终于遇到一个功能如此强大的英语词典APP,好省心

企业   2024-12-05 20:41   上海  


每次用欧路的时候我都想,这么强大的东东,我一定要写一篇文推荐给大家。因为它实在是好到有无数人在推荐,我又觉得自己不过多此一举。可过一段时间又觉得自己可以写一下自己的心得。


因为文章虽多,但有的操作方法实在是有点复杂,非常劝退。最近我也找到了最简单的安装方式,并且筛选了一些排版很棒的词典。倒是可以给大家分享一下我的选择。
 

 本文由花友 @Libby200 发布于小花生写作计划 


首先必须说明,并不是所有人都适合使用欧路。欧路词典的优点是可以集合各种各样的词典在一个app里面,适合一些需求比较高阶的英语学习和使用者。


当你需要搞清楚这个词的各种不同用法,同义词的词义辨析,词根词性,使用例句的时候它真的可以满足各方面的需求!

网上已经有足够多的吹爆它的文章和视频,建议大家可以知乎或者B站搜索了解。
 

其实欧路词典本身就可以直接下载很多词典,不过大家多数还会自己安装各种各样的词典。今天给大家展示一下我认为必用和好用的词典,以及最简单的安装方式。



以上是我的词库截屏。我装了各种各样杂七杂八的词典(不一定都好,只是我没删),有一些是从右上角扩充词库直接安装的,有一些是自己安装的。


由于词典资源太丰富,大家可以自己筛选出自己想要的。不喜欢的可以删掉,不经常用的可以折起来,查词的时候不会打开。一般查词只会打开其中三本。
 

介绍一下我认为必备的词典:

 

1.如果只选一本,我就选它—Longman(朗文词典)


有了它就相当于有个一本英英英中朗文大辞典。除了基本的各种词性,释义,例句以外,还可以链接到对应的 Thesaurus 同义词,Register 语域,Grammar语法,Word Family 词族,Phrasal verbs 短语动词,Origin 词源


排版也美死。由于截图真的体现不出它的美,建议自己安装体验。
 

以下截图来自某乎博主的“打磨指南”,可能是阅读量最大的欧路文了,写得非常全面。大家可以去学习一下。



2.“听力原声例句”词典
 

这个属于欧路自带。它会显示你查的这个词在实际场景中的使用例句,比如杂志,美剧,畅销书等等。并且可以直接链接到每日英语听力的资源。有了这些使用场景可以帮助我们更好地了解这些词的用法。对我来说,如果只能选两个,那我就选这两个。



3.牛津搭配词典
 

这个搭配词典的排版最优,让我们可以很清晰地看到词的使用场景。超级棒。
 


4.词根词源背单词
 

这个词典貌似集合了词根和市面上一些比较红的背单词的书,不一定很专业。截个图给大家参考一下。我也留下来了。词根很有帮助,那些奇奇怪怪的记单词的方式就算了吧。

 

 

5.Longman Language Activator(朗文英语联想活用词典)
 

这本词典非常红。我家有一本大的,有一本小的,来自大学时代。中文叫《朗文英语联想活用词典》,顾名思义,它其实是一本活用词典。当你想表达一个意思却不知道应该用什么词或者表达方式的时候它就会帮助你。
 

比如,你想表达你忙得脚朝天,但英文只知道busy,未免也太不给力。这个时候你可以搜索busy,在其中找到形容一个人如何busy就可以看到很多其他的表达方式。



6.韦氏视觉词典
 

如图,我觉得有的词可以参考一下。
 


以上几个都是相对比较推荐的。


安装其实非常简单:


1.百度网盘保存对应词典的文件


2.下载下来(有的文件比较大,确保有足够空间)


3.用“欧路词典”打开


4.每个文件(主要是mdd,mdx等)都分别用欧路词典打开
 

大家可以先从安装小一点的词典来进行尝试。用这种方式全都拷到欧路词典去以后,在词典管理处可以调整词典顺序,设置是否搜词打开等等。如果第一次没有显示,关掉词典,一般下一次就会显示出来。



以上为个人体验,大家操作系统不同难免会有一些差别,遇到问题可以搜索一下网友们的解决方案。遇到好的词典记得推荐给我哦。欧路其实还有很多其他可以挖掘的优点。等下次有空再分享吧。

 

点击“阅读原文”,与作者交流...


-- The End --

获得更多好经验

扫码加入小花生教育微信群👇

开启亲子阅读记录
每月为孩子获得免费阅读报告
扫码下载小花生App👇

小花生网
分享国内外先进教育资源,探索高效家庭教育方案
 最新文章