翻译是沟通不同语言文化的中介和桥梁，翻译也是不同语言容器里文化内容的交换。对于翻译这样重要而又复杂的活动，千百年来人们抱有经久不衰的好奇心和探究心。而从实践层面努力解决翻译沟通问题，是应用翻译研究的关注重点。“外语学科核心话题前沿研究文库·翻译学核心话题系列丛书·应用翻译研究系列”关注翻译能力、翻译技术、翻译教学、实务翻译、翻译测试与评估等领域，理论与应用兼顾，兼具学术性、前沿性和引领性。
·点击对应图书封面即可购买·
《翻译教学研究》
作者：陶友兰
ISBN：978-7-5213-5724-0
定价：69.9元
《翻译教学研究》一书是对翻译教学研究的研究，旨在为翻译教学工作者和研究者提供一本翻译教学研究指南，实现教研相长、互为促进，推动翻译学科的持续发展，适合广大翻译研究者、翻译教师、翻译专业硕/博研究生以及其他翻译教学相关从业者借鉴参考。
《翻译技术研究》
作者：王华树
ISBN：978-7-5213-4545-2
定价：69.90元
在大数据时代，人工智能技术发展迅猛，翻译技术日新月异，给当前的翻译教育和翻译实践带来了空前的影响。国内外围绕翻译技术的研究日益增多，翻译技术已成为翻译研究不可或缺的一部分。本书以翻译技术为研究对象，探讨了翻译技术的本体论、价值论、认识论和方法论，为翻译学引入了新的研究视角和研究对象，丰富和拓展了翻译研究的本体范畴。
《翻译能力研究》
作者：赵秋荣 葛晓华
ISBN：978-7-5213-4220-8
定价：57.9元
翻译能力研究是连接翻译学理论、翻译教学和译者培训的重要纽带，为翻译产业的发展奠定了基础。大数据时代，翻译产业迅速变革，学界和业界对翻译能力的要求也不断变化。本书旨在回答这一时代下围绕翻译能力研究产生的系列议题，为翻译教学与研究提供启发。
《翻译测试与评估研究》
作者：杨志红
ISBN：978-7-5213-0764-1
定价：59.90元
翻译测试与评估是翻译教学中的必要环节。本书致力于对国内外翻译测评领域的研究成果进行梳理和评述，并在此基础上探讨翻译测试中的实际问题，提出选题建议，为翻译教师和研究者提供参考。
小贴士
以上图书纸质版均可在京东、亚马逊、外研社旗舰店微店等渠道购买；图书电子版均可在京东、当当、亚马逊（美国）网站试读和购买。
书评招募
要求：请对图书进行述评，包括对内容的概述、评价及启示；其中评价和启示应占内容的主体部分，如果仅对内容作摘抄性介绍，则不予采纳。
语言：中文
邮箱：research@fltrp.com
征稿范围：“Key Topics文库·翻译学核心话题系列丛书·应用翻译研究”任意书目
字数：800字以上
请您在豆瓣、小红书发布书评，并截图发送至邮箱。活动截止时间为2024年11月30日，我们将评选出五篇优质书评，作者可获赠“Key Topics文库·翻译学核心话题系列丛书·应用翻译研究”自选图书一部。
征稿范围：外语学术科研图书任意书目
字数：2000—4000字
请您将书评发送至邮箱，被选用的书评将发布在本公众号“读书三味”栏目，作者可获赠活动书目自选图书两部。活动不限名额，长期有效。
请您将书评发送至邮箱，被选用的书评将发布在本公众号“读书三味”栏目，作者可获赠活动书目自选图书两部。活动不限名额，长期有效。
欢迎广大外语教师、硕博研究生读者撰文写下自己的读书心得，与广大外语读书人分享交流！
更多内容
敬请关注
同名视频号
外研社官方旗舰店
@外研社外语学术科研
