DELF全真模拟考，了解自己的法语水平！
Testez-vous
avec une session d'entraînement DELF !
想报考DELF，但拿不准应该报名什么级别？天津法语联盟推出DELF全真模拟考试，来帮助您更好地了解自己的法语水平。
L'Alliance Française de Tianjin vous propose d'évaluer votre niveau
en passant un examen blanc de DELF !
为什么参加DELF全真模拟考试？
Pourquoi passer un examen blanc de DELF ?
-熟悉DELF考试
-客观评估自己的水平
-充分备战11月DELF考试
图片来源：Freepik
全真模拟考如何进行？
Comment se passe cet examen blanc ?
模拟考试题目选自于FEI法国国际教育研究中心题库，考试流程与正式的DELF考试完全一致。模拟考试的题目也享有同样的保密级别，由FEI认证考官和阅卷官负责评估和打分。
Les sujets étant donnés par FEI（France Éducation international）, vous passerez l'examen blanc dans les mêmes conditions que l'examen officiel du DELF. Les sujets sont confidentiels et vous serez évalués et corrigés par des examinateurs-correcteurs habilités par FEI.
DELF全真模拟考试·时间地点
Où et quand ?
无论您报名哪个级别（A1、A2、B1 或 B2）的模拟考，DELF 模拟考试都将于10月19日举行。
Peu importe le niveau choisi (A1, A2, B1 ou B2), l'examen blanc de DELF aura lieu dans la journée du 19 octobre.
另外，如果您同时报名4个部分（听力、阅读、写作和口语），考试将在当日上午和下午分别进行。您将会在天津师范大学主校区参加模拟考试。
Prévoyez d'être libre le matin et l'après-midi si vous vous inscrivez pour les 4 épreuves (Compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite et expression orale). L'examen blanc aura lieu sur le campus principal de l'Université Normale de Tianjin.
DELF全真模拟考·考试费用
Combien ça coûte ?
在天津法语联盟报名参加DELF模拟考试，您必须至少报名参加听力和阅读这两项。这两项考试的费用为200元。
Pour s'inscrire au DELF blanc à l'Alliance Française de Tianjin, il faut au minimum s'inscrire pour les épreuves de compréhension orale et compréhension écrite. Le coût est de 200 RMB pour ces 2 épreuves.
同时您还可以报名写作和口语，可两项都报也可只报一项，写作部分费用为350元，口语部分费用为450元。
Il est ensuite possible d'ajouter au choix l'expression écrite (350 RMB) et/ou l'expression orale (450 RMB).
全真模拟考试成绩
Et après ?
全真模拟考试结束后，10个工作日内，您将收到由天津法语联盟出具的《DELF 全真模拟考试成绩证明》一份。
Après avoir passé l'examen blanc, vous obtiendrez vos notes dans 10 jours maximum sous forme d'une attestation délivrée par l'Alliance Française de Tianjin.
该证明并非官方认证的DELF文凭，因此不可用于需要官方DELF文凭的场合。
Cette attestation n'est pas équivalente au vrai diplôme officiel du DELF et ne peut donc pas être utilisée directement pour vous inscrire en France.
但是，这张证明可以让您参照《欧洲语言共同参考框架》和DELF考试的评分标准，对自己的法语水平进行客观评估。
En revanche, elle vous permet de vous évaluer objectivement en utilisant le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues et les mêmes critères d'évaluation que le DELF.
Exemple d'attestation de résultats
成绩证明示例
扫描二维码或点击链接填写表格即可报名
报名截止时间为 9 月 15 日23时 59 分
Pour vous inscrire rapidement,
scannez le QR code
ou suivez le lien pour remplir le formulaire :
http://aftianjin.mikecrm.com/nFuCM7g
Attention, le formulaire d’inscription doit être rempli avant le 15 septembre 23h59.
为确保后续沟通，请务必添加天津法语联盟工作微信 aftianjin2
Pour toute question, contactez-nous sur Wechat (aftianjin2) ou par téléphone au 13672008196.
DELF-DALF考试和法语联盟
Qu'est-ce que le DELF-DALF et
quel est le lien avec l'Alliance Française ?
DELF，即 Diplôme d'études en langue française（法语学习文凭）；DALF，即 Diplôme approfondi de langue française（高级法语文凭）。
这两个文凭是法国国家级文凭，于1985年5月由法国国民教育部创立，并由设在法国国际教育中心（France Education International, 原法国国际教学研究中心即CIEP，Centre international d'études pédagogiques）的DELF/DALF国家委员会（Commission nationale）负责考试的行政和管理工作。
DELF和DALF是法国国民教育部颁发的官方文凭，用以证明外国考生或非法语国家中未获得法国中学或大学文凭的法国考生的法语能力。
其中，DELF文凭包括四个独立的文凭 (A1, A2, B1, B2)，分别对应欧洲语言共同参考框架 (CECRL) 中的前四个级别；DALF文凭包括两个独立的文凭(C1, C2)，分别对应欧洲语言共同参考框架(CECRL)中的两个最高级别。
DELF-DALF在中国由教育部教育考试院、法国驻华大使馆和法语联盟网络联合举办。
天津法语联盟考点往期 DELF-DALF 考试现场
DELF-DALF首次考试于2013年6月在北京语言大学正式举办。北京、上海、广州、天津、成都、济南、大连、南京、武汉和西安10座城市设有DELF-DALF考场。
法语联盟1883年成立于法国巴黎，至今已经有140余年的历史，是全球法国语言和法国文化传播网络。
在世界的132个国家，有832家法语联盟，每年有50多万名学员在法语联盟学习法语。
全球法语联盟价值观
法语联盟成立140周年纪念视频
2009年，在法国大使馆、法国教育部、中国教育部的支持下，法语联盟基金会与天津师范大学合作创办天津法语联盟，是以法语培训，DELF/ DALF法语考试和法语文化艺术交流为主的语言文化中心。
咨询法语课程、法语考试相关问题
欢迎拨打咨询电话：13672008196
或扫码添加客服微信：aftianjin2
了解更多课程信息！
