大辩论|要不要取缔动物园

 有的吃，有的睡，关键还没有天敌

 这样的日子你愿意么？

——只要你放弃自由，整天生活在方寸之地！

动物园的动物么，也会这样想么？

   本期辩论：要不要取缔动物园？

我赞同！

Für Wildtiere sind Zoos nichts anderes als Gefängnisse. Die Enge und die fehlende Beschäftigung dort machen sie krank. Viele entwickeln Verhaltensstörungen, die deutlich zu erkennen sind. Kein Zoo kann einem Gorilla oder Tiger die nötigen Lebensbedingungen bieten.

Tiger bewohnen in der Natur Gebiete von Hunderten Quadratkilometern. Im Zoo aber laufen sie viele Stunden am Käfigrand hin und her, weil die Gefangenschaft auf engstem Raum für sie unerträglich ist. Eis: bären müssen und wollen sich sehr viel bewegen und wandern in Freiheit bis zu 100 Kilometer am Tag. Im Zoo leiden viele von ihnen unter Verhaltensstereotypien, laufen immer im Kreis.

Kinder lernen im Zoo daher nichts über das natürliche Leben der Tiere. Natürliche Bewegungsabläufe, die Nahrungssuche und soziale Interaktionen werden fast komplett unterdrückt oder sind wegen der Enge nicht möglich. Kinder sehen nicht, wie Vögel fliegen, Tiger rennen oder Affen in Bäumen klettern.

Entgegen der allgemeinen Meinung helfen Zoos beim Artenschutz kaum. In Gefangenschaft geborene Eisbären, Menschenaffen oder Tiger können nicht ausgewildert werden; sie müssen ihr ganzes Leben in Gefangenschaft bleiben. Eine solche Nachzucht, die nur der Haltung in Gefangenschaft dient, ist kein Artenschutz, sondern Tierquälerei. Artenschutzmaßnahmen sind nur im natürlichen Lebensraum der Tiere sinnvoll. Aber während Zoos Steuergelder in Millionenhöhe für das sinnlose Einsperren von Tieren erhalten, fehlt in Nationalparks in Asien und Afrika das Geld für effektive Schutzprogramme.

Zoos müssen sich verändern. Nachzucht und das Importieren von Tieren müssen verboten werden. Ich sehe Zoos in Zukunft nur noch als Auffangstation für Tiere aus Zirkussen oder schlechter Privathaltung.

我反对！

Jeder von uns weiß oder glaubt zu wissen, was ein Zoo ist: ein Ausflugsziel für die Familie, mit vielen Tieren. Das ist richtig, aber es ist nicht alles!

Schon vor 20 Jahren ist als Ergebnis einer internationalen Zusammenarbeit des Weltzooverbandes und der Weltnaturschutzorganisation ein Dokument entstanden, das Standards und Regeln für zoologische Gärten festlegt. Das Ziel: Zoos sollen für die Erhaltung der biologischen Vielfalt noch viel wichtiger werden.

Die Wildtierpopulationen in der ganzen Welt werden durch die Zerstörung ihrer Lebensräume immer kleiner. In der Bevölkerung nimmt das naturkundliche Wissen ab. Gleichzeitig nimmt die Freizeit der Menschen, die in immer lebensfeindlicher werdenden Städten leben, zu. Durch diese drei Entwicklungen haben Zoos heute wichtige Aufgaben.

Arten- und Naturschutz hat Priorität, sei es durch Erhaltungszucht oder finanzielle und inhaltliche Unterstützung von Freilandprojekten. Tiere in Zoos können direkt zum Überleben von Arten beitragen. Die erfolgreiche Wiederansiedlung des Bartgeiers und des Przewalski-Pferdes sind Beispiele dafür. Außerdem forschen Zoos gemeinsam mit anderen Institutionen. Die Erkenntnisse nützen direkt der Pflege der Tiere und helfen auch den Artgenossen im Freiland.

Tiergärten sind auch Bildungseinrichtungen, die ihren Gästen die Welt der Tiere zeigen und dabei das Bewusstsein für Natur- und Artenschutz fördern. Für viele Städter sind Zoos der erste Kontakt zu Wildtieren und zur Natur. Damit sind sie das Kinderzimmer für die Naturschützer von morgen. Kinder Nase an Nase, nur durch Glas getrennt, mit Pinguinen, Tigern und Fischen: Wer das gesehen hat, der weiß, dass so Beziehungen und Interesse entstehen - am Schutz exotischer Tierarten und auch an Wildtieren in der Heimat.

上述文字部分选自以上两本教材

如果你需要参加歌德B1-C2或者德福

如果你想提高自己的辩论能力

欢迎参加我们的Pro und Contra 课程

每期20个辩题

从正方到反方

从听读到说写

学到就要用到

扫码联系吧