乐趣|阿莱城,通往乡村的普罗旺斯

文摘   2024-10-09 08:02   美国  
人物|乔治·比才(1838-1875)
作品|交响组曲《阿莱城姑娘》
版本|纳塔莉·斯图茨曼指挥,斯德哥尔摩皇家爱乐乐团演奏

比才被认为只留下一部天才之作《卡门》

由于比才37岁英年早逝,基本上被评论家认为只留下一部伟大的天才之作,一部法国歌剧的杰作《卡门》。而实际上,比才的歌剧《阿莱城姑娘》,可以说是《卡门》开创真实主义先河的直接先驱。人们现在熟悉的4幕歌剧《卡门》中的第三幕间奏曲,原来就是为《阿莱城姑娘》所作的音乐。他在1872年为《阿莱城姑娘》写作戏剧配乐的同时,就开始构思《卡门》的创作了

乔治·比才(1838-1875)

比才出生在充满音乐气氛的家庭,父亲是音乐教师,母亲是优秀的钢琴家,他自幼显露出音乐才能,4岁能识乐谱,9岁进巴黎音乐学院就读,是班上最年幼的学生。在校时得过所有类别的奖项,包括钢琴、管风琴、作曲、视唱练耳。17岁时,仅花6个星期写出了第一部交响曲《C大调交响曲》。作品完成后,却从未想到去演奏它。埋没了近80年无人知道的作品手稿,在1933年被发现后,已经成了举世闻名的一部作品。

比才曾就读的巴黎音乐学院

比才对朋友说,他童年时爱好文学胜过音乐,要不是由于双亲的坚持,他不会成为音乐家的。1857年,他以一部歌剧参加奥芬巴赫举办的作曲比赛获奖。同年,又以大合唱轻而易举获得罗马大奖,得到了去意大利3年深造的机会。他在那里悉心学习许多文学大师的作品,熟悉意大利古典绘画与雕刻的不朽之作,还长时间浏览古代废墟、官邸、博物馆和画廊。他计划一生要写28部歌剧,实际完成的10多作品中,大部分取材于文学作品,如《帕斯美女》(根据瓦尔特·司各特的小说)、《扎米列》(根据缪塞的诗《纳木那》)、《贾米莱》(根据缪塞的长诗《罗拉》)、《卡门》(根据梅里美的同名小说)。

同样,《阿莱城姑娘》也是比才根据著名的现实主义小说家都德所写剧本创作的三幕歌剧。1872101日,这出戏搬上了巴黎的舞台,演出没能成功,而根据27段戏剧配乐编成的两套交响组曲成了传世佳作。出身于破落的丝绸商家庭的都德,也和比才一样,自幼展现出过人的聪慧。15岁就在学校里担任修课辅导员,17岁到巴黎开始文学创作。他的散文和故事集《磨坊书简》和《最后一课》都是世界文学的珍品。他一生写了13部长篇小说,4个短篇小说集,以及一些剧本和诗作。那么,《阿莱城姑娘》是写哪个“阿莱城”呢?

法国南方的普罗旺斯乡村风景

重读都德的作品,发现这部戏剧最初的故事就在《磨坊书简》中。从书中第六个故事《阿尔姑娘》可以推测,小说故事里的“阿尔城”,就是后来被改成歌剧中的“阿莱城”。人们都熟悉,都德的家乡是在法国南方的普罗旺斯,他的大量文学作品真实反映了普罗旺斯农村地区的生活。这个叫“阿尔”(阿莱)的城市,就在普罗旺斯一个农村青年男子爱上来自那里的姑娘所在的地方。当别人给他指出她曾在别的男人怀里躺过之后,有一段描写说:“他比先前更加爱他。只不过他自尊心很强,所以一句也不说。他经常整天独自待在一个角落里,一动也不动。平时,他到地里去拼命干活……到了黄昏时候,他就踏上通往阿尔的大路,往前一直走到在夕阳中能够望见城里尖形的钟楼为止。然后转身往回走。他从来不走到比这更远的地方。

都德的法语原版《磨坊书简》


在整个戏剧中,阿莱城姑娘既没有名字,也没有出场,集中展现的是普罗旺斯农村青年为“蔑视竟不能战胜爱情”而殉死跳楼的悲剧。正如约瑟夫康拉德所言:生性坦率的都德“与创作的人物一道表现出同情、愤怒、欢乐、仁慈和活跃的情绪。他们都‘向死亡走去’——而且他们都很接近我们共同命运的实际情况:他们的命运坎坷辛酸,却也趣味盎然,而并非无足轻重。”
纳塔莉·斯图茨曼指挥斯德哥尔摩皇家爱乐乐团《阿莱城姑娘》第一&第二组曲

音乐小贴士:交响组曲《阿莱城姑娘》共有两套。第一套由比才自己选编,在音乐会上演奏过,听众为之入迷,报以热烈掌声。第一组曲包括:1.前奏曲,采用法国南部的乡土音调,普罗旺斯民歌《王子进行曲》,青年男子和白痴儿弟弟的主题。2.小步舞曲,原为歌剧第三幕幕前间奏曲,青年男子家的喜庆场面。3.小柔板,歌剧中祖母与老仆人一起回忆青春时期热恋的往事,一首杰出的浪漫曲。4.钟声,乡村农民忙着安排婚礼的场面。

第二组曲是比才去世后的第十年,由他生前好友吉罗编选,也包含4个乐段:1.田园曲,夏日早晨的画面。2.间奏曲。3.小步舞曲。4.法朗多尔舞曲,开头是原剧中的《王子进行曲》,然后是普罗旺斯古老的舞曲“法朗多尔”,两个主题交替出现,结束在热烈的气氛中。现在,这两部组曲都广为流传,成为世界管弦乐宝库中的珍品。还有改编为舞剧的《阿莱城姑娘》。

-往期「乐趣」-
乐趣|去英国,才能使我在本国扬名

乐趣|“安乐乡”带给人世无尽的欢乐

乐趣|业余作曲,建一座音乐的“中央公园”

乐趣|基辅,万民欢腾的自由之门

乐趣|耶路撒冷,“荒原尽头”的精神之城

乐趣|漫步巴黎,成就了一个大事件

乐趣|威尼斯,爱与美的永恒之夜

乐趣|从伦巴底原野掬来金色甘泉

乐趣|牧歌:从克雷莫纳-曼图亚-威尼斯

乐趣|留下悲怆生命的最后微笑

乐趣|死神呼啸而过,他独具慧眼

乐趣|特洛伊,令人陶醉之夜

乐趣|在一个“沙龙”里听见国家的音响

乐趣|昨天,在汉堡听巴赫四首新交响曲

乐趣|在家门口望见阿尔卑斯山

乐趣|没敢拿给瓦格纳看的“林茨”总谱

乐趣|一个离奇的“勃兰登堡”故事

乐趣|汉堡,不一样的潮涨潮落

乐趣|在纽约,东山再起的“西区故事”

乐趣|在废墟上建筑起音乐的殿堂


-musicON-

第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—Andrew Xu(美国)

第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—陈好(中国)

第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—Paul Novak(美国)

第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—刘柳延 (中国)

第二届musicON国际作曲比赛决赛作曲家—Thomas Pennisi (意大利)

公布 | 美好艺术中心第二届musicON国际作曲比赛决赛入围名单

纽约 musicON 2024音乐节暨国际作曲比赛盛大启幕!

美好艺术中心第二届musiCON国际作曲比赛章程

公布|美好艺术中心2023年" In Bloom" musiCON 委约名单

预告 I 2023 In Bloom MusiCON 系列音乐会第一场(节目单、作曲家、作品、演奏家简介)
预告 I 2023 In Bloom MusiCON 系列音乐会第二场(节目单、作曲家、作品、演奏家简介)
预告 I 2023 In Bloom MusiCON 系列音乐会第三场(节目单、作曲家、作品、演奏家简介)
10月,我们在美国国家歌剧院见!
架一座联结世界青年作曲家的桥—MusiCON 音乐会(series 1)精彩回顾
重磅 | 美好艺术中心musiCON系列音乐会作品征集
公布 |  美好艺术中心2022年" In Bloom" MusiCON 首期委约名单
公布 | 美好艺术中心2022年" In Bloom" MusiCON音乐会作品入选名单

公布 I 2022首届In Bloom MusiCON作品征集评审意见(comments of jury)

预告 I 2022 In Bloom musiCON 系列音乐会第一场(节目单和作曲家、作品简介)

预告 I 2022 In Bloom musiCON 系列音乐会第二场(节目单和作曲家、作品简介)

预告 I 2022 In Bloom musiCON 系列音乐会第三场(节目单和作曲家、作品简介)

-往期「讲座和课程」-

美好艺术中心课程预告 | 西方音乐史-从巴洛克到现当代

美好艺术中心讲座预告 | Finale 停售,作曲家们的新工具—聊聊Dorico

往期「对话音乐家」-

作曲家欧阳真真 | 打破常规类别和界限的音乐语言

作曲家尚宣岐 | 细节捕捉是我创作时最爱的灵感

对话|2024年ASCAP获奖者Fabian Leung:希望文化背景尽可能远离我的音乐

对话|作曲家夏孙惠美:当我想你时

对话音乐家|汪海蓓:从传统作曲到影视音乐

Claire Hu|艺术共通,可能无限

单簧管演奏家郑育婷|跳脱框架、超越自我

对话音乐家|与青年作曲家盛萌聊聊他近期的音乐创作

琵琶演奏家杨瑾|我在大洋彼岸的十年

对话钢琴家谢冬妮|古典&爵士

对话小提琴家蒋益梁|最重要的是我们都要“真诚”

青年指挥家谢江专访|这是一个属于民族歌剧的黄金时代

访谈 | 我之于我,仿生于我

访谈 | J.Saunders 访谈 R.Saunders

SOLO| 手风琴独奏家王寒之:一件冷门小众乐器的发展

综述 | 音乐创作中的构思与审美——盛萌的探索与思考

织体化写作、音乐的律动与生活 | 麦克斯的音乐创作与探索

音potrait像 | 听觉跃迁:依克山·阿不都沙拉木三部器乐作品略谈

on one| 吴羿明的JQK:有关作品、教学与创业的访谈


—Sempre Musick—

美国Sempre Musick 2024年国际作曲比赛简章

美国Sempre Musick 第一届国际作曲比赛获奖作品音乐会圆满举行

美国Sempre Musick 2024年音乐会演出预告

美国Sempre Musick 2023年国际作曲比赛获奖名单公布

美国Sempre Musick 2023年国际作曲比赛简章

-往期「喜报回顾」-

茱莉亚音乐学院作曲夏令营,美好艺术中心学员圆满结业!

美好艺术中心学员连续第四年获得美国青年作曲家大奖!

第47届美国DownBeat学生音乐奖揭晓,附美国/国际获奖名单

美国NFMC全国作曲大赛总决赛出线选手名单揭晓!

见证|高中生作品由奥兰多爱乐乐团精彩呈现!记国家作曲挑战赛夺冠颁奖及演出!

喜报!2024年美本放榜!美好艺术中心学员拿到6个藤校offer+茱莉亚音乐学院作曲本科等offer!

美好艺术中心musiCON室内交响乐团成立

茱莉亚音乐学院2024年作曲夏令营录取名单公布,美好艺术中心7名学员入选

2024年Tribeca青年作曲家比赛获奖名单公布!美好艺术中心学员获奖名次创历史最好成绩!

重磅音乐(作曲)项目落地波士顿

美好艺术中心两学员获得2023年YWCC作曲奖!

Fabian Leung获得巴尔西斯作曲比赛青年组第三名

喜报!美好艺术中心学员2023年全部“爬藤”!

重磅!21岁华裔青年独揽三项顶级大奖

荣耀诞生!首位NYO-USA "Apprentice Composer"华裔女性获奖

华裔本科生获得茱莉亚音乐学院交响乐作曲比赛大奖

华裔高中生屡获知名作曲奖

20岁华裔作曲家斩获美国青年作曲家大奖


-往期「音乐探索」-

三问作曲家:布列兹

J. S. 巴赫音乐中音符转换的信息含量(二)

J. S. 巴赫音乐中音符转换的信息含量(一)

三问作曲家之:贝里奥

音乐,亦为真言之语(三)

音乐,亦为真言之语(二)

音乐,亦为真言之语

音乐逻辑的拓扑几何(下)

音乐逻辑的拓扑几何(上)

用逻辑阐释音乐感知(下)

用逻辑阐释音乐感知(上)

数学、音乐和哲学

音色为核心的创作理念,多元视角及其在Rebecca Saunders音乐创作中的模糊性

寂静之声可有一观?探讨 Rebecca Saunders 的作品中的声音空间与声音剧情布局

通过 Lucia Dlugoszewski 和 Rebecca Saunders 的创作探索:打造女性主义生态系统

逻辑之问:下笔,辩证与乐之策论

分享|作品Qin-Potomania,为大提琴与钢琴而作

地震灾难中的音乐家来信

在林间小屋创作未来之声(Beat Furrer)

频谱思想

前卫艺术的音乐感知:音乐结构和时间

革复杂之声命(上)

革复杂之声命(下)

历史人物 I 皮埃尔·布列兹,作曲家的轨迹

音potrait像 I 桑德斯的音乐 - 进入感性世界

聚会:凯奇,杜尚,电子音乐和国际象棋

边缘与对立 | 桑德斯的元皮与幽灵

漫谈 | 永远不会被封闭的音乐灵魂

边缘归墟之地 | Saunders场的激发态

TAXI 001| 一周作品推介:声音的寄生

TAXI 002| 一周作品推介:MESS ME MYTH

TAXI 003| 一周作品推介:动/静

TAXI 004| 一周作品推介:器 I


-往期「乐趣」-
乐趣|去英国,才能使我在本国扬名

乐趣|“安乐乡”带给人世无尽的欢乐

乐趣|业余作曲,建一座音乐的“中央公园”

乐趣|基辅,万民欢腾的自由之门

乐趣|耶路撒冷,“荒原尽头”的精神之城

乐趣|漫步巴黎,成就了一个大事件

乐趣|威尼斯,爱与美的永恒之夜

乐趣|从伦巴底原野掬来金色甘泉

乐趣|牧歌:从克雷莫纳-曼图亚-威尼斯

乐趣|留下悲怆生命的最后微笑

乐趣|死神呼啸而过,他独具慧眼

乐趣|特洛伊,令人陶醉之夜

乐趣|在一个“沙龙”里听见国家的音响

乐趣|昨天,在汉堡听巴赫四首新交响曲

乐趣|在家门口望见阿尔卑斯山

乐趣|没敢拿给瓦格纳看的“林茨”总谱

乐趣|一个离奇的“勃兰登堡”故事

乐趣|汉堡,不一样的潮涨潮落

乐趣|在纽约,东山再起的“西区故事”

乐趣|在废墟上建筑起音乐的殿堂

musiCON声先
美好艺术中心(May Flower Art Center)官方公众号 艺术中心网站:https://mayflowerartcenter.org
 最新文章