12月16日上午，牛津大学皇后学院院士、亚东学院中国哲学教授、牛津大学CMCT创始主任麦笛（Dirk Meyer）应邀在南京大学文学院活水轩作题为“世界古典学的互鉴”的讲座。该讲座是文学院梅庵讲席教授就职专题讲座，文学院院长董晓、党委书记倪蛟、麦笛教授团队成员代表以及文学院师生代表听取讲座。
讲座由南京大学文学院副院长童岭教授主持。文学院刘超教授、程少轩教授担任与谈人。清华大学副教授武致知（Rens Krijgsman）、北京师范大学—香港浸会大学联合国际学院助理教授葛觉智（Yegor Grebnev）、凤凰出版社古籍编辑室郭馨馨主任、孙州编辑、文学院魏宜辉副教授、张安琪助理教授和聂菲助理研究员作为嘉宾出席讲座。
童岭教授首先向全体同学介绍了麦笛教授及其学术团队的成就，简述南京大学—牛津大学出土文献研究中心（the Centres for Manuscript and Text Cultures，CMTC）的合作以及Manuscript and Text Cultures的编纂情况。
麦笛教授对南京大学—牛津大学出土文献研究中心（the Centres for Manuscript and Text Cultures，CMTC）的成立表示祝贺，南京大学出土文献研究中心是牛津大学CMTC的合作伙伴中心，二者同样秉承“相信共同的人性”这一精神和目标。在此基础上，麦笛教授从“纵向（vertical）”和“横向（horizontal）”两个角度入手，梳理世界古典学互鉴的理论基础和条件：在纵向层面上，人类的共通性成为今日个体阅读古代文献的首要驱动力；而在横向层面上，对共同的人性的信念则有利于将古代不同民族的跨语言经验带入彼此的对话之中，进而使得跨语言交流具备可能性和必要性。
接下来进入“理论基础和分析建议”部分。麦笛教授指出，对共同的古代历史进行研究需要具备一定理论基础。这一点体现在垂直级别的分析中，有两个概念影响深远，即“意义的物质性（materiality of meaning）”和“期望的地平线（Ewartungshorizont）”。而针对更为复杂的横向分析层面，他推荐以沃勒斯坦（Wallerstein）的“世界体系分析（world-systems analysis）”和弗朗哥·莫雷蒂（Franco Morretti）的“远距离阅读（distant reading）”为抓手，进一步充实横向分析的理论概念。在具体分析过程中，麦笛教授又对沃勒斯坦“世界体系分析”提出修正，他建议关注系统的认识论结构，尤其是通过分析“转折点”来进一步揭示古代世界的系统性特征。
随后，麦笛教授详细论证了轴心时代书写变化对哲学、文学产生和社会结构（包括社会流动性）的影响，指明信息流变化正是古代世界系统特征的“转折点”，其决定性特征是书写。他还回顾了“轴心时代”“文牍时期”“现代性曙光时代”“电子时代”这四个关键时刻，指出虽然发生在中西方的时间有所不同，但信息流变化的深刻影响无疑遍及全球。麦笛教授强调，藉助纵向和横向分析的方法，发现全球共同的趋势，正是世界古典学研究的核心。
最后，麦笛教授对使用外部（etic）概念来分析内部（emic）现实的学术研究现状进行反思，指出“文学”“哲学”或“历史”作为跨越时空的概念，不能被强行定义和比较，否则就会有文化霸权的嫌疑。他以希腊词语“哲学”（philosophy）为例，指出这一词语本被用来指代具有超越地方普遍性的学科学习的心理活动，此后又作为概念在18世纪和19世纪欧洲思想中盛行，展现其学术代表的霸权地位。问题是，这并不能证明古代中国（以及其他古代思想传统及其继承者）不存在这样的概念，反而进一步揭示18世纪欧洲霸权的概念至今仍在塑造我们对现实的看法。
因此，让世界古典学对话、互鉴，需要确定跨文化学科学习的深层结构，这又是由相关研究者的自我道德所决定的。麦笛教授认为，凭借南京大学和牛津大学CMTC的伙伴关系，大家可以在共同研究中对古代世界产生更加深入的理解。
与谈环节，刘超教授指出麦笛教授从古典学的知识生产这一角度入手，结合当前学术界的最新发展趋势，深入地展现了文明互鉴的重要意义。此外，他也赞同麦笛教授对于沃勒斯坦的“世界体系”理论的分析，指明其中确实隐藏着不平等的等级体系（hierarchy），因此在该体系的演化中，霸权的维系又表现为一种再生产式的复杂变化，这也启发我们进一步理解中国古代文明、世界古代文明及二者的相互关系。
程少轩教授也对麦笛教授的精彩分享表达感谢。他指出，在首届世界古典学大会的设立这一时代背景下，南京大学的古典学研究、出土文献和古文字研究也需要重视与世界高水平大学的交流及联合，由此详述南京大学出土文献研究中心和牛津大学麦笛教授学术团队的合作情况，并对两校共建出土文献研究中心、合办刊物“Manuscript and Text Cultures”及“南京大学—牛津大学出土文献研究丛书”等内容作了介绍。
武致知老师指出，南京大学出土文献研究中心的建立提供了一个非常实际的平台，有利于两校共同合作研究，形成文明的互鉴和互益。葛觉智老师强调在当前世界“学术多元化”的对话背景下，中国人、中国文本是必不可缺的，两校共创的研究平台也有助于在世界各地文本文化中发现更多的精彩细节。
讲座结束后，南京大学文学院院长董晓教授为麦笛教授颁发“梅庵讲席教授”聘书，与会嘉宾合影留念。
文字：李梓铭
图片：余有仪、邹金君
美编：余有仪
审核：程少轩
