默克尔在回忆录是这样吐槽特朗普的

教育   教育   2024-12-05 18:52   上海  
开心学德语  每天徳一点
● 点击蓝字关注我们 ●




默克尔回忆录《自由》

特朗普哪怕当了总统还不改商人心态



近日,德国前总理默克尔出席个人回忆录《自由Freiheit》新书发布会。


至于为什么书名叫《自由》,她说:

自由对我来说意味着什么?我一生都在致力于这个问题并寻找答案。首先当然是政治层面的,因为自由需要民主。没有民主就没有自由,就没有法治,就没有人权。但是对我来说,自由还有另外一个层面的含义:那就是找出自己的局限,超越自己的局限。对我来说,自由就是持续学习,不是原地踏步,而是砥砺前行!


对于特朗普,她说:

“特朗普好奇心重,总想知道更多细节。但他只想着炫耀自己,突出自己,矮化别人。人越多,他越来劲。总想着要分出个输赢。每次见面都是一场比赛,不是你死就是我亡。”


我们好像在两条平行线上对话。特朗普是情绪表达,我是就事论事。(他从不去留意别人说什么),哪怕偶尔注意到我的论点,那也是为了提出新的指责。至于如何解决问题,似乎从来不是他的目的。这种时候他会有新的理由来抱怨。在我看来,他总是试图让跟他谈判的人产生罪恶感。


(哪怕当了总统),特朗普依旧习惯于以地产商人的角度去判断一切。一块地皮,只能被一个人拿到。别人拿了,他就拿不到了。他就是这样看世界的。对他来说。所有的国家,都在彼此竞争。一方成功,就意味着另一方失败。


不得不说,默克尔看人还是很准的!

不知道特朗普知道这些评价后,会有怎样的反应?



开心学德语视频课

“德国人如何看待特朗普回来”



精彩推荐


全级别|A1-C2|德语140个介词大全
歌德口语写作必考100话题大全
德英会|英德构词法规律大总结
高考|200篇|你所需的阅读资料都在这里了
高考德语|完形填空、选词填空各50篇(精)
B2|高考德语|完形填空50篇(精)
荐书|C-Test精选50篇

 荐书(考辅丛书)
口语写作 德福  A1-C2|Telc|DaF|IGCSE
A1考试词汇手册

荐书(同义词)
同义词大词典 德福同义词 中学德语

荐书(有声图书)
A1-B2有声图书Leo & Co 全系列
最新A1-B1全系列

荐课(德语构词法)
C1备考 德语构词法


开心学德语
不止是德语教师
 最新文章