近日,马斯克又搞了个“大动作”——传闻他被任命为“效率政府”(Government of Efficiency)的关键人物,负责推动全球范围内的效率提升与资源节约。他的目标很明确:减少浪费、提高效率。
虽然这一举措听起来像科幻小说,但对于职场人来说,这两个关键词 “Improve Efficiency”(提升效率) 和 “Save Waste”(节约浪费) 早已是每天绕不开的话题。
无论是马斯克的“效率政府”,还是外企职场中的 KPIs,improve efficiency 和 save waste 已经成为衡量工作价值的重要标准。
在外企职场中,这两组词语不仅是绩效评价的重要指标,更贯穿于我们的日常对话、项目执行、甚至公司战略。
To make processes, systems, or actions perform better, faster, or with fewer resources.
提升效率意味着让流程、系统或行动变得更高效、更快速,同时消耗更少的资源。
外企常见场景与表达
优化流程
"We need to streamline our onboarding process to improve efficiency and reduce time-to-productivity."
我们需要简化入职流程,以提升效率并缩短新员工的生产力提升周期。
解析:streamline(简化)是与 improve efficiency 搭配最常见的词,适用于任何需要优化的流程
项目管理
"Using agile methodology has helped us improve efficiency in delivering projects on time."
采用敏捷开发方法帮助我们在按时交付项目方面提高了效率。
解析:外企中讲求结果导向,提高效率的同时关注如何最大化团队的产出。
时间管理
"Implementing a prioritization matrix can significantly improve efficiency in decision-making."
引入优先级矩阵能够显著提升决策效率。
解析:时间管理和决策能力在外企中息息相关,而效率是评价这两者的核心指标。
To reduce or eliminate unnecessary use of resources, such as time, money, materials, or energy.
节约浪费指最大程度减少时间、金钱、材料或能源的无谓使用。
外企常见场景与表达
资源节约
"Switching to digital documents has helped us save waste on paper and printing costs."
解析:提倡环保是外企文化的一部分,而 save waste 是这类场景的核心用语。 改用电子文档帮助我们节省了纸张和打印成本的浪费。
避免重复工作
"Cross-departmental collaboration can save waste by preventing duplicated efforts."
解析:外企中常通过团队协作的方式减少资源浪费,提升整体效率。 跨部门协作能够避免重复劳动,从而减少浪费。
能源优化
"Installing energy-efficient systems can save waste and reduce our carbon footprint."
解析:节能减排既体现了企业的社会责任,也符合降低成本的目标。 安装节能系统可以减少浪费并降低我们的碳足迹。
在外企中,improve efficiency 和 save waste 经常是联动出现的。例如:
场景 1:预算控制
"By improving efficiency in resource allocation, we can save waste and stay within budget."
通过优化资源分配效率,我们可以减少浪费并保持预算内执行。
场景 2:会议管理
"To improve efficiency and save waste of time, let’s share the meeting agenda beforehand."
为了提高效率并节约时间浪费,让我们提前共享会议议程
场景 3:技术赋能
"Automation not only improves efficiency but also saves waste by reducing human errors."
自动化不仅提高了效率,还通过减少人为错误节约了浪费。