往往一个决定就能改变人生的轨迹,需要的只是下定决心的勇气
若有人以前问我想不想去日本工作,我只会笑着摇头回答“开什么玩笑,我连五十音都不会”。
然而现在,我作为日产自动车的社员,来到日本工作已经数年了。
语言,只是开始
7年前,我申请了日本交换生——这是故事的开始。日本虽然文化与我们相近,但语言不通对我来说确实是非常大的阻碍。
当初我是以英文成绩申请日本三重大学的交换资格,对于日语也仅仅是来之前恶补一下,把五十音背下来的程度而已。
一个人、一张单程机票,就这样硬着头皮飞到日本。在陌生的国度,不熟悉的语言、担心无法融入的心情,都在打击着我的信心。
虽然不知道未来会怎么样,但我当下确立了几个目标:
第一,学好日语并考过N1;
第二,参与日本大学的社团并融入校园生活;
最后,交到日本朋友。
但这三个目标都围绕着一个基础——日语要好。
刚开始的半年,老实说过得十分痛苦。日语不好的情况下,常常无法表达自己的意思,更无法融入大家聊天的话题。
尽管加入了大学的英语会话社,开始与日本人接触,但是对话无法成立的状态下,连认识都很困难,更不用说是成为朋友或是融入他们的生活。
但尽管如此,每周2次的社团我依然准时参加,从不缺席。即使无法融入,当作训练听力也是一件很好的事情。随着每天练习以及学校日语课程的效果,我渐渐可以听懂社团的人在说什么,自己开口的次数也逐渐提高。
过了半年后,自己也不算是“陌生人”了,开始会被邀请一起吃晚餐或是参与活动。甚至在能力考前3个月,遇到一位日本人愿意帮我解答各种日语问题,也因此得以考过N1。
一年的交换生活结束了,随后几年我不断的思考,怎样能让留日的那一年变得更有意义。此时,“去日本工作”的想法,在我心中开始萌芽。
态度高于一切
决定赴日求职的那一刻开始,我就在收集日本企业的各种资料,也接触了不少人力资源公司,因此从公司角度很客观地评价了一番自己:
虽然拥有N1,但不具备流畅对话以及写作能力;
英文也远远不及留美日本人;
机械硕士的学历,也不算太出彩
... ...这样的自己,有什么筹码能获得日企的青睐?
而在获得日产自动车的内定后,我发现除了幸运,更重要的是表现出想要获得这份工作的“态度”。
从2017年9月开始,我投递了当时能找到的在招募的日企,也幸运的几个通过书面审查,并且搜索了不少面试该注意的事项,自以为做了充足准备。
然而,当我参加为期2天的面试时,却是在第一天面试完后,获得六家企业“全部不录取”的回复。这样的结果虽然不能说没有心理准备,却也让我的决心首次蒙上一层灰。
对于那时的失败,自己后来整理了几个原因:
1.尽管考到N1,但是面临突如其来的问题,依然完全无法顺利对应;
2.对自己不够熟悉,不知道自己想找什么工作;
3.自信心不足。
为了克服第一个缺点,我开始把被问到的问题全部记下来,写好了自己的回应后,完完整整的把每个字都背了下来,并随着不同的状况修改,这对于之后的面试帮助很大。
再来是了解自己究竟适合什么职位,以及彻底分析自己拥有的知识与技能。
这次面试中,日企面试官的一句话让我印象非常深刻:我们所需要的知识、技术你都没有,怎么会想来应聘这个工作的?简单的一个问句,彻底指出了我问题的核心。
投履历不是乱枪打鸟,而是在彻底了解自己的优势后,找寻与此相对应的职位。这样做不仅能提高录取率,更是对于自己所学的尊重。
了解失败的原因并以此为基础改进后,2018年4月我通过TOP CAREER International项目,再次前往日本找工作。这次目标完全是与我所学相符、并且真心想前往的公司。
有了上次的经历,加上这次的履历更加充实,最终顺利的拿到了4家公司的内定,并最终选择了心中的第一志愿——日产自动车。
在与日产的面试过程中,不仅耗费的时间最久,付出的努力也最多。但是在这艰辛的过程,正是展现“想进入日产工作”决心的大好时机。
比如,当我听完日产的说明会后,把握了会后与日产员工一对一面谈的机会。将自制的履历以八张ppt,简洁有力的说明自己背景、以及进入日产后想做的相关职缺,并表达自己对哪些领域有所研究,并说明在日产会如何活用... ...
△来源 / pakutaso
就是这种明确的例子与展现获取内定的决心,我认为才是通过面试的最佳路径。
最终,经历一次说明会、准备一份3000字对于日产的特制履历、2次网络面试,我最终成功获得梦寐以求的职位,品尝到美梦成真的果实。
就活结束,新生活开始
获得内定后并非是结束,日本生活工作的难关才正要开始。
2019年4月,我拿着工作签证,来到了神奈川日产自动车的技术中心。从新人研修开始就深刻体会到:工作与留学不可相提并论。
一同入社的新入社员,不只是同期更是竞争对手,每个人都想把握机会、展现自己。当我因为日语水平不够,无法瞬间理解并回答问题时,不会有人帮忙回答;
当无法融入小组讨论时,只能看着其他组员你来我往、发表意见,而自己只能当个被忽略的“幽灵组员”;
当听不懂带领的前辈在讲什么时,也只能硬着头皮不停反复询问... ...
总之,在工作场合,不会有人等你发言,也没有人有空慢慢听你的那些破烂日语。在这样的环境,压力如浪涛般使人喘不过气。
孤独席卷而来,工作也不顺遂。尽管下班后拼命阅读前辈所给的相关资料,却也因为日语问题与经验不足,使得工作迟迟没有进展,自己仿佛陷入流沙一般无力... ...
当人面临无助时,建立小小的目标并踏实的完成,是重拾信心最好的方法。至今,进入日产后已过几年,参加几次聚会后,也认识了会在周末一同出游的朋友。
当然,工作上不懂的依然太多,离独当一面还很遥远,但是确实感受到一些成就感,也对于未来的自己十分期待。
回顾这几年,从家乡到日本的这段经历,认识自己并做足准备后,勇敢跨出决定人生的那一步,应该是我现在能在日产自动车工作、并踏入日本生活的最佳步伐。
●对话日产、三菱、日航、三得利等知名日企负责人:我们对外国人才的选拨标准