LuOne凯德晶萃广场坐落于上海市黄浦区马当路地铁站上盖，集合零售、餐饮及休闲娱乐于一体，总建筑面积约14万平方米。该项目在北有新天地，南有马当路的现有格局下，弥补了马当路以南3公里内的商业空白。得天独厚的商业优势和绝佳的地理位置，使LuOne凯德晶萃广场成为华东区备受关注的综合体项目。本项目的商业部分已于2018年开业迎客。CapitaMall LuOne located on the top of Madang Road subway station in Huangpu District Shanghai, integrates retail, catering and recreation with a total floor area of 140,000 squaremeters. The project with a situation of Shanghai intiandi in the north and Madang Road inthe south has made up for the commercial gap with in 3km south of Madang road. With itsunique commercial advantages and excellent geographical location, CapitaMall LuOneSquare has become one of the most concerned complex projects in East China.The commercial part of this project opened in 2018.
![]()
![]()
摄影：Li Zhou©bpi 点击图片跳转往期文章
Architect：Safdie ArchitectsInterior Design：AGC、Sumu DesignLighting Design: bpi (including façade and interior lighting design)Project photography: Li Zhou
LuOne凯德项目定位与绿色生态环境保护相结合，延续建筑与自然融合的设计理念，打破写字楼传统外观，建筑与生态园林相融合。让城市建筑能够跟随季节的变化，与自然共生融合。Moshe Safdie以“城市绿洲”概念为基底，串联起LuOne凯德晶萃广场办公楼与商业，将生态花园自然融入160米高的办公楼，打破了千楼一面的外观设计。建筑采用“虚实”结合的立面打造出公园式的办公室转角，这份独具特色的空中绿色垂直空间，也让LuOne办公楼真正成为了繁华都市中的“绿洲”。The LuOne CapitalLand project is positioned to combine green ecological environment protection, continuing the design concept of integrating architecture and nature, breaking the traditional appearance of office buildings, and integrating architecture with ecological gardens. So that urban buildings can follow the changes of the seasons, symbiosis and integration with nature. Based on the concept of "urban oasis", Moshe Safdie connects the LuOne Capitaland Plaza office building and commercial building, integrating the ecological garden into the 160 meter high office building, breaking the appearance design of a thousand floors and one side. The building adopts a combination of virtual and real facades to create a park style office corner. This unique green vertical space in the air also makes the LuOne office building truly an oasis in the bustling city.![]()
摄影：Li Zhou©bpi
在人行尺度上，主要表现精致的细节以及人与园林景观、裙房、室内大堂的亲密关系。街道尺度主要是建筑形式的表达，塔楼和裙房统一在3000K，上下两层与周围环境和谐融合。灯光照亮一个窗格来体现建筑的设计语言，让灯光与建筑契合在一起。
On the human scale, it mainly expresses the exquisite details and the intimate relationship between people and the garden landscape, the podium and the interior lobby.The street scale is mainly the expression of the form of the building, the tower and the podium are unified at 3000K, and the upper and lower levels are harmoniously integrated with the surrounding environment. The light illuminates a pane to reflect the design language of the building, so that the light and the building fit together.![]()
摄影：Li Zhou©bpi
塔的西南角特别设计为玻璃塔，以四层为基础抬高，形成七个独立的生态花园，将绿色融入办公楼。贯穿整栋建筑的“角落空中花园”为使用者提供了一个令人心旷神怡的休闲空间。富多样的绿色植物为室内空间增添了生机和活力，增强了视觉舒适度。The "corner sky garden" that runs through the entire building provides users with a refreshing relaxation space. Rich and varied green plants add vitality and vitality to the interior space and enhance visual comfort.The southwest corner of the tower is specially designed as a glass tower, which is raised on a four-storey basis to form seven separate ecological gardens, integrating green into the office building.
自然融合，与建筑相结合，通过虚实结合的处理手法，营造出灵动而丰富的立面效果。创造明亮透明的大空间。自然融合，与建筑相结合，通过虚实结合的处理手法，营造出灵动而丰富的立面效果。营造轻盈通透的大空间。Natural integration, combined with architecture, through the combination of virtual and real processing techniques, to create a smart and rich facade effect. Create large Spaces that are bright and transparent.Natural integration, combined with the building, through the combination of virtual and real processing techniques, to create a smart and rich facade effect. Create light and transparent large space.
由外而内，室内大堂是建筑的延续，充当着连结与过渡的纽带。整个空间是浑厚的大理石墙面与四棵树木组成，象征着用大地滋养万物的生长，将自然，植物与空间环境融合在一起，像一种蓬勃的力量破土而出，无限的生机支撑起整座建筑。From the outside in, the interior lobby is a continuation of the building, acting as a link and transition link. The whole space is composed of thick marble walls and four trees, symbolizing the use of the earth to nourish the growth of all things, the integration of nature, plants and space environment, like a vigorous force breaking out of the ground, infinite vitality to support the whole building.摄影：Li Zhou©bpi
由下而上，四季倥偬，光影流转于角落，开阔、明亮、通透、绿意盎然，身心在此沉浸。在激发创作灵感的同时，更能够抚慰人们因工作产生的紧张焦虑情绪，让他们在自然氛围中重焕活力。From the bottom up, the four seasons, light and shadow flow in the corner, open, bright, transparent, green, body and mind in this immersion. While stimulating creative inspiration, it can also soothe people's tension and anxiety caused by work, so that they can rejuvenate in the natural atmosphere.摄影：Li Zhou©bpi
树影婆娑，营造舒适惬意的氛围。与花园元素相呼应，打造了一片与自然共频的精神场域。The shadows of the trees are dancing, creating a comfortable and cozy atmosphere. Echoing the garden elements, it creates a spiritual field that is in common frequency with nature. 由内而外，万物生长之间，生机盎然，LuOne办公楼将成为城市转接的“呼吸点”，成为真正的城市绿洲。为城市增加新的生命力。内外相连，光影交错之间，姿态万千，灯光成为城市之森夜晚的萤火，与城市同呼吸共命运。From the inside out, between the growth of all things, full of vitality, LuOne office building will become the "breathing point" of the city transition, and become a real urban oasis. Add new vitality to the city.
Connected inside and outside, interlaced with light and shadow, myriad gestures, lights become the night of the city's forest firefly, and the city breathe the same fate.
版权声明：本文系原创，版权归bpi所有。如需转载本文，请联系微信号(bpi-cn)，以获得授权。
![]()
brandston partnership inc.
