编译：Mintina
编者按 - 事实上标题的说法并不完全准确，Tanner Wansihhe Mike Vaill实际打破的是Brad Gobright和Jim Reynolds二人在2018年创造的速度纪录。显然，他们的速度比Alex Honnold的独立攀登更为快速，不过由于二人组和独立攀爬在技巧，能力和其他一些因素方面的要求存在差异，所以一般并不放在一起进行比较。
从Yosemite山谷Watkins山眺望Yosemite山谷和Half Dome峰的日暮
照片提供：Al Bittler/Shutterstock
记住Tanner Wanish和Mike Vaill这两个名字。二人比完成Yosemite山谷三冠王线路的其他伟大攀登者Brad Gobright，Jim Reynolds，等人的速度更快，一周前，他们在17小时55分钟里攀爬了El Capitan峰，Half Dome峰和Watkins山。
照片提供：Tanner Wanish
两位来自犹他州两位美国攀岩者并非家喻户晓，但日前，他们在Yosemite山谷国家公园创造了一项全新速度纪录。10月20日，34岁的Tanner Wanish和32岁的Mike Vaill连续攀登了El Capitan峰，Half Dome峰和Watkins峰，这被称之为三冠王线路，用时17小时55分钟。他们把此前，2018年Brad Gobright和Jim Reynolds的纪录缩短约35分钟造。
“我们最初仅是尝试在24小时内结束攀登，所以了解到自己打破了纪录的确令人赞叹不已，”Wanish表示。
Yosemite山谷的三冠王路线是大型岩壁攀登项目中难度最高的目标之一，必须在大量攀岩技巧方面达到大师级水平，此外还有惊人的体能耐力和无可挑剔的规划。这条疯狂的连接线路长度超过2,134米/7,000英尺，包括三处不同标志性岩壁的77处绳距，期间徒步距离接近32公里/20英里。事实上，二人只要打破24小时的界限便能够成为这个顶尖俱乐部的成员：自2001年，声名显赫的攀岩者Dean Potter和Timmy O’Neill在24小时内进行攀登后，只有另外八只队伍取得成功。2012年，Alex Honnold和Tommy Caldwell成为首支（也是迄今为止唯一一支）进行自由攀爬的团队 - 利用装备进行保护，但并不作为辅助 - 用时21小时15分钟连接了三座山峰。一个月后，Honnold创造了三冠王线路独自攀登纪录，时间为18小时55分钟。
作为前海豹突击队成员，Wanish接触攀岩运动仅四年半时间。不过这位来自盐湖城的攀登者已经完成了公园内部分难度最高的路线。
二人在三冠王项目尝试伊始
照片提供：Tanner Wanish
“我不断挑战超越自己能力的事物，因为我感到这样是变得更好的基础，”Wanish说到。“致于三冠王线路，我们没有任何自己认为确定的部分，我们也不知道是否可能在这里取得成功。”
Wanish和Vaill生活在St. George市，通过Mountain Project网站结识，在2021年一同开始在Yosemite山谷开展攀登。当年10月，他们首次一起攀爬了The Nose，El Capitan峰一条884米/2,900英尺的路线。“我们径直攀爬了50个小时，期间经历了一场持续两晚的风暴，”Wanish表示。
接下来数年，二人去往Yosemite山谷其他难度更高的路线，并取得成功。2022年，他们完成了Half Dome峰Northwest Face线路，以及El Capitan峰Freerider路线（编者按 - 这边是2017年6月3日，Alex Honnold在Free Solo一片中在3小时56分钟时间里完成的线路）。2023年两人期待在16小时里结束NIAD（Nose线路的一日内攀登），最终，用时为9小时。
“我记得我们坐在The Nose线路顶端的树上，对于自己完成的事情感到震惊，但一言不发，”Wanish表示。“那一刻，就像整个山谷都在拥抱我们，感到我们可以攀登任何山壁。”
一周后，他们完成了自己的首次连接攀爬：The Nose路线和Half Dome峰Northwest Face路线，这是被称之为“双攀”的挑战。Wanish把其成为“最为精彩的一日攀登”。在到达顶峰之前，他们便已经决定在2024年尝试三冠王线路。
Yosemite山谷三冠王攀登连接El Cap峰，Half Dome峰,以及Watkin山，攀登者必须在24小时内结束攀登
照片提供：Shutterstock
从其他三冠王攀岩者那里听取建议，他们决定根据标准顺序开展攀爬：Watkins山，接下来是El Capitan峰The Nose路线，最终在Half Dome峰Northwest线路结束。至于计时，不成文的规则就是从首位攀爬者触摸岩壁开始，最终在两人均达到第三条路线顶部结束。徒步或是在两条线路间的驾车到达过程不会停止计算时间。
Wanish及Vaill于周日，10月19日下午四时从Watkins山底部的岩面出发。Wnaish领攀前半部分，Vaill继续引领去往顶峰。如此安排攀登过程是速度尝试的标准，这也比交替尝试绳距更为有效。他们在2小时55分钟里通过671米/2,200英尺的线路。
Wanish，左侧和Vaill在夜间完成大部分攀登
照片提供：Noll
晚间8点，二人回到Wanish的面包车，他的妻子在这里等待，把二人送往El Capitan草甸。他们在沿途食用晚餐，梳理自己的装备。
“身处草甸，这里有一大群朋友等待着我们，”Wanish说到。“他们全部在欢呼，这是很棒的激励 - 我们清楚自己会经历漫长的一晚。”
两人在晚间9点30分开始攀登The Nose路线，在黑暗中度过两个小时，Wansih经历了心理低潮。“我感到崩溃，”Wanish表示。“或许这不是正确的描述。我清楚我们还需要在黑暗和寒冷中度过七个小时，面前有另外1,829米/6,000英尺距离的攀登。”
在约中间区域，他与Vaill交替领攀，这处绳距是Camp IV。为Vaill进行保护，Wanish尽可能地吞咽下自己胃部可以承受的Trader Joe’s水果干能量棒。他们在5小时25分钟后站在顶端，急速沿East Ledges区域回到草甸，Wanish的妻子已经带着一大盘煎饼，煎蛋，培根和大壶咖啡在这里等候。
Wanish，右侧和Vaill在Half Dome峰顶端庆祝自己创造了纪录
照片提供：Photo: Joshua Noll
“我像动物一样吞食了数十颗鸡蛋，”Wanish解释到。
驾车15分钟到达Half Dome峰，两人必须徒步穿过称之为Death Slabs区域的地点，从而到达岩壁。通常的徒步包括4级攀登部分，平均耗时三个小时。不过，他们在一个半小时后出现在山壁。“我们在恢复体能，”Wanish说到。
两人于早晨6点30分启程，同时攀登671米/2,200英尺的路线。同时攀爬是一种颇具挑战的技巧，二人一起沿山壁行进，绑定一根绳索，领攀者在二人之间持续安置保护装备。
Wanish及Vaill花费三个半小时结束攀爬。当Wanish按下手表的结束键时，时间是周日，10月20日上午9点55分。他们对自己17小时55分钟的表现感到震惊，他们24小时内结束项目的目标达成。
“我们甚至可以去往第四处岩壁，依然剩下很长时间，”Wanish表示。
两人听到Wanish的妻子，以及朋友们的呼喊和欢呼，人们身处下端的草甸，使用望远镜观看。Wanish取出电话，向他的赞助商Maxim Climbing Ropes公司发送了一张手表的照片，背景中是兴奋的Vaill。赞助公司回复的内容是，这个时间是三冠王线路的全新最快速度纪录。Maxim公司随即在Instagram账号公布了这则消息，并附上Wanish的照片。
“这是令人兴奋的意外，”Wanish解释到。“或许我们应该更为放松，不过我们已经在谈论可以改进的方式。”
此外，他们还设定了Yosemite山谷的全新目标，二人期待在10月内完成。此刻，Wanish希望对这个具有野心的项目保密。“这比三冠王的速度纪录更具挑战，”Wanish表示。“这毋庸置疑。”
信息来源：Jayme Moye，Mintina T.
