Geld ist nicht alles
A
rbeit
ohne Geld geht nicht
工 作
有人认为它就是一切,尊之为“孔方兄”;
有人认为它就是魔鬼,斥之为“阿堵物”!
你呢?你怎么看?
1
Man lebt nicht, um zu arbeiten.
Man arbeitet, um zu leben.
我们不是为了工作而活着;
我们是为了活着而工作。
2
Arbeite klug, nicht hart!
用脑力工作,而非劳力!
3
Es lohnt sich nicht, nur für Lohn zu arbeiten.
只为工资而工作,不值得。
4
Mache deine Arbeit und verlange deine Bezahlung --- aber bitte in dieser Reihfolge!
付出你的工作,获取你的报酬
——但千万不要把顺序弄反了!
5
Man sollte nie so viel zu tun haben, dass man zum Nachdenken keine Zeit mehr hat.
不要让自己忙到连思考的时间都没有。
6
Müde macht uns die Arbeit, die wir liegenlassen, nicht die, die wir tun.
真正让你疲倦的,是那些你放手的工作,而不是你手上的工作。
7
Wer für die Zukunft arbeitet, der arbeitet auch an seiner eigenen Vergangenheit.
为美好的未来而工作,就得往自己的过去下功夫。
8
Faulheit ist die Furcht vor bevorstehender Arbeit.
懒惰,是因为对即将到来的工作的恐惧。
9
Nichtstun macht nur dann Spaß, wenn man eigentlich viel zu tun hätte.
只有当还有工作去做时,休息才是快乐的。
开心学德语 每天德一点
精彩推荐