感谢宁夏大学的同学们！你们听着很认真！
也感谢文都宁夏分校的同事们，你们组织的很好！
一场很开心的讲座！
来吧和9月告个别吧!
写下十月的愿望吧！
对了五夜十篇来了！
这就是考研英语阅读拯救班！
一定能救你！
原价399，限时259加入 ：
👇
来吧，加入五夜十篇的战队吧！为了上岸！为了荣誉！为了梦想！
五夜十篇一定会成为你的救赎！
今天的题目和「儿童节目」有关。
The British Academy has created three high-profile awards to sit alongside the trophies it hands out to adult television shows--going some way, it is hoped, to replace Bafta’s abandoned children’s TV awards event. “Children’s programme-making has been going through difficult times,” said Andrew Miller, chair of the Young Bafta Advisory Group, “but we want to recognise what I think is a current golden age of creativity, with many new inspirational and diverse programmes. Sometimes the difficulty is just tracking it all down.These new awards will help with that.”
What does Andrew Miller think of the current situation of children's programme-making?
A. It is facing significant challenges.
B. It is entering a period of prosperity.
C. It is losing inspiration and diversity.
D. It is struggling to gain recognition.
公众号后台回复「打卡」两个字，加入每日一句打卡，完成今日词汇及语音测试
第一句：
The British Academy has created three high-profile awards to sit alongside the trophies it hands out to adult television shows--going some way, it is hoped, to replace Bafta’s abandoned children’s TV awards event.
参考译文：英国电影学院设立了三个高规格奖项，与它颁发给成人电视节目的奖项并列，希望在某种程度上取代其已被停发的儿童电视奖项。
第二句：
“Children’s programme-making has been going through difficult times,” said Andrew Miller, chair of the Young Bafta Advisory Group, “but we want to recognise what I think is a current golden age of creativity, with many new inspirational and diverse programmes.
参考译文：“近年来，儿童节目制作面临重重挑战，”英国电影学院青年顾问小组主席安德鲁·米勒指出，“然而，我们想认可当前这个充满创造力的黄金时代，这一时期涌现了众多新颖、鼓舞人心且多样化的节目。
第三句：
Sometimes the difficulty is just tracking it all down.These new awards will help with that.”
参考译文：不过，追踪全部这些作品颇为艰难。这些新奖项在这方面能有所助益。”
What does Andrew Miller think of the current situation of children's programme-making?
安德鲁·米勒如何看待目前的儿童节目制作现状？
A.It is facing significant challenges.
（它正面临着重大挑战。）
B.It is entering a period of prosperity.
（它正在进入一个繁荣时期。）
C.It is losing inspiration and diversity.
（它正在失去灵感和多样性。）
D.It is struggling to gain recognition.
（它正在努力获得认可。）
答案选A。
安德鲁·米勒提到儿童节目制作经历了困难时期。
B选项，虽然他认为当前是创造力的黄金时代，但并未表示节目制作正处于繁荣期；
C选项，相反，他提到有许多新的鼓舞人心和多样化的节目；
D选项，虽然存在挑战，但他提到希望通过新奖项来认可当前的创造力。
British Academy - phrase. 英国学院
high-profile awards - phrase. 高调奖项
trophies - n. 奖杯
adult television shows - phrase. 成人电视节目
Bafta - n. 英国电影和电视艺术学院
abandoned - adj. 被放弃的
children’s programme-making - phrase. 儿童节目制作
difficult times - phrase. 困难时期
recognise - v. 认可
golden age - phrase. 黄金时代
creativity - n. 创造力
inspirational - adj. 鼓舞人心的
diverse programmes - phrase. 多样化节目
tracking it all down - phrase. 跟踪所有内容
儿童电视节目曾是充满奇幻色彩的领域，诸如《Wombles》、《Tweenies》和《Danger Mouse》等经典形象深入人心。然而，随着时代的变迁，这类节目逐渐淡出主流电视频道，仅存于边缘位置。近期，英国电影学院（Bafta）计划通过设立三个专门奖项来重振这一领域，以此表彰那些仍为儿童带来快乐与启发的创意作品。这项决定得到了诸多业内知名人士的支持，如弗罗拉·本杰明、约翰尼·鲍尔和安·伍德等，他们认为尽管儿童节目制作面临挑战，但仍是创意人才成长的重要摇篮。英国电影学院奖青年顾问团的主席安德鲁·米勒认为新奖项有助于提高人们对高质量儿童节目的认识。同时，他强调了这个行业在培养电视人才方面的重要性。《天线宝宝》的制作人之一安·伍德对英国电影学院奖的这一举措表示欢迎，并回忆起过去儿童节目在英国电影学院奖的辉煌岁月。她指出，如今儿童观众更多转向YouTube，而非传统电视，这让市场面临前所未有的挑战。此外，英国电影学院奖还决定设立新的儿童电影奖项，这一举动可能受到了《帕丁顿熊》系列电影成功的影响。新的电视奖项包括儿童剧本类、儿童非剧本类和儿童工艺团队等类别，旨在表彰技术卓越的作品。与此同时，弗罗拉·本杰明和法拉兹·奥斯曼分别强调了优质电视内容对儿童成长的重要性，以及新奖项对提升节目可见性的潜力。尽管面临着来自互联网的竞争压力，但通过英国电影学院奖的认可和支持，儿童电视节目或许能够重新焕发活力，继续成为启发下一代想象力的宝贵资源。
原文标题： CBeebies at the Baftas? Awards aim to revive magic of kids’ TV 英国电影学院奖的儿童频道？该奖项旨在重振儿童电视的魔力
Source: http://www.brillfilms.com/2024/09/cbeebies-at-the-baftas-awards-aim-to-revive-magic-of-kids-tv/
加油！
点赞吸欧气，在看蹭好运！
轻舟将行万重山，长路漫漫亦灿灿！
