活动回顾 | 当代性:“武侠应该探讨我们和周围的关系”

文摘   2024-08-30 20:48   上海  


究竟何为动画?究竟何为传统?中国动画应该走向何方?新时代的精神是什么?它是如何存在的?在文化衰弱的今天,这些问题困扰着我们一代又一代的人。

2024年6月8日,上海美术电影制片厂与HiShorts! 厦门短片周联合举办的“超时空对话”——上美影“遗珠”X HiShorts! 动画艺术展在上海虹口今潮8弄开幕。在接下来的一段时间里,活动请来了许多一线电影工作者、影评人等人士对这些问题反复探讨。

“高山仰止”与“再续辉煌”

上海市文化和旅游局,虹口区文化和旅游局相关领导,以及上海美术电影制片厂党委副书记、副总经理彭勇共同出席了“超时空对话”动画艺术展的开幕活动。


上美影党委副书记、副总经理彭勇表示,上美影始终以开放的心态,走在探索的路上,积极与各界老中青艺术家展开跨界合作。此次与HiShorts! 的结合也是一次全新的尝试,希望能够通过动画、通过此次活动带领大家“感受真善美,保持真善美”。

艺术家邱岸雄的最新实验艺术项目《橱窗计划》作为本次动画艺术展的开幕活动率先亮相,揭开了第一阶段活动“本是同根生”单元的序幕。该项目旨在打破固有创作与展览方式,将诗歌、音乐、舞蹈、表演、装置、绘画、影像各种艺术方式融为一个互相关联的艺术流体。当日于今潮8弄表演的艺术家王少筠通过实时表演和观众互动,探讨个体存在和身份认同,诠释《橱窗计划》的艺术内核。

邱岸雄坦言,上美影承载着自己的童年回忆,正是上美影兼具艺术性与趣味性的动画,为一代人带来了高水平的审美享受与艺术滋养,是实至名归的“中国学派”。上美影是“高山仰止”,步此后尘,HiShorts! 将能“再续辉煌”。《橱窗计划》也是这种童年滋养的后现代果实,蕴含着让艺术像动画一样走出象牙塔、走进“寻常百姓家”的美好初衷。

“武侠应该探讨我们和周围的关系”

在6月9日举办的特别活动上,国家一级编剧、儿童文学作家凌纾,当代水墨动画代表人物、艺术家邱岸雄与定格动画导演、麒童工作室创始人刘劢,坐在一起对这些复杂的问题展开探讨。

本次活动与“椰壳观影团”联合呈现。


活动共放映了《崂山道士》《无二》《眉间尺》三部中国传统动画,有神话传说,有武侠故事,但三部片子都试图对传统精神展开解读。回过头来我们再去看这些作品,都与各自诞生的时代密不可分。何为正义?何为社会责任?这些动画都在企图在这些方面与各自的时代相结合,对当代性进行挖掘,回馈当时的时代。

作为《崂山道士》的编剧,凌纾认为,“武侠在中国的题材中的地位是不可替代的,在金庸先生的小说中武侠是和社会正义、社会变革结合起来的。武侠在每一代人的心中都有不同的样貌,要传承就必须要创新。但是新一代的武侠应该怎么搞?这是一个很头疼的问题。新武侠到底是什么样子的?不能停留在老武侠的内核里面,要深挖新的动机,与新时代相结合。这是目前需要解决的首要问题。

国家一级编剧、儿童文学作家凌纾

所以我们发现,《崂山道士》也正是80年代初期动乱之后,价值观混乱的时代里对于传统精神回归的呐喊。但是当问题被交到了我们新一代人手里,我们又该如何去回馈当下,这也是一个问题。

邱岸雄认为,“我们可以看到武侠和赛博朋克结合在一起,天马行空、自由的创作,探讨我们面对的问题。法家总结非常好,就是‘儒以文乱法,侠以武犯禁’,创新都是需要不守规矩的人去做的。我们应该放手去探讨我们与周围的关系,我们如何生活在这个社会中。”

表达还是应该立足于当下。

“不要把重点过多放在动作设计上”

武侠究竟是什么?我们应该如何去制作武侠?这也是我们当代创作者的困惑。

邱岸雄认为,“中国武侠最核心的不是动作,而是武侠精神,是一诺千金’,是士为知己者死’。最早的香港导演胡金铨,他的电影风格都是偏写意的,呈现的是一个诗意的江湖,有那种最传统的武侠浪漫情怀。武侠片开始重动作设计,是从徐克开始的。但是动作始终不是武侠的核心,武侠的核心还是应该从传统的人文表达去挖掘。”

当代水墨动画代表人物、艺术家邱岸雄


凌纾说,“我们不要把武侠的注意力放在动作上,最终还是要放在人上面。所有的武侠故事,最重要的还是人的思想感情,而不是视觉上的猎奇。”

同时,我们也希望创作者能够更多的沉下心来进行创作。

刘劢说,“我们有相当多的大量的手作人在产出绝对不输给欧美的手工作品。而在材料上,我们更有优势,我们的传统手工材料在国外很难买到,而在我们的土地上信手拈来。我们现在的产业难以支持手工创作者走得更远,希望我们的产业能够提供更多的支持。同时我也希望我们能够沉下心来进行创作,我们不能停留于此。”

定格动画导演、麒童工作室创始人刘劢

刘劢一席话说出来中国创作者内心深处最想要表达的声音。围绕着“如何对中国武侠‘正本清源’?”“如何在传承的过程中体现出传统精神的当代价值?”这些问题的探讨,最终都落在了要表达当下的意义上面。这些问题也让每一个与会者深思。


交流环节结束之后,刘劢和凌纾两位老师又带着观众到展厅,为大家进一步讲解中国动画的内涵,让观众对中国动画有了更为清楚的认知。



我们也感谢观众与参会嘉宾的支持。动画艺术展,精彩还在继续。


更多展览内容


“超时空对话”——上美影“遗珠”×HiShorts! 动画艺术展开幕已有三月,包括著名演员袁弘在内的诸多嘉宾观众都在这场动画艺术宇宙的星际穿越中深深领略了动画的无穷魅力。


全部展览内容请点击一票尽享400件展品与60多部动画展映——与HiShorts!共享“上美影的夏天”

想要了解更多少数民族动画请点击想知道白族/壮族/傣族/羌族/哈尼族动画短片长什么样子吗?

想要了解水墨风格动画请点击让水墨画动起来,是独属于中国人的浪漫幻想

想要了解更多定格偶动画请点击宜兴紫砂壶、景德镇陶瓷都被做成过定格动画,更脑洞大开的是……

想要了解岩彩风格动画请点击“丝绸之路”的斑驳壁画如何在动画短片中再现辉煌(内含长卷)

想要感受1980年代后上美影艺术家们的创新精神,请点击1980年后的“上美影”发生了什么?



关于展览的任何问题,可留言至后台或我们的微博与小红书平台,我们将一一为您耐心解答,也请关注我们的b站与抖音平台,方便观看更多展览视频内容。

【上美影“珠”×HiShorts! 动画艺术展】

 所谓“遗珠”——

曾在80后90后童年时代「霸屏」的上海美术电影制片厂此次从其60多年历史积淀500多部经典片库中,选取具备跨时代意义的系列经典动画作品。

它们的表现形式丰富多样,涵盖二维手绘、剪纸和定格三大动画类型,并在技术材质上创新细分;题材上兼顾传统现代,既有取材于中国古典文学及民族传说,也寓教于乐、意味深长,充满时代精神,适合国际传播。

不止是“经典”——

看完上美影“遗珠”系列,动画迷们还能同时一次性欣赏到HiShorts! 五年来动画单元的精选展映,感受经典动画灵感起源,欣赏HiShorts! 当代动画原作手稿、定格动画人偶模型等珍贵展陈,聆听由上美影老艺术家、神秘明星大咖、HiShorts! 青年导演等嘉宾联袂对话的精彩论坛。

从观看动画,到了解动画创作过程,再到现场奇遇动画创作者,次元层层打破,观展快乐无边!

 可沉浸式体验的动画空间—— 

室内活动逛完,别忘了和你的亲朋好友去今潮8弄的老弄堂里穿梭一圈,亲身在层层叠叠的弄堂里施展一次《崂山道士》里的「穿墙奇术」,留下奇趣的打卡回忆。

2024 HiShorts! 全球征片正式启动!


HiShorts! 厦门短片周是国内规模最大、内容最丰富、最具品牌公信力的短片节展品牌,以“国际化、年轻化、中国美”为特色,在厦门市影视产业发展工作领导小组办公室的指导下,HiShorts! 成功在厦门思明区、同安区、翔安区落地5届,活动包含竞赛、展映、论坛、市场、成长、社交6大板块,成为每年金鸡之后厦门最具吸引力的全国性青年电影文化活动。

经过5年的大胆假设小心求证,HiShorts! 探索出一套适合短片竞赛的评审体系:每年征集来自80多个国家、5000部以上短片,内容辐射剧情、纪录、动画、实验、商业、MV六大单元;当代艺术家徐冰出任艺术顾问、韩国导演李沧东、张律、奥斯卡最佳美术指导叶锦添、《方形》导演Ruben Ostlund、导演李少红、张杨、章明、郑大圣、香港作家陈冠中先后担纲终审,公平公正公开的评审制度得到了业界认可,成为2020豆瓣电影官方唯一合作影展,财新传媒社长胡舒立出席活动现场。

自诞生以来 HiShorts! 始终积极探索勇于创新,力求在百年未有之大变局中开风气之先:连续两年完成了最大规模的短片线下展映,每年在厦门放映200部短片,30余场映后交流和跨界论坛等,在全国已经连续举办了各类展映活动超过800场,并开创性地将跑步、音乐、读书会等形式引入电影节,2020年更是启动了全国最大规模的音乐影像放映,并设有政府晚宴、导演酒会、星光红毯、颁奖典礼等丰富的大型活动,策展理念先锋前卫,内容丰富、跨界多元,吸引了国内电影、纪录片、动画、音乐、文学、艺术、学界、媒体等各行业领袖。

下一个10年,HiShorts! 将致力于探索出一条青年影人的可持续发展之路,并在不远的将来将HiShorts! 打造成为“有态度,有调性,有追求,有远见”的内容平台,以在影像媒介领域探索中国传统美学的当代复兴,引领未来青年文化新趋势。

- The End -


HiShorts
HiShorts!厦门短片周 官方公众号
 最新文章