![]()
时尚服装/功能性服装/贴身衣物/珠宝及时装配饰/鞋履家居电器/家居用品/专业及商业用品/资讯及通讯科技产品/休闲及娱乐用品居住空间/款待及休憩空间/文化及公众用地/商业及陈列室空间DFA设计奖2023 五类设计奖项 ©DFA设计奖官网 DFA设计奖 2023颁奖典礼现场 ©DFA设计奖官网 《城市街道与市民记忆
——西安东大街：图像，文字与口述》
Memories of the East Street in Xi'an:
Images,Words and Narratives西安市东大街，位于四方城之中，从明代开始就是西安最重要的城市街道，曾经拥有非常特殊的地位，见证了城市变迁，承载了市民记忆。《城市街道与市民记忆一西安东大街：图像，文字与口述》一书，对东大街的建筑形态、街巷生活、文化商业等各个方面进行整理记录与系统性呈现，试图以民间的个人化方式，建立起一份城市生活档案，展现西安人的日常生活及其背后的城市。本书是继《市井西仓》（更多详情请点击链接）之后，又一本关于西安城的切片式研究作品。全书分上中下三册及一本别册，四个单元。第一单元，对不同身份、不同年龄段的市民进行走访，讲述与东大街有关的个体记忆与家庭故事。第二单元，是与东大街记忆有关的物，不论是老字号票据，还是报纸新闻片段，都可以感受曾经的兴盛与繁华。第三单元，是与东大街记忆与历史有关的图片影像，展现各个历史时期的东大街风貌。第四单元，通过特定时代的建筑立面与街景图像，以及店铺，还原被定格的东大街一瞬。《城市街道与市民记忆—西安东大街：图像，文字与口述》全书三卷及别册以烟灰色长方形函套装，构成⼀块厚重城砖造型，其意象源自历史厚重的西安城墙。本书是关于普通市民的城市记忆，以此“一砖即一城”意象，寓意“每一个人都是一座城市”。函套封面书法与书内商号票据原件的手写毛笔字迹相呼应，烘托市民文化的自然生长气息与在地性。上卷口述记忆单元以八十年代东大街铁质自行车通行牌原件为封面，自行车牌上的简体字，是1986年废止的1977年版本。中卷封面为民国报纸的东大街商号广告，下卷封面为七十年代街头摄影抓拍照片，都以印银工艺强化历史“印痕”意味。其中历史影像单元的照片，以特殊印刷工艺，模仿银盐照片效果，还原照片的文献性与历史感。别册经折装10米长卷，忠实再现东大街南北两侧街景，顺序展开，仿佛行走其间。整套书包含了手绘插图/建筑测绘/商标广告/文献照片/报纸复印等多种图像呈现方式，充分体现著作编辑者以“艺术介入”方式呈现与重构地方记忆的原初构想。联合出品
西安饮食股份有限公司
陕菜文化体验博物馆
Local 本地
西安市城市记忆博物馆
西安市城市影像博物馆
特别支持
西安市文物局
西安市城建局档案馆
西安市新城区文化和旅游体育局
陕西省美术家协会实验艺术委员会
序 _ 薛保勤
编著 _ 宋群
助理编辑 _ 董琪 王元舜 雷佳
书籍设计 _ 宋群 董琪
设计助理 _ 耿楠楠
摄影作品 _ 刘一 胡武功 潘科 秦岭 石宝琇
刘珂 严建设 严解放 赵利文
采访整理 _ 雷佳 小刀 丁睿 何理
采访拍摄 _ 孙铭嘉 ⽥原
插图 _ 董琪 鼠帝 赵炎鹏 赵金迪
致谢工作参与 _ 朱艳坤 翁琪 李东鹏 刘昱彤 邢文硕
张雨洋 党韩旭 刘雨沛 张文侨 蒙芯瑶
封面书法 _ 钟镝
英文翻译顾问 _ 童明
统筹 _ 张晓亮 李建森
特别鸣谢
薛保勤 刘东风 朱尽晖 武小川 李鹏飞 汪玥 王慧
刘磊 郭飞帆 杨丰帆 童明 郭永新 胡建波 党晟
刘克成 史红帅 雷晴波 王贵强 龚靖波 朱文杰 朱士光 朱立挺
2023年，《城市街道与市民记忆—西安东大街：图像，文字与口述》一书除了荣获「2023 DFA亚洲最具影响力设计奖-金奖」外，也获得了「2023 德国红点品牌与传达设计奖」、「2023 第十九届亚太设计年鉴“年度主题单元”」以及「2023 第十届全国书籍设计艺术展览优秀作品」等奖项。原研哉是日本著名平面设计师、原设计研究所的创始人和总监，于传讯设计领域有显著的贡献。自2002 年起，他担任无印良品的艺术总监，以禅学的“空”为概念，为品牌奠定极简设计理念的基石。他的设计生涯曾参与众多设计项目，尽展他的才能及创意。此外，他亦曾出版多本著作，备受全球设计师追捧。DFA 亚洲设计终身成就奖 2023 嘉许原研哉为设计哲学带来的深远影响，及其让平凡变得不平凡的才华。![]()
原研哉先生(中)获颁 2023 年度
“DFA 亚洲设计终身成就奖” ©DFA设计奖官网
作为金山科技集团的领导者，罗仲荣的远见及贡献令集团成为全球电池及电子行业的先驱。罗仲荣积极推动香港创新科技、艺术及文化发展。他的贡献不仅丰富了香港的文化创意领域，也为本地设计师开启走向国际化的大门。DFA 设计领袖奖 2023 嘉许罗仲荣对设计、文化及商业领域作出的贡献及影响，认可他的远见及于相关领域的杰出成就及地位。![]()
罗仲荣先生 (中)获颁 2023 年度“DFA 设计领袖奖”
©DFA设计奖官网
蒋琼耳是土生土长的上海人，其作品是东西方文化融合的典范。2009 年，她与爱马仕集团合作创办了品牌“上下”，以“情感”为设计理念，糅合传统与现代、工艺与技术、功能与情感。她对文化传承及力求创新的精神为她赢得多项荣誉。DFA 世界杰出华人设计师 2023 嘉许蒋琼耳透过结合传统与创新对亚洲以至全球设计领域带来的重要贡献。![]()
蒋琼耳女士 (中)获颁 2023 年度
“DFA 世界杰出华人设计师” ©DFA设计奖官网
2023 年 “DFA 亚洲最具影响力设计奖”共颁发 216 个奖项，其中包括 10 个大奖、19 个金奖、40 个银奖、55 个铜奖及 92 个优异奖，尽显对卓越设计及创新成果的认可及嘉许。在一众得奖项目中，香港以 58个获奖项目位居获奖地区榜首，其次是内地和日本，分别获得 52 及 47 个获奖项目。 2023 DFA亚洲最具影响力设计奖 部分作品
©DFA设计奖官网
![]()
2023 DFA亚洲最具影响力设计奖 部分获奖者合影
©DFA设计奖官网
“DFA 香港青年设计才俊奖”旨在培育香港 18 至 35 岁的香港设计师或毕业生。今年的 17 名得奖者中，共有 13 名得奖者可获得财政赞助，以供港外进修或工作，拓展他们的视野，汲取港外经验，增强新一代本土设计新力量，为个人及香港创意产业发展作出贡献。
![]()
2023 DFA 香港青年设计才俊奖 部分获奖者合影
©DFA设计奖官网
此外，DFA 设计奖也于今年设计营商周期间举行不同活动，包括于中环街市举行的 DFA 设计奖 2023展览， 展出全部 236 名获奖者的作品集。香港设计中心同时出版 DFA 设计奖刊物 - 给亚洲设计：DFA 设计奖 2023 (ISBN: 978-988-13864-3-4) 表彰一众出色的设计项目，鼓励并推广创意思维。2023 DFA设计奖展览现场 ©DFA设计奖官网关于《城市街道与市民记忆》更多阅读
（点击蓝色文字即可阅读）
![]()
