上行之诗 我要向山举目。 我的帮助从何而来。 我的帮助从造天地的 YHVH而来。 他必不叫你的脚摇动， 保护你的必不打盹。 保护以色列的、 也不打盹、也不睡觉。 保护你的是YHVH， YHVH在你右边荫庇你。 白日太阳必不伤你， 夜间月亮必不害你。 YHVH要保护你、 免受一切的灾害， 他要保护你的性命。 你出你入、YHVH要保护你、 从今时直到永远。 | שִׁיר, לַמַּעֲלוֹת אֶשָּׂא עֵינַי, אֶל-הֶהָרִים מֵאַיִן, יָבֹא עֶזְרִי עֶזְרִי, מֵעִם יְהוָה עֹשֵׂה, שָׁמַיִם וָאָרֶץ אַל-יִתֵּן לַמּוֹט רַגְלֶךָ; אַל-יָנוּם, שֹׁמְרֶךָ הִנֵּה לֹא-יָנוּם, וְלֹא יִישָׁן שׁוֹמֵר, יִשְׂרָאֵל יְהוָה שֹׁמְרֶךָ; יְהוָה צִלְּךָ, עַל-יַד יְמִינֶךָ יוֹמָם, הַשֶּׁמֶשׁ לֹא-יַכֶּכָּה; וְיָרֵחַ בַּלָּיְלָה יְהוָה, יִשְׁמָרְךָ מִכָּל-רָע: יִשְׁמֹר, אֶת-נַפְשֶׁךָ יְהוָה, יִשְׁמָר-צֵאתְךָ וּבוֹאֶךָ מֵעַתָּה, וְעַד-עוֹלָם |
