﻪزدە ﻗﺎﺳﯩﻤﺪا ﺷﺎﻣﺸﻰ ﻗﺎﻟﺪاﻳﺎﻗﻮۆ، ﻛﯘﻧﺴﺎﻳﯩﻦ ﻗﯟاﺗﺒﺎﻳﻪۆ، ﺗﻪﻣﯩﺮﺟﺎن ﺑﺎزارﺑﺎﻳﻪۆ ﺑﯩﺮﮔﻪ وﺗﯩﺮﻋﺎن. ﻛﯘﻧﺴﺎﻳﯩﻦ ﻗﯟاﺗﺒﺎﻳﻪۆﺗﯩﯔ اﻧﺪەرى ەﻓﻴﺮﮔﻪ ﺗﺎراﻟﯩﭗ، اﺗﻰ ﺗﺎﻧﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎن ﻛﻪز. ال، ﺷﺎﻣﺸﯩﻨﯩﯔ دە، ﻣﻪﻧﯩﯔ دە اﻧﺪەرﯨﻢ ەﻓﻴﺮﮔﻪ ءاﻟﻰ ﺷﯩﻘﭙﺎﻋﺎن. ﻛﯘﻧﺴﺎﻳﯩﻦ ﻗﯟاﺗﺒﺎﻳﻪۆﺗﯩﯔ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ، ﻧﺎزﯨﻚ ﻟﻴﺮﻳﻜﺎﻟﯩﻖ اﻧﺪەرى رادﻳﻮدان ﺑﻪرﯨﻠﯩﭗ، ءﺑﯩﺰ ﺳﻮﻋﺎن ﻗﯩﺰﯨﻌﯩﭗ ﺟﯘرەﺗﯩﻨﺒﯩﺰ.

 

ەرﺗﻪﯕﯩﻨﻪ ﺳﻮل ﻛﻮﻧﺴﻪرت وﭘﻪرا ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻪت ﺗﻪاﺗﺮﯨﻨﺪا ﻗﺎﻳﺘﺎلاﻧﺪى. وﻋﺎن دا ﻗﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ـ ﺟﻮﻳﯩﻠﯩﭗ ﺑﺎردﯨﻖ. وﻧﺪا دا «ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﻴﻪ ۆەﭼﻪرا» ايتىلدى. اﻟﻤﺎﺗﯩﻌﺎ ەرەﻛﺸﻪ ءﺑﯩﺮ ﻗﯘدﯨﺮەﺗﺘﻰ ءان ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪەي ... روﻣﺎﻧﺘﻴﻜﺎﻧﯩﯔ، ﺟﺎﺳﺘﯩﻖ ﺷﺎﻗﺘﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻘﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻤﻪن ﺟﯘرﮔﻪن ءﺑﯩﺰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﺟﺎس ﻛﻮﻣﭙﻮزﻳﺘﻮرلار وﺳﻰ اﻧﮕﻪ ەرەﻛﺸﻪ ﯨﻘﯩلاس ـ ﭘﻪﻳﯩﻞ ﻗﻮﻳﺪﯨﻖ. ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎن، ﻣﻪن ﺟﻮﻟﺪاﺳﺘﺎرﯨﻤﺎ: «ﭘﺎھ، ﺷﯩﺮﻛﯩﻦ، وﺳﯩﻨﺪاي ءﺑﯩﺮ ﻛﻪﺷﻜﻰ ﻛﻮرﯨﻨﯩﺲ، ءدال وﺳﻰ <ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﻴﻪ ۆەﭼﻪرا> ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ءلاززاﺗﺘﻰ، راﻗﺎﺗﺘﻰ، ۇﻟﻜﻪن ﺳﻪزﯨﻤﻤﻪن اﻳﺘﯩلاﺗﯩﻦ ءﻣﻮﻟﺪﯨﺮ ءان ﺗﯟﯨﻠﺴﺎ، ﺷﯩﺮﻛﯩﻦ، ﺳﻮﻧﺪاي ءان ﺟﺎزا اﻟﺴﺎق» دەدﯨﻢ. وﺳﻰ ءﺳﻮز ﺳﻮل 1957 ـ ﺟﯩﻠﻰ اﻳﺘﯩﻠﺪى. ارادا ﺟﯩﻠﺪار ءوﺗﺘﻰ. 1971 ـ ﺟﯩﻠﻰ اﻗﭙﺎن اﻳﯩﻨﺪا ﻣﻪن ﺟﺎﻣﺒﯩﻞ وﺑﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﻮﻳﯩﻨﻘﯘم، ﺳﺎرﯨﺴﯟ، ﺷﯩﻌﺎﻧﺎق دەﮔﻪن ﺳﻮۆﺣﻮزدارﯨﻨﺎ ﺑﻪت اﻟﺪﯨﻢ. ﻛﻮﻛﻪﻳﯩﻤﺪەﮔﻰ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﯩﻢ ــ ۇﻟﻰ ﻛﯘﻳﺸﻰ، ﻗﺎرا ﻗﻮﺑﯩﺰدﯨﯔ اﺗﺎﺳﻰ ىقىلاس دۇﻛﻪن ۇﻟﻰ ﺗﯟراﻟﻰ ﭘﻮۆەﺳﺖ ـ روﻣﺎن ﺟﺎزۋ ءۇﺷﯩﻦ ەل ﯨﺸﯩﻨﻪن ﻣﺎﺗﻪرﻳﺎل ﺟﻴﻨﺎپ ﻗﺎﻳﺘﯟ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﯘلءﺑﯩﺰدﯨﯔ ەل، ءﺑﯩﺰدﯨﯔ اﻋﺎﻳﯩﻨﺪار. ﺳﻮﻧﺪاي ـ اق، ﺳﻮل ءۇش ﺳﻮۆﺣﻮزدا ىقىلاستىڭ ﺗﯟﻋﺎن ـ ﺗﯟﯨﺴﺘﺎرى، ﺑﯘﻛﯩﻞ ەل ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﺳﺎرﯨﺴﯟ ﺳﻮۆﺣﻮزﯨﻨﯩﯔ ورﺗﺎﻟﯩﻌﻰ ــ «ﺟﺎﻳلاۋﻛﻮل».

 

جايلاۋكول دەﮔﻪن ﺷﯟ وزەﻧﯩﻨﯩﯔ ارﻧﺎﺳﯩﻨﺎن ﺑﻮﻟﯩﻨﻪﺗﯩﻦ ﻛﻮل ﺑﺎر. ﻣﯘﻧﺪا ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ زاﻣﺎﻧﺪاردا ءۇش ءﺟﯘزدﯨﯔ ﺑﺎﺳﻰ ﻗﻮﺳﯩﻠﯩﭗ، ﺳﻴﻪز ءوﺗﯩﭗ، ﺑﻴﻠﻪر ﻛﻪﯕﻪس ﻗﯘراﺗﯩﻦ ﺟﻪر ەﻛﻪن. ول ﻛﻪزدە ﻛﻮرﯨﻜﺘﻰ، ﺳﺎۋﻟﻪﺗﺘﻰ، ﺗﺎﯕﻌﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﺟﻪر ﺑﻮﻟﻌﺎن. ﻧﻪ ﻛﻪرەك، ﺳﻮل ﻛﻮﻟﺪﯨﯔ ﺟﺎﻋﺎﺳﯩﻨﺪا ﺷﺎﻣﺎﻣﻪن 20 ﻛﯘﻧﺪەي زەرﺗﺘﻪۋ ﺟﯘرﮔﯩﺰدﯨﻢ. ىقىلاستىڭ ﺑﯘﻛﯩﻞ وﻣﯩﺮﯨﻨﻪ ﻛﻪرەﻛﺘﻰ ﻧﻪﺷﻪ ءﺗﯘرﻟﻰ ﺣﻴﻜﺎﻳﺎلاردى ﻗﺎﻋﺎزﻋﺎ ءﺗﯘﺳﯩﺮدﯨﻢ. ﻗﯩﺲ ﻗﺎﻗﺎپ ﺗﯘردى، دالا ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺳﯩﻘﯩﺮلاﻋﺎن ﺳﺎرى اﻳﺎز. ﺷﯟدﯨﯔ ارﻗﺎ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪن، ﺑﻪﺗﭙﺎﻗﺪالا ﺟﺎﻋﯩﻨﺎن ارﻗﺎﻧﯩﯔ ۇﺳﻜﯩﺮﯨﻚ اﻳﺎزى، ﺳﯟﯨﻖ ﯨﺰﻋﺎرى ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺟﻪﺗﻪﺗﯩﻦ. ﻛﯘﻧﯩﻤﻪن اﯕﮕﯩﻤﻪﻟﻪﺳﯩﭗ، ﻛﻪﺷﻜﻪ ﻗﺎراي دالاﻋﺎ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﻛﻪﺗﻪﻣﯩﻦ. ﺗﺎزا اۋادا، اﻳﺎزدا ءﺑﯩﺮاز ﻗﯩﺪﯨﺮاﻣﯩﻦ. ﺳﻮل ﻛﻪزدە ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺟﺎﻗﻘﺎ ﻗﺎراﺳﺎم، ﻛﯘن الاۋلاپ ﺑﺎﺗﯩﭗ ﺑﺎرا ﺟﺎﺗﺎدى. ﻗﯩﭗ ـ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﻟﯩﭗ... ﺳﻮل ﻗﯩﺰارﻋﺎن ﻛﯘﻧﮕﻪ ﻗﯩﺰﯨﻌﺎﻣﯩﻦ دا ﺟﯘرەﻣﯩﻦ. ءﺑﯩﺮ ﻛﯘﻧﻰ اﻟﻤﺎﺗﯩﻌﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎﺗﯩﻦ ءﺳﺎت ﺑﻮﻟﺪى. ىقىلاستىڭ ءﺑﯩﺮ ـ ﺑﯩﺮﯨﻤﻪن اﻋﺎﻳﯩﻦ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ﻗﯘﻟﯩﻨﺸﺎق دەﮔﻪن ﻧﻪﻣﻪرەﺳﻰ ﺑﺎر. ﺳﻮل ﻗﯘﻟﯩﻨﺸﺎﻗﺘﯩﯔ ۇﻳﯩﻨﺪە ﺗﺎﻋﻰ دا ﻗﻮﺑﯩﺰﺷﻰ ﺗﯟراﻟﻰ اﯕﮕﯩﻤﻪﻟﻪر ايتىلدى. ﻛﯘﻳﺸﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﻋﻰ ءﺑﯩﺮ ﻧﻪﻣﻪرەﺳﻰ ەرﻣﻪﻛﺒﺎي اﻗﺴﺎﻗﺎل، ﻣﻪﻧﻪن ەﻛﻰ ﺟﺎس ﻛﯩﺸﻰ وزﯨﻤﻤﻪن اﻋﺎﻳﯩﻨﺪاس ەرﻣﻪك دەﮔﻪن ازاﻣﺎت، داۋﻟﻪت ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ اﺗﺎلاس ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪر ﺷﺎي ءﯨﺸﯩﭗ، ﺳﻮﻋﯩﻤﻨﯩﯔ ﻛﻪزى، ەﻧﺪى ەت ﻛﯘﺗﯩﭗ وﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺒﯩﺰ. ولار ﻣﺎﻋﺎن ﻗﺎراپ: «ﯨﻠﻪﻛﻪ، ءﺳﯩﺰ ﻗﺎلاﻟﯩﻖ ادام ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﯩﯖﯩﺰ. اۋﯨﻠﯩﯖﯩﺰ ــ وﺳﻰ. جايلاۋكول ــ وﺳﻰ. ءﺳﯩﺰ ﻗﯩﺴﺘﺎ ﻛﻪﻟﺪﯨﯖﯩﺰ، ال، ﻛﻮﻛﺘﻪﻣﺪە ﻛﻪﻟﺴﻪﯕﯩﺰ، «جايلاۋكولدىڭ» ﺳﯟﯨﻨﺎ دۇﻧﻴﻪ ﺟﯘزﯨﻨﺪەﮔﻰ ﻗﯘس اﺗﺎۋﻟﻰ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﻗﻮﻧﺎدى. دالاﻧﯩﯔ ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻴﺎﺳﻰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ اﻳﻨﺎلا ﻗﯘﺳﺘﯩﯔ ۇﻧﯩﻨﻪ ﺗﻮﻟﯩﭗ، ﻛﻪرەﻣﻪت ﻛﯘﻳﮕﻪ ەﻧﻪدى. ءﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﻰ ﻗﯘم، ﺳﻪﻛﺴﻪۋﯨﻞ، ﺟﯩﯖﻌﯩﻞ دەﻳﺴﯩﺰ ﺑﻪ، ﻗﯘﻣﺪاﻋﻰ وﺳﻪﺗﯩﻦ ﮔﯘﻟﺪى وﺳﯩﻤﺪﯨﻜﺘﯩﯔ ﻧﻪﺷﻪ ءﺗﯘرى ﻛﻪزدەﺳﻪدى. ﻗﯘﻣﻨﯩﯔ وﻳﺪﯨﻢ ـ وﻳﺪﯨﻢ ﺟﻪرﻟﻪرﯨﻨﺪە ﻛﻮك ﻛﯩﻠﻪﻣﺪەي ﺑﯩﻠﻘﯩﻠﺪاﻋﺎن ﺳﺎزدار ﺑﻮلادى. ﺑﺎﻳﺸﻪﺷﻪك ﮔﯘﻟﺪەﮔﻪﻧﺪە، ﻗﯘﻣﻌﺎ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﻛﻪﺗﻪﻣﯩﺰ. ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻛﻪﺷﺘﻪر ﻛﻮز اﻟﺪﯨﯖﯩﺰدا وﺗﻪدى.ءﺗﯩﭙﺘﻰ، ﻛﻪﺗﻜﯩﯔ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪى. ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺟﺎق ﻗﯩﭗ ـ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﻟﯩﭗ، ورﺗﻪﻧﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎدى ... » دەﮔﻪن ﺳﺎﺗﺘﻪردە ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺟﯘرەﮔﯩﻤﺪە:

 

الاۋلاپ ﻛﯘن ﺑﺎﺗﺴﺎ، ﻗﯩﺮدى اﺳﯩﭗ،

ﻛﻪﺗﯟﺷﻰ ەك، ﻗﺎﻟﻘﺎﺗﺎي، ﺳﯩﺮلاﺳﯩﭗ.

ۇﻣﯩﺘﺴﺎم ﺳﻮل ﻛﯘﻧﺪى، ﺳﻮل ﻛﯘﻧﺪى ﻛﻪش ﻣﻪﻧﻰ،

ەﺳﺘﻪ ﻋﻮي، دارﻳﻌﺎ، ﺟﺎﻳلاۋﻛﻮل ﻛﻪﺷﺘﻪرى ...» دەﮔﻪن وﻟﻪڭ، وﻟﻪﯕﻤﻪن ﻗﻮﺳﺎ ﻣﯟزﻳﻜﺎ ﺗﻮﮔﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﺑﺎرا ﺟﺎﺗﺘﻰ. ﺑﺎﻟﺒﯩﺮاﻋﺎن ﻛﻪﺷﻜﻰ ﻣﻪزﮔﯩﻞ، ﻛﻪﺷﻜﻰ ءان، ﺳﻮﻧﺪاي ﺟﯘﻣﺴﺎق، ﺳﻮﻧﺪاي ءﺑﻴﺎزى، ﺳﻮﻧﺪاي روﻣﺎﻧﺘﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺳﻪزﯨﻤﻤﻪن، اۋەﻟﻪپ، ءۇزﯨﻠﺪﯨﺮﯨﭗ، اداﻣﻨﯩﯔ ﺟﺎن ﺳﻪزﯨﻤﯩﻦ راﻗﺎﺗﻘﺎ، ءلاززاﺗﻘﺎ ﺑﻮﻟﻪپ، ءاپ ـ ﺳﺎﺗﺘﻪ ﻣﻪﻧﯩﯔ ەﺳﯩﻤﺪى اﻟﺪى. ﺳﻮل ﻛﻪزدە ۇﻣﯩﺘﭙﺎﺳﺎم، اﺗﻰ راﺣﺎت ﭘﺎ ەﻛﻪن، اﻟﺪە راﺣﯩﻢ ﺑﺎ، ﻗﯘﻟﯩﻨﺸﺎﻗﺘﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎن ﺗﺎرﺗﺎﺗﯩﻦ ﺑﺎلاﺳﻰ ﺑﺎر ەدى. ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻪ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻢ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﯨﺴﺘﻪﻳﺘﯩﻦ ﻛﻮرﯨﻨﻪدى، ﺳﻮل ﻛﻪﻟﻪ ﻗﺎﻟﺪى. ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻪ ﻛﻮﻧﺴﻪرت ﻗﻮﻳﻌﺎن ەﻛﻪن، «ﻛﻪﺷﯩﮕﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ، ﻋﺎﭘﯟ ەﺗﯩﯖﯩﺰدەر» دەدى. «ﻛﻪل، ﻗﺎﺳﯩﻤﺎ وﺗﯩﺮ، ﺑﺎﻳﺎﻧﯩﯖﺪى ال» دەپ ﺟﺎﻧﯩﻤﺎ ﺷﺎﻗﯩﺮدﯨﻢ. ﺗﻮﯕﯩﯖﻘﯩﺮاپ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﻰ، ﻗﻮﻟﯩﻦ ۋﻗﺎلاپ وﺗﯩﺮﯨﭗ ﺟﯩﻠﯩﺘﯩﭗ، ﺑﺎﻳﺎﻧﺪا وﻳﻨﺎي ﺑﺎﺳﺘﺎدى. ﻣﻪﻧﯩﯔ ءاﻧﯩﻤﺪى ﺑﯩﺮدەن ﻗﺎﻋﯩﭗ اﻟﺪى. داۋﯨﺴﻰ دا ﺟﺎﻋﯩﻤﺪى «ﺑﺎرﺣﺎﺗﻨﻲ ﺑﺎرﻳﺘﻮن» ەﻛﻪن. ﺳﻮل ﺟﻪردە ءان ﻗﺎﻳﺘﺎ ـ ﻗﺎﻳﺘﺎ اﻳﺘﯩﻠﺪى. ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ءﺳﻮزﯨﻦ ﺟﺎﻟﻌﺎﺳﺘﯩﺮا اﻟﻌﺎن ﺟﻮﻗﭙﯩﻦ. ﺟﯘرﺗﺘﯩﯔ ءﺑﺎرﯨﻨﯩﯔ ﻧﺎزارى اﻧﺪە ﺑﻮﻟﺪى. ەرﺗﻪﯕﯩﻨﻪ ۇﺷﺎﻗﭙﻪن ﺟﺎﻣﺒﯩﻠﻌﺎ ﻗﺎﻳﺘﺘﯩﻖ. ءﺳﻮﻳﺘﯩﭗ، اﻟﻤﺎﺗﯩﻌﺎ ءﺑﯩﺮ ﺷﯟﻣﺎق اﻧﻤﻪن وراﻟﺪﯨﻢ. ﺳﻮل ﺟﯩﻠﻰ ﻗﯩﺮﻛﯘﻳﻪك اﻳﯩﻨﺪا ﺟﺎپ ـ ﺟﺎس ءاﻧﺸﻰ ﻗﺎﻳﺮات ﺑﺎﻳﺒﻮﺳﯩﻨﻮۆ  ﻛﻪﻟﺪى، ۇﻳﻠﻪﻧﯩﭙﺘﻰ، ﻛﻪﻟﯩﻨﺪى ﻛﻮرﺳﻪﺗﺘﻰ. ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺟﺎﺳﺘﺎردى ۇﻳﮕﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮدﯨﻢ. ﻗﺎﻳﺮاﺗﻘﺎ اﻗﺎن ﺳﻪرى، ۇﻛﯩﻠﻰ ﯨﺒﯩﺮاي، ەﺳﺘﺎي، ءﻣﺎدﻳﺪﯨﯔ ءاﻧﯩﻦ ۇﻳﺮەﺗﯩﭗ ﺟﯘرﮔﻪﻧﻤﯩﻦ. «جايلاۋكول كەشتەرىن» دە ﺗﯩﯖﺪاﺗﺘﯩﻢ. وﻋﺎن دەﻳﯩﻦ ءاﻧﻨﯩﯔ ﻛﻪﻟﻪﺳﻰ ﺷﯟﻣﺎﻗﺘﺎرﯨﻦ دا داﻳﯩﻨﺪاپ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﻤﯩﻦ:

اي ﺗﯟﯨﭗ، ﺟﯘﻟﺪﯨﺰدار ﺟﺎﻧﻌﺎﻧﺪا،

ﻗﻮل ﺳﻮزﯨﭗ ﻛﻮﻛﺘﻪﮔﻰ ارﻣﺎﻧﻌﺎ.

ﺟﯘرﮔﻪن ﻛﻪز ﺟﯘرەﻛﺘﻪن، ﺟﯘرەﻛﺘﻪن وﺷﭙﻪدى ...

 

ءان ۇﻳﺮەﺗﯟدە ﻗﺎﻳﺮاﺗﻘﺎ ﺗﻪڭ ﻛﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ءاﻧﺸﻰ ﺟﻮق. ءﺑﯩﺮ رەت اﻳﺘﺴﺎڭ، ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ (زەﻳﻨﻪپ ﻗﻮﻳﺸﯩﺒﺎﻳﻪۆا، ﺳﺎۋﻟﻪ ﺟﺎﻧﭙﻪﻳﯩﺴﻮۆا، ﻗﺎﻳﺮات ﺑﺎﻳﺒﻮﺳﯩﻨﻮۆ ءاﻧﺪى ﺑﯩﺮدەن ﻗﺎﻋﯩﭗ الادى، وﺳﻰ ءۇش اﻧﺸﯩﮕﻪ ەﺷﻜﯩﻢ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺪى) داﺳﺘﺎرﻗﺎن ۇﺳﺘﯩﻨﺪە ﻗﺎﻳﺮات ﺗﺎ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﻣﺎرﺗﻪ ﺷﯩﺮﻗﺎدى. ﻛﻪﻳﯩﻦ رادﻳﻮﻋﺎ ﺟﺎزدﯨﺮدى. ول ﻛﻪزدە ﻣﯟزﻳﻜﺎﻟﯩﻖ رەداﻛﺴﻴﺎﻧﯩﯔ رەداﻛﺘﻮرى ﺳﺎﻋﺎﺗﻮۆ دەﮔﻪن ﻛﻮﻣﭙﻮزﻳﺘﻮر ەدى. ﺟﺎﻗﺴﻰ ﻣﯟزﻳﻜﺎﻋﺎ ﺟﺎﻧﻰ ﻗﺎﻟﻤﺎي ﻗﯟاﻧﺎﺗﯩﻦ. «ەﺗﻮ ﻛﺎزاﺣﺴﻜﻴﻲ ــ ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﯩﻪ ۆەﭼﻪرا» دەدى. ﺳﻮل ﻛﻪزدە ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ۆلادﻳﻤﻴﺮ ﺗﺮوﺷﻴﻦ اﻳﺘﻘﺎن «ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﯩﻪ ۆەﭼﻪرا» ءاﻧﻰ ەﺳﯩﻤﻪ ءﺗﯘﺳﺘﻰ. ﺑﯩﺮدە ﺷﺎﻣﺸﻰ ﻗﺎﻟﺪاﻳﺎﻗﻮۆ، ﺗﻪﻣﯩﺮﺟﺎن ﺑﺎزارﺑﺎﻳﻪۆ، ﻛﯘﻧﺴﺎﻳﯩﻦ ﻗﯟاﺗﺒﺎﻳﻪۆ ﺑﺎرﻟﯩﻌﯩﻤﯩﺰ ءﺑﯩﺮ ﻣﻪﻳﻤﺎﻧﺤﺎﻧﺎدا وﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰدا، ﻣﻪن ءﺑﯩﺮ ﺗﯩﯖﺪاﻋﺎﻧﻨﺎن«ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﯩﻪ ۆەﭼﻪرا» اﻧﯩﻨﻪﻗﺎﺗﺘﻰ ﻗﯩﺰﯨﻘﻘﺎن ەدﯨﻢ:«ﭘﺎ، ﺷﯩﺮﻛﯩﻦ، ﻗﺎﻧﺪاي ءان، وﺳﻰ ءاﻧﺪى ءوﻣﯩﺮ ﺑﺎﻗﻲ اﻳﺘﯩﭗ وﺗﻪﺗﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎرﻣﯩﻦ» دەدﯨﻢ. ﺳﻮل ﻛﻪزدە ﺗﻪﻣﯩﺮﺟﺎن ﺑﺎزارﺑﺎﻳﻪۆ ﭘﻪن ﺷﺎﻣﺸﻰ ﻗﺎﻟﺪاﻳﺎﻗﻮۆ ءﺑﯩﺮ ـ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﻗﺎراپ ﺟﯩﻤﻴﯩﭗ ﻛﯘﻟﺪى دە: «ﺳﻪن ءوز <ﭘﻮدﻣﻮﺳﻜﻮۆﻧﯩﻪ ۆەﭼﻪراﯕﺪى> ﺟﺎزدﯨﯔ ﻋﻮي» دەدى. ﻣﻪن اڭ ـ ﺗﺎڭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎرادﯨﻢ. «ﺳﻮﺳﯩﻦ ول ــ <جايلاۋ ﻛﻪﺷﺘﻪرى> ﻋﻮي» دەدى. ﻣﯩﻨﻪﻛﻪي، ﺳﻮدان ﺑﻪرى «جايلاۋكول ﻛﻪﺷﺘﻪرى» ەل ﺟﯘرەﮔﯩﻦ ﺗﻪرﺑﻪﮔﻪن ءان ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﻗﺎﻳﺮات ﺑﺎﻳﺒﻮﺳﯩﻨﻮۆﺗﺎن ﻛﻪﻳﯩﻦ ورﯨﻨﺪاﻋﺎﻧﺪار ﻛﻮپ ﺑﻮﻟﺪى. ارﻗﺎدا ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ وﻣﺎروۆ اﯕﯩﺰﻋﺎ اﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﯨﭗ اﻳﺘﺘﻰ. ﻗﺎزﯨﺮ «جايلاۋكول ﻛﻪﺷﺘﻪرﯨﻦ» دۇﻧﻴﻪ ءﺟﯘزى ﻗﺎزاﻗﺘﺎرى ﺷﯩﺮﻗﺎﻳﺪى.

 

1993 ـ ﺟﯩﻠﻰ اﻗﭙﺎن اﻳﯩﻨﺪا ﺟﯘﯕﮕﻮدا، ﻣﺎۋﺳﯩﻢ اﻳﯩﻨﺪا، ﻣﻮﯕﻌﻮﻟﻴﺎدا ءوز ﻗﯘلاﻋﯩﻤﻤﻪن ﺗﯩﯖﺪادﯨﻢ. ﺳﻮﺳﯩﻦ ﮔﻪرﻣﺎﻧﻴﺎداﻋﻰ ﻗﺎزاﻗﺘﺎر ورﯨﻨﺪاپ، ﻣﺎﻋﺎن اۋدﻳﻮ ـ ﻛﺎﺳﻪﺗﺎﺳﯩﻦ ﺟﯩﺒﻪردى. اﺳﺘﺎراﺣﺎن، ﺳﺎﻣﺎرا، ﺳﺎراﺗﻮۆ، ورﯨﻨﺒﻮر وﯕﯩﺮﯨﻨﻪ دە ﺟﻪﺗﯩﭙﺘﻰ. 1985 ـ ﺟﯩﻠﻰ وﻣﺒﻰ ﻗﺎزاﻗﺘﺎرﯨﻨﺎن ەﺳﺘﯩﺪﯨﻢ. ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺟﯩﻠﺪارى «ﻣﯟزارت» ﺗﻮﺑﻰ ءوز رەﭘﻪرﺗﯟارﯨﻨﺎ ﻗﻮﺳﺘﻰ. اﻧﺸﯩﻠﻪر اﻳﺘﭙﺎس ﺑﯘرﯨﻦ ﻣﻪﻧﻪن ۇلىقسات ﺳﯘرادى. ﺟﺎﺳﺘﺎردﯨﯔ ﻣﻪﺳﻪﻟﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎرﻣﺎﻳﯩﻦ، ولار دا ءوز «جايلاۋكول ﻛﻪﺷﺘﻪرﯨﻦ» اﻳﺘﯩﭗ ﻛﻮرﺳﯩﻦ دەدىم، «ﻣﻪن، اﺗﯩﺮاۋدان اﻟﻤﺎﺗﯩﻌﺎ ﺟﻪﺗﻪ اﻟﻤﺎي ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﻦ. ﺳﻪﻧﺪەر ءوزﯨﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎمدا، ﻣﻪﻧﯩﯔ ﻛﻮزﯨﻢ اﻧﺎۋ ﻗﺎﻳﺮات ﺑﺎﻳﺒﻮﺳﯩﻨﻮۆﺗﺎن ﺗﯩﯖﺪاﯕﺪار. ﺳﻮل ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ اﻗﯩﻞ ـ ﻛﻪﯕﻪﺳﯩﻦ اﻟﯩﯖﺪار. ﻗﺎﻳﺘﺎ ـ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﺎﻳﺮاﺗﻘﺎ ﻛﻮرﺳﻪﺗﯩﭗ، ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎرﺳﺎﯕﺪار ءاﻧﻨﯩﯔ ﺑﺎﻋﻰ اﺷﯩلادى. ﯨﺴﻜﻪ ءﺳﺎت» دەدﯨﻢ. ولار وﺗﻪ ﻛﻪرەﻣﻪت ورﯨﻨﺪادى، ﺟﺎﻗﺴﻰ ﻛﻠﻴﭗ ءﺗﯘﺳﯩﺮدى، ــ دەﻳﺪى ءﯨﻠﻴﺎ ﺟﺎﻗﺎﻧﻮۆ.

 



微信小程序搜索《xalhar翻译


视频下载APP:mtv.xalhar.net

音乐下载APP:app.xalhar.net

视频下载APP:mtv.xalhar.net

音乐下载APP:app.xalhar.net


xalhar网站
www.xalhar.net 哈萨克综合娱乐站
 最新文章