乐趣|华沙,幸存者的记忆

文摘   2024-11-13 08:08   美国  
人物|诺德·勋伯格(1874-1951)
作品|《华沙的幸存者》(作品第46号)

版本|Fabio Luisi指挥意大利国家交响乐团
《华沙的幸存者》(又称《一个华沙幸存者》)是一部令人心碎的作品。1947年,已经73岁高龄的勋伯格,以发生在波兰华沙犹太居住区的大屠杀事件为素材,用音乐描述了他的同胞们遭受的灾难,有纪念碑的意义。此前一年,因心脏病发作,几乎要了他一条命。很难想象,在身体还没有完全恢复的情况下,他如何以超常的生命力,用不足两周时间,完成了仅有七分多钟,却使人震惊的音乐记录文献。
诺德·勋伯格(1874-1951)

说起来,维也纳犹太家庭出身的勋伯格,并非典型的犹太人,更不是狭隘的民族主义者。他一直对纳粹党及其助纣者针对犹太人的血腥行动感到愤怒。1933130日,当阿道尔夫·希特勒被帝国总统提名为总理,魏玛共和国随即转变为民族社会主义领袖国家。很快,普鲁士艺术学院院长立刻宣布,在他们的委员会中必须中断犹太的影响。勋伯格当即愤然离开会议并马上写了休假申请,并强调他作为教授坚持要得到他在合同中应得的预支工资。同年1025日,59岁的勋伯格与纳粹党上台的德国彻底“切割”,登上了前往美利坚的“利哈佛号”客轮。在二战期间,虽说勋伯格本人得免于迫害和惊扰,但在他的家人中,外甥女因格·布鲁茅尔和丈夫在胜利前夕被党卫军枪杀。他的一个学生在1945年,苏联红军打进维也纳时,被党卫军在地下室捕获强征为兵丁,同苏联红军作战。

勋伯格的自画像

(勋伯格创作的58 幅油画、约150幅水彩和素描作品的绝大部分,被保存在如今的洛杉矶勋伯格遗产纪念馆中。他曾说:“绘画对于我来说,事实上与作曲的意义是一样的。”)

1933年勋伯格和女儿纽莉亚在法国巴黎

在构思《华沙的幸存者》的最初时刻,勋伯格作为在美国的犹太人(1940年获得美国公民身份),深切感受到犹太人在二战期间所受的迫害与悲壮抵抗,自己也是广义上“华沙的幸存者”。1943年,发生在华沙隔离区内犹太人组织的抵抗运动,对战双方装备悬殊,支撑了28天后,最终以1.3万犹太人被杀,30万人被送入集中营告终。勋伯格听过真正的“华沙的幸存者”的回忆,与从隔离区内逃出来的莱博维茨相见,并记录下他的故事。现在,这部作品的手稿被收藏在库谢维茨基基金会。记忆,是否阻止了人间暴行不再重演?

Francesco Micheli 朗诵,Fabio Luisi 指挥意大利国家交响乐团

“华沙”,象征犹太人在二战中表现出少有的反抗斗志和壮烈精神。在“幸存者”独白的第22小节,有这样的句子:“但我已经回忆不起我是如何进入地下,在华沙的下水道里生活了这么长的时间。”华沙起义者在隔离区内的地堡中坚持抵抗了28天,勋伯格以此叙述起义被捕者被送进集中营,并在此将被处决。68小节转述“德国士兵”的大声吼叫:“快点!从头开始重新报数!我要在一分钟内知道这批有多少人要进毒气室!报数!”……

华沙隔离区中的妇女儿童被胁迫着离开地堡

12首次尝试作曲,到73岁写作《华沙的幸存者》,这部为讲述者、合唱和管弦乐团而作的音乐令人震惊,不能不说是勋伯格一生创作的集大成之一。那时的他,视力严重衰退,依靠模糊的视觉,他特别印制了放大的五线谱纸,将各声部的内容码在缩编谱中,至于各声部之间进入顺序、演奏记号则一概全无。之后,在他指导下,由指挥家勒内·莱博维茨将草稿整理,填入正确的谱表内,完成了可被演出的总谱。

两年后的913日,家乡维也纳派人为他带来了荣誉市民勋章,作为这座城市对他的认可与和解,并马上邀请他战后重返家乡并协助城市的文化重建。同时,他收到了无数来自全世界的信函、祝愿和荣誉。对这些回应,他以同一封被复制了的感谢信写道:“对这些赞扬,这样做似乎有一些丢人。”勋伯格最后一部《现代诗篇》为朗诵、四个混声合唱团和管弦乐队而作,以加大间距的总谱手稿,永远停止在第86小节。

1951713日,他辞世于洛杉矶。

《华沙的幸存者》手稿,现藏于库谢维茨基基金会

音乐小贴士:关于十二音体系 勋伯格是现代“十二音”无调性音乐的首创者。不过,他并没有声称自己发现了“十二音”理论,而是坦率承认他的理论的很多部分来自于作曲家和音乐教师约瑟夫豪尔的著作《论音色》。尽管勋伯格的《十二音作曲》确实稍后于豪尔《论音色》的出版,但经过他对“十二音”原创性观念的大胆发展,才对后世的音乐创作产生了决定性的影响,极大地影响到西方音乐传统下所有国家的作曲家们的创作理念,培养了许多“十二音体系”作曲家。他的音乐理论,包括《和声学》,今天仍是正确认识和理解现代音乐艺术位置最基本和首要的。

《华沙的幸存者》也使用十二音序列的截取材料,但又完全回避十二音序列的直接出现。在使用二等分、四等分和非均分的方式进行等分后,使音乐回避具有调性中心的材料,而产生了更丰富的音列材料,令人想起他早年的自由无调性作品。

-往期「乐趣」-
乐趣|在布拉格,他被全城疯狂崇拜
乐趣|阿莱城,通往乡村的普罗旺斯
乐趣|去英国,才能使我在本国扬名
乐趣|“安乐乡”带给人世无尽的欢乐
乐趣|业余作曲,建一座音乐的“中央公园”
乐趣|基辅,万民欢腾的自由之门
乐趣|耶路撒冷,“荒原尽头”的精神之城
乐趣|漫步巴黎,成就了一个大事件
乐趣|威尼斯,爱与美的永恒之夜
乐趣|从伦巴底原野掬来金色甘泉
乐趣|牧歌:从克雷莫纳-曼图亚-威尼斯
乐趣|留下悲怆生命的最后微笑
乐趣|死神呼啸而过,他独具慧眼
乐趣|特洛伊,令人陶醉之夜
乐趣|在一个“沙龙”里听见国家的音响
乐趣|昨天,在汉堡听巴赫四首新交响曲
乐趣|在家门口望见阿尔卑斯山
乐趣|没敢拿给瓦格纳看的“林茨”总谱
乐趣|一个离奇的“勃兰登堡”故事
乐趣|汉堡,不一样的潮涨潮落
乐趣|在纽约,东山再起的“西区故事”
乐趣|在废墟上建筑起音乐的殿堂    

-musicON-
2024 MusicON音乐会直播视频
预告 I 2024 musicON 音乐节(系列)音乐会第五场(节目单、作曲家、作品简介)
预告 I 2024 musicON 音乐节(系列)音乐会第四场(美好艺术中心学员室内乐专场)
预告 I 2024 musicON 音乐节(系列)音乐会第三场(节目单、作曲家、作品简介)
预告 I 2024 musicON 音乐节(系列)音乐会第一场(节目单、作曲家、作品简介)
第二届musicON国际作曲比赛评委寄语
第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—王子元(中国)
第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—Andrew Xu(美国)
第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—陈好(中国)
第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—Paul Novak(美国)
第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—刘柳延 (中国)
第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—Thomas Pennisi (意大利)
公布 | 美好艺术中心第二届musicON国际作曲比赛决赛入围名单
纽约 musicON 2024音乐节暨国际作曲比赛盛大启幕!
美好艺术中心第二届musiCON国际作曲比赛章程
公布|美好艺术中心2023年" In Bloom" musiCON 委约名单
预告 I 2023 In Bloom MusiCON 系列音乐会第一场(节目单、作曲家、作品、演奏家简介)
预告 I 2023 In Bloom MusiCON 系列音乐会第二场(节目单、作曲家、作品、演奏家简介)
预告 I 2023 In Bloom MusiCON 系列音乐会第三场(节目单、作曲家、作品、演奏家简介)
10月,我们在美国国家歌剧院见!
架一座联结世界青年作曲家的桥—MusiCON 音乐会(series 1)精彩回顾
重磅 | 美好艺术中心musiCON系列音乐会作品征集
公布 |  美好艺术中心2022年" In Bloom" MusiCON 首期委约名单
公布 | 美好艺术中心2022年" In Bloom" MusiCON音乐会作品入选名单
公布 I 2022首届In Bloom MusiCON作品征集评审意见(comments of jury)
预告 I 2022 In Bloom musiCON 系列音乐会第一场(节目单和作曲家、作品简介)
预告 I 2022 In Bloom musiCON 系列音乐会第二场(节目单和作曲家、作品简介)
预告 I 2022 In Bloom musiCON 系列音乐会第三场(节目单和作曲家、作品简介)

-往期「喜报回顾」-
35年来,首位高中生的交响乐入选顶级成人选拔Earshot Reading作曲项目
美好艺术中心学员Emily Bai获得LUNA COMPOSITION LAB作曲奖
茱莉亚音乐学院作曲夏令营,美好艺术中心学员圆满结业!
美好艺术中心学员连续第四年获得美国青年作曲家大奖!
第47届美国DownBeat学生音乐奖揭晓,附美国/国际获奖名单
美国NFMC全国作曲大赛总决赛出线选手名单揭晓!
见证|高中生作品由奥兰多爱乐乐团精彩呈现!记国家作曲挑战赛夺冠颁奖及演出!
喜报!2024年美本放榜!美好艺术中心学员拿到6个藤校offer+茱莉亚音乐学院作曲本科等offer!
美好艺术中心musiCON室内交响乐团成立
茱莉亚音乐学院2024年作曲夏令营录取名单公布,美好艺术中心7名学员入选
2024年Tribeca青年作曲家比赛获奖名单公布!美好艺术中心学员获奖名次创历史最好成绩!
重磅音乐(作曲)项目落地波士顿
美好艺术中心两学员获得2023年YWCC作曲奖!
Fabian Leung获得巴尔西斯作曲比赛青年组第三名
喜报!美好艺术中心学员2023年全部“爬藤”!
重磅!21岁华裔青年独揽三项顶级大奖
荣耀诞生!首位NYO-USA "Apprentice Composer"华裔女性获奖
华裔本科生获得茱莉亚音乐学院交响乐作曲比赛大奖
华裔高中生屡获知名作曲奖
20岁华裔作曲家斩获美国青年作曲家大奖

-往期「音乐探索」-
三问作曲家之:彼得·厄缶 (Péter Eötvös)
音乐生成模型是否内化了音乐理论?
三问作曲家:布列兹
J. S. 巴赫音乐中音符转换的信息含量(二)
J. S. 巴赫音乐中音符转换的信息含量(一)
三问作曲家之:贝里奥
音乐,亦为真言之语(三)
音乐,亦为真言之语(二)
音乐,亦为真言之语
音乐逻辑的拓扑几何(下)
音乐逻辑的拓扑几何(上)
用逻辑阐释音乐感知(下)
用逻辑阐释音乐感知(上)
数学、音乐和哲学
音色为核心的创作理念,多元视角及其在Rebecca Saunders音乐创作中的模糊性
寂静之声可有一观?探讨 Rebecca Saunders 的作品中的声音空间与声音剧情布局
通过 Lucia Dlugoszewski 和 Rebecca Saunders 的创作探索:打造女性主义生态系统
逻辑之问:下笔,辩证与乐之策论
分享|作品Qin-Potomania,为大提琴与钢琴而作
地震灾难中的音乐家来信
在林间小屋创作未来之声(Beat Furrer)
频谱思想
前卫艺术的音乐感知:音乐结构和时间
革复杂之声命(上)
革复杂之声命(下)
历史人物 I 皮埃尔·布列兹,作曲家的轨迹
音potrait像 I 桑德斯的音乐 - 进入感性世界
聚会:凯奇,杜尚,电子音乐和国际象棋
边缘与对立 | 桑德斯的元皮与幽灵
漫谈 | 永远不会被封闭的音乐灵魂
边缘归墟之地 | Saunders场的激发态
TAXI 001| 一周作品推介:声音的寄生
TAXI 002| 一周作品推介:MESS ME MYTH
TAXI 003| 一周作品推介:动/静
TAXI 004| 一周作品推介:器 I

-往期「讲座和课程」-
美好艺术中心课程预告 | 西方音乐史-从巴洛克到现当代
美好艺术中心讲座预告 | Finale 停售,作曲家们的新工具—聊聊Dorico
往期「对话音乐家」-
作曲家欧阳真真 | 打破常规类别和界限的音乐语言
作曲家尚宣岐 | 细节捕捉是我创作时最爱的灵感
对话|2024年ASCAP获奖者Fabian Leung:希望文化背景尽可能远离我的音乐
对话|作曲家夏孙惠美:当我想你时
对话音乐家|汪海蓓:从传统作曲到影视音乐
Claire Hu|艺术共通,可能无限
单簧管演奏家郑育婷|跳脱框架、超越自我
对话音乐家|与青年作曲家盛萌聊聊他近期的音乐创作
琵琶演奏家杨瑾|我在大洋彼岸的十年
对话钢琴家谢冬妮|古典&爵士
对话小提琴家蒋益梁|最重要的是我们都要“真诚”
青年指挥家谢江专访|这是一个属于民族歌剧的黄金时代
访谈 | 我之于我,仿生于我
访谈 | J.Saunders 访谈 R.Saunders
SOLO| 手风琴独奏家王寒之:一件冷门小众乐器的发展
综述 | 音乐创作中的构思与审美——盛萌的探索与思考
织体化写作、音乐的律动与生活 | 麦克斯的音乐创作与探索
音potrait像 | 听觉跃迁:依克山·阿不都沙拉木三部器乐作品略谈
on one| 吴羿明的JQK:有关作品、教学与创业的访谈

—Sempre Musick—
美国Sempre Musick 2024年国际作曲比赛简章
美国Sempre Musick 第一届国际作曲比赛获奖作品音乐会圆满举行
美国Sempre Musick 2024年音乐会演出预告
美国Sempre Musick 2023年国际作曲比赛获奖名单公布
美国Sempre Musick 2023年国际作曲比赛简章

musiCON声先
美好艺术中心(May Flower Art Center)官方公众号 艺术中心网站:https://mayflowerartcenter.org
 最新文章