最近去良渚参加活动，参加校友会，总是会进入到自我介绍环节。
如何在陌生场合社交中，在几分钟时间内，让我感兴趣的小伙伴认识我，记住我，喜欢我，种下心锚？
这就成了我复盘8年来职业发展历程的契机。
简单打标签的话。
我是小镇做题家，本科在人大，在欧洲和美国都浅浅待过一阵子。
工作一年多，就踏上了自由职业道路，那是16年底 - 17年初的事。
最初两三年是先琢磨怎么养活自己，拒绝啃老。
接着是做翻译出海，看到地理套利的机会，给奢侈品牌写文案做创译，在国内拿海外发达国家的美元欧元英镑。
这个故事，老读者们应该都听过很多次了~
国际上做得不错的译员能拿到10万美元/年左右，这样的收入在美国可能还属于平均薪资，但在中国足以过上舒适生活，数字游民都是这么玩的嘛~
但当单纯的码字机器，天花板低，体力负担大，而且无聊。
身为ENTP，我天然渴望接触新鲜的人与事，即便不跟金钱回报挂钩。
圈圈的家·刚入住初春的书房
于是我结合自身翻译入门出海经历，算是创立了最早的翻译和本地化行业的社群，宗旨是“对接优质译员和优质客户”。
大家可以在平台里交流，一站式获取行业必备信息，以及很重要的，提前查询合作机构是否靠谱（红黑榜）。
圈圈翻译与本地化社群由我独立发起，至今已运营5年+，累计加入成员5400+，这部分累计收入超过100万。
有人聚集，自然就有需求产生，后辈需要前辈扶持，想要转行的同学也希望获得更多信息。社群的积极向上的交流氛围提供了很好的信任保障。
嘿嘿，收到了很多很多夸夸~~！！ 社群成员报喜~
我策划了翻译和本地化课程，自己写，也联合其他老师写，都是彼此高度认同的活跃社群成员，所以合作起来更顺心。
从翻译入门、奢侈品翻译到游戏本地化，再到如今针对外语人就业指导的讲座（讲学校里教不了的职场干货），这部分累计收入也超过100万。
圈圈的家·夏日的餐厅
21年起，我有意识地跳出翻译与本地化圈子，以自由职业身份环顾更多可能。
一度也考虑搭建自由职业者的社群。但观察后发现已有类似圈子，那也就没必要重复造轮子，遂作罢。
中间也经历看房买房，从空白的毛坯开始装修成我喜欢的样子，跟我家设计师东奔西跑，选硬装，挑软装，略微提升了审美。
也尝试过家居博主（装修花了50万，成绩是家具拼团400元+置换了一幅中古画，笑~），虽然没成功，但也挺好玩的。
圈圈的家·深秋暮雨下的书房
从22到24，因为私人原因萎靡，半年没法工作。随后就是AI浪潮涤荡之下，行业形势急剧变化，我也需要拥抱变化。
我注意到在自由职业圈子里，个体情况差异很大。相当一部分人其实是短暂的gap，过不了多久就会回职场。也有一部分是纯粹的拒绝工作，走低欲望极简生活路线。
至于创业的圈子，创业者们明显更有激情，但也不乏一些以金钱为万物尺度的人士，商业味道过分呛人。
显然，我缺乏那股做大、做强的拼劲，对于商业互吹也没什么兴趣。
我既没有深不见底的物质需求，也没有那么如岩浆奔流的野心与权力欲。
我不想all in work，那不是我想要的。
兜兜转转，我越来越明确我的核心诉求是“过舒适而有趣的生活”。
舒适，是确保我工作强度自由，我乐意的时候，我可以一天工作12小时到深夜。而当秋日杭州暗香满城之际，我也可以随时约上友人，去满觉陇饮一杯桂花九曲红梅。
舒适，当然也包括获得我私人满意（不跟他人比，因为比较没有尽头）的收入回报，过得从容有余裕。
有趣，就更简单了，我拒绝重复有手就能做的工作，我想解决一些痛点，满足一些需求，甚至创造一些新的玩意儿。
在自由职业最初起步的几年，我压根没想过要买房，没想过能在杭州立足，再后来的打算也不过是找一个对象，拼拼凑凑一块儿买，或者就是在婚前买个一百来万的小公寓也就够了。
但事实证明专心做我喜欢且擅长的事，我的竞争优势更明显，回报也远远超过了国内薪资的平均水平。
今年年初，我家装修完毕，和我的猫一起搬了进去。
如今的我，更偏向于轻创业，应该说是介于自由职业和创业的中间态。
用时下流行的称呼，可以叫做一人公司，或者超级个体。
我就喜欢从无到有，给自己找活儿干，快乐折腾。
比如上个月，我对网购用来送礼的干桂花不满意，灵机一动，直奔杭州桂花胜地满觉陇找村民看样品，也说动了对方和我合作卖桂花糖，卖桂花九曲红梅和龙井，为杭州代言！
从寻找供货商到推广销售，这事儿由我主动策划和推动，在毫无投流推广的前提下大约10天内卖了3500+。
坦白讲，算时薪完全是亏的，佣金也都贴回去，买桂花买糖买茶送各路亲友了。
但这件事很有趣很新鲜，对我而言，是跑通了新的路子，很有意义。
想要拥有杭州特产伴手礼的同学，欢迎直接敲我，或者戳这里！
我们的满觉陇干桂花（冻干工艺）
我在生活中就是天然的安利爱好者，夸夸狂魔。
我家装修大半年内，我把我家设计师安利给了很多人。目前签订合同的就至少有4位，有一家已经基本落地，被狂夸。
追根溯源，我发现我的核心动机就来自于一个信念：好东西值得被看见。
衍生自TED理念“Good Ideas Worth Spreading好主意，值得传播”。
当我回顾我将近9年的职业生涯，这个信念几乎贯穿了全程。
通过我的自媒体账号，通过几千人的社群，让好译员被看到，优秀的外语人才被看到，好的甲方被看到，让我心爱的杭州被看到，让我认可的小伙伴们被看到。
让我喜欢的一切，被更多更多人看到。
什么东西拯救了你，就用这个东西拯救世界——这句话来自我很喜欢的运营前辈黄有璨。
我一直相信这个世界是好的——即便没那么好，大家也能让它变得好一点。
那么，我就想要通过我的介绍，让好东西、好的人占领这个世界！
在卖的桂花九曲红梅，自己也喝
相信好东西值得让更多人看见~！
加入圈友群（吃喝玩乐导向，不聊工作哦。请备注来意 + 自我介绍）
