在外企工作中,我们常常需要安排项目的优先级,或是确定某个任务或步骤是否需要“precede”其他内容。例如,项目启动前,通常需要先完成前期调研工作:“The market research must precede the product launch (市场调研必须在产品发布之前进行)。” 这种场景中,precede 这个词汇被广泛使用,用来描述某个事件或任务在时间顺序上位于另一个之前。
Precede 英语发音:/prɪˈsiːd/
中文翻译:先于,优于,在……之前
Precede 表示某事或某物发生在另一个事物之前,无论是在时间上还是逻辑顺序上。在项目管理、计划制定和优先级安排中经常出现。
Precede 的派生词
Precedent(n. 先例,前例)
The decision set a precedent for future cases.
这个决定为今后的案例设立了先例。
Preceding(adj. 在前的,前述的)
The preceding chapter gives an overview of the research.
前一章概述了研究内容。
Precedential(adj. 有先例的,作为先例的)
This case has precedential value in the legal field.
这个案例在法律领域具有先例价值。
Precede 的同义词
Antedate(v. 先于)
This manuscript antedates the printed edition by several years.
这份手稿早于印刷版好几年。Forego(v. 先行,居先)
The introduction will forego the main content of the presentation.
引言将先于演讲的主要内容。Lead up to(v. 逐渐引至)
The discussion led up to the final decision on the project timeline.
讨论逐渐引向了项目时间表的最终决定。Preexist(v. 先前存在)
The regulations preexisted the new policy implementation.
这些规定早于新政策的实施。
Precede 的固定搭配表达
Precede something with(以……作为某事的前奏/引导)
We should precede the meeting with a quick briefing.
我们应该在会议前进行简要的介绍。
Precede by(由……引导/伴随)
The presentation was preceded by a short video.
演讲之前播放了一段简短的视频。
Precede in time(时间上先于)
The budget planning precedes the execution of the project.
预算规划先于项目执行。
Precede in order(顺序上先于)
Team discussions should precede final decisions.
团队讨论应先于最终决定。
Precede 在外企职场中的应用场景
场景一:项目管理中的时间顺序
The initial feasibility study must precede any further development work.
初步可行性研究必须在任何进一步的开发工作之前完成。Before we launch the campaign, it’s essential that all the market research precedes it.
在我们启动宣传活动之前,所有的市场调研必须先行完成。
场景二:会议安排与任务优先级
The strategy discussion will precede the financial review at tomorrow’s meeting.
明天会议的战略讨论将先于财务审查。In our project plan, completing the risk assessment precedes all other tasks.
在我们的项目计划中,风险评估的完成优先于所有其他任务。
场景三:决策过程中的先行条件
A thorough analysis should precede any major business decision.
任何重大业务决策之前都应进行详细分析。Employee training will precede the implementation of the new system.
员工培训将先于新系统的实施。
场景四:沟通顺序
The email summary was preceded by a brief face-to-face discussion.
邮件总结之前进行了简短的面对面讨论。Before we finalize the contract, a legal review must precede the signing.
在最终签署合同之前,必须先进行法律审核。