厦门大学:抽象圣体!绝了!

教育   2024-09-09 23:36   河南  

厦大的一名新生火了,

我看了一下,

简直抽象圣体,

现在的05后都这样抽象了吗?

孙笑川表示不服!

这个表达方式真的让人佩服!


考研的同学们,

这个阶段真的该背考点词汇了,

认真看一下这段话!

今天推心置腹的和大家聊一下考研英语准备的关键。

对,就是单词!

但是很多同学要么不背单词,

要么背单词出现两大误区:

第一:妄想所有单词都背,没有重点。考研5600个词汇,你真的不用都背,你需要背的就是1575个必考词汇。现在是9月10号了,你想都背其实最后就是都不背。

第二:面对一词多义的时候,只知其一不知其二,不知道考研常考什么。

比如:pit 很多同学背“大坑”的意思,但是考试这样考:

This decision pits the president against the congress. 

这个决定使总统和国会对立起来。

对,考试考:Pit A against B :使A和B对立起来。

所以同学们,这里最关键的就是必考词汇和一词多义。

我今年做的事情就是把这1575个词汇逐词给大家讲完了,你得听我讲一遍,你才知道重点是啥,不要自己瞎背了!听劝!整整30个小时,你每天听两小时,半个月就可以过一遍!一个月过两边!你再自己背一遍!一个半月搞定词汇!现在特价只需要79.9元

今天的题目和「飓风」有关。



「每日一句第199句

There are a combination of factors demonstrating how even the most confident long-term forecasts are subject to unpredictable short-term influences. An unusual African monsoon season is not producing the sort of atmospheric seeds that typically go on to become hurricanes. Air high above the tropical Atlantic is so warm that it’s actually preventing storms from brewing.

思考题:

What is preventing storms from brewing in the tropical Atlantic?

A.The lack of humidity and warmness above.

B.The unpredictable short-term influences.

C.The monsoon raging in the African islands.

D.The combination of various technical factors.

公众号后台回复「打卡」两个字,加入每日一句打卡,完成今日词汇及语音测试



「句子解析


第一句:

There are a combination of factors demonstrating how even the most confident long-term forecasts are subject to unpredictable short-term influences.

参考译文:存在一系列因素,这些因素揭示了即便是最为自信的长期预测亦可能受到不可预测短期因素的影响。


第二句:

An unusual African monsoon season is not producing the sort of atmospheric seeds that typically go on to become hurricanes. 

参考译文:一个非典型的非洲季风季节并未产生通常会演变为飓风的大气条件。 


第三句:

Air high above the tropical Atlantic is so warm that it’s actually preventing storms from brewing.

参考译文:热带大西洋上空的气温异常升高,实际上阻碍了风暴的形成。 




「答案解析」

What is preventing storms from brewing in the tropical Atlantic?

什么原因阻止了热带大西洋上风暴的形成?

A.The lack of humidity and warmness above.

(上空湿度和温度不足。)

B.The unpredictable short-term influences.

(不可预测的短期影响。)

C.The monsoon raging in the African islands.

(季风在非洲岛屿肆虐。)

D.The combination of various technical factors.

(各种技术因素的组合。)


答案选B。

文本指出热带大西洋上空空气的温暖直接阻止了风暴的形成,且第一句话提到的"unpredictable short-term influences"也会对长期预测产生影响,只有B选项捕捉到了文本关于短期影响如何干扰长期预测的整体主题。


A选项,文本没有提及湿度不足,而是指出上方空气的温暖导致风暴无法形成

C选项,虽然文本提到非洲季风不正常,但并未指出其直接影响风暴的形成

D选项,管存在多个因素,但文本主要强调了短期影响,尤其是大西洋上方的空气温暖




「词汇总结


combination - n. 组合

confident - adj. 自信的

long-term forecasts - n. 长期预测

subject to - adj. 受...影响

unpredictable - adj. 不可预测的

short-term influences - n. 短期影响

unusual - adj. 不寻常的

African monsoon season - n. 非洲季风季节

atmospheric seeds - n. 大气种子

hurricanes - n. 飓风

tropical Atlantic - n. 热带大西洋

preventing - v. 阻止

storms - n. 风暴

brewing - v. 酝酿




「文章背景

每年的这一时期,大西洋的飓风活动通常都会达到高潮,今年8也是如此热带海域的水温异常升高,已有两场飓风侵袭美国。尽管预测今年飓风季节将创下新纪录,但热带地区却出乎意料地保持了平静。非洲的季风季节未能引发预期的大气扰动,而热带大西洋上空的异常温暖抑制了风暴的形成。全球其他地区的降雨模式却在不同区域催生了风暴。气象专家警告,尽管目前风暴活动较少,但这种平静状态不会持续,仍需警惕未来风暴的威胁。即便在飓风活动频繁的季节,也存在间歇期,公众仍应保持警惕并做好准备。迄今为止,已形成五个命名风暴,其中飓风贝里尔成为有记录以来最早达到五级强度的大西洋飓风,其累积的气旋能量已接近年度平均水平的一半。然而,目前热带风暴的形成迹象几乎不存在,这与NOAA的数据显示8月底通常会出现一场命名风暴的情况相悖。分析原因,可追溯至非洲,通常西非季风引发的大气扰动会促成大西洋气旋的形成,但今年季风和热带波动的位置偏北,加之遭遇来自撒哈拉沙漠的干燥空气,导致热带波动逐渐消散。此外,赤道附近水域的温度较正常偏低,这可能是“大西洋尼娜现象”的前兆,它可能会对风暴活动产生轻微的影响。同时,大西洋上空异常温暖的大气条件也不利于风暴的发展。综上所述,尽管目前风暴活动较少,但风暴随时可能再度活跃。

原文标Why hurricane season is suddenly quiet--and what’s in store 飓风季节为何出人意料地平静——以及未来可能的气象趋势

Source: https://www.washingtonpost.com/weather/2024/08/28/quiet-hurricane-season-storm-risks/ 

「KK有话说
加油!


点赞吸欧气,在看蹭好运!

轻舟将行万重山,长路漫漫亦灿灿!

何凯文考研英语
何凯文考研英语辅导账号
 最新文章