Vision of Love
Sung by Mariah Carey
Treated me kind
好好对待我
Sweet destiny
美好的命运
Carried me through desperation
带领我闯过绝望
To the one that was waiting for me
找到等待着我的人
It took so long
时间长漫漫
Still I believed
我依然相信
Somehow the one that I needed
我需要的人一定会
Would find me eventually
最终找到我
I had a vision of love
我满怀爱情的憧憬
And it was all that you've given to me
那是你给我的一切
Prayed through the nights
整夜祈祷
Felt so alone
感到如此孤独
Suffered from alienation
经受错乱的折磨
Carried the weight on my own
重担唯有我来承担
Had to be strong
不得不变得坚强
So I believed
所以我相信
And now I know I've succeeded
如今 我知道我已成功
In finding the place I conceived
发现我期待的地方
I had a vision of love
我满怀爱情的憧憬
And it was all that you've given to me
那是你给我的一切
I had a vision of love
我满怀爱情的憧憬
And it was all that you've given to me
那是你给我的一切
I've realized a dream
我实现了梦想
And I visualized
我亲眼见证
The love that came to be
一定会实现的爱情梦想
Feel so alive
我充满了活力
I'm so thankful that I perceived
真心感谢
The answer that heaven has sent down to me
上苍赋予我的答案
You treated me kind
你真诚地待我
Sweet destiny (all that you did）
命运如此美好（一切都来自你的恩赐）
And I'll be eternally grateful
我会永远感谢
Holding you so close to me
紧紧拥你入怀
Prayed through the nights
整夜祈祷
So faithfully
虔诚无比
Knowing the one that I needed
坚信我需要的人
Would find me eventually
最终会找到我
I had a vision of love
我有爱的梦想
And it was all that you've given to me
一切来自你的馈赠
I had a vision of love
我憧憬爱的梦想
And it was all that you turned out to be
你把一切变为现实
-
往期经典
--Gathering Flowers from the Hillside（山坡采花）- 卡特一家：你的爱对我犹如一朵鲜花
--《Only Love》（只有爱）- 真情马克组合：让爱来做决定
--September Song（九月之歌） - 纳京高：这些珍贵的日子 我会与你一起度过
--Dreaming Out Loud（美梦成真） - 比利·亚茨：我从未奢望你的吻会变成现实
--Try A Little Tenderness（给点温柔） - 帕蒂·佩姬：甜言蜜语 会舒缓她的忧虑
