点击上方蓝字关注“VinoJoyNews”
记得点亮星标⭐️，就更容易找到我们啦！
对中国香港的出口额为1.4亿欧元，中国内地为1亿欧元。
波尔多列级庄对大中华区的出口持续下滑。截至2024年7月的12个月内对中国内地与中国香港的出口额下降至2.4亿欧元（约合18.22亿元人民币），较去年创纪录的低点进一步下探。这份数据来源于波尔多特级酒庄联合会（UGCB）主席罗南·拉博尔德（Ronan Laborde），该组织于11月22日在香港举办了一场新闻发布会。
具体到各个区域，中国香港依旧是波尔多葡萄酒在亚洲的核心目的地，在这12个月中，波尔多列级庄出口了1.4亿欧元（约合10.62亿元人民币）的葡萄酒至此。与此同时，对中国内地的出口额下降至约1亿欧元（约合7.59亿元人民币）。
“尽管业绩有所下降，但它的体量依旧庞大，”拉博尔德说，他强调了波尔多列级庄在大中华区的领导地位——其占据了所有法国特级园（Grand Cru）进口67%-75%的份额。
波尔多列级庄在中国香港和中国内地的出口总额为3亿欧元（约合22.78亿元人民币），如我们此前所报，这已是创纪录的低点，而今年又发生了明显下降。
不仅中国内地与中国香港这两个经济体，波尔多列级庄在全球范围内也遭遇了出口下滑，截至2024年7月，波尔多列级庄的出口同比下降了16%。拉博尔德指出，这是在2021年和2022年创纪录的年份之后的回落，当时的全球出口额高达14亿欧元（约合106.31亿元人民币）。
下滑是普遍的，波尔多的前15大全球市场中几乎全部录得下降，只有三个市场例外——泰国、阿拉伯联合酋长国和中国台湾，拉博尔德透露。
泰国的增长可归因于政府极具里程碑意义的新政，即取消进口关税和削减消费税，这一举措让人联想到香港在2008年取消葡萄酒税的政策，该政策驱使香港转变为全球精品葡萄酒的贸易枢纽，时至今日仍是波尔多精品酒出口的关键驱动力。
此外，波尔多在大中华区的未来也因地缘政治影响而蒙上了一层阴影，包括中国和欧盟之间不断升级的关于电动汽车、太阳能电池板和白兰地的贸易摩擦。
拉博尔德承认地缘政治的不可预测性，但仍对行业的适应能力表达出信心。他回顾了自2019年当选为UGCB主席以来所面对的挑战，包括英国脱欧，以及美国对法国葡萄酒的关税，并表示波尔多生产商已做好准备，应对动荡。“如今，我们的‘免疫性’已更强，”他开玩笑地道，“并准备好去面对任何不测。”
拉博尔德向利益相关者保证，UGCB将探索所有合法途径以保持在大中华区的强势存在，他说：“未来一旦出现某种障碍，我们将积极寻求解决方案，让葡萄酒可以持续在这一区域销售。”
编译丨岩
排版丨Gakki
往期精彩回顾
京东2024年前三季度卖了18.5亿元葡萄酒
轩尼诗或将装瓶线迁至中国，引发法国大罢工
ProWine Shanghai 2024：现场热闹，采购紧缩
关注悦聊酒VinoJoyNews
第一时间给你最全酒类资讯
“VinoJoy行业交流社群”已开放，欢迎扫码入群
* Vino-joy.com 网站，目前唯一一家专门关注亚洲和中国葡萄酒市场的英文新闻媒体。由驻香港的资深葡萄酒新闻记者Natalie Wang创办，Vino-joy.com旨在成为亚洲最专业、最值得信赖的英文葡萄酒新闻媒体。
