原文
蔽芾（fèi）甘棠，勿翦勿伐，召（shào）伯所茇（bá）。
蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。
蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说（shùi）。
译文
茂茂盛盛杜梨树，请勿把它砍伐掉，召伯树下曾居住。
茂茂盛盛杜梨树，请勿把它劈折断，召伯树下曾停驻。
茂茂盛盛杜梨树，请勿把它拔起来，召伯树下曾停歇。
讲解
这是一首颂美召康公治理南国的诗。《甘棠》，美召伯也。
《召南·甘棠》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗颂扬召公的德政，通过对甘棠树的赞美和爱护，表达了对召公的赞美和怀念。全诗纯用赋体铺陈排衍，物象简明，寓意深远，真挚恳切。
