“游戏山”展览现场
2024年4月13日Yuan Museum举办徐升个展“游戏山”，本次展览由宋涛担任策展人，学术主持孙大勇。展览主要展出了徐升2020年至2024年创作的“游戏山”系列雕塑作品。
艺术家自述
我注意到，在重新发现雕塑真正意义时，必须扩大雕塑的体验。在这里，雕塑的触觉与质量是最重要的 —— 一个让人们滑倒的机会！
—野口勇
野口勇去世（1988年）的17年后，位于日本北海道的札幌 Moerenuma公园建成了，这是雕塑家一生的实践最后的结晶。“塑造土地”从理论到落地，完成了一个雕塑家最后的遗愿。Moerenuma公园里有着众多野口勇生前设计的游戏设施及景观构件，滑梯的主题也是野口勇游戏设施中最具有单体雕塑意味的互动装置。
1956年是野口勇职业生涯的转折，那年野口勇承接创作了巴黎联合国教科文组织的庭院项目，开启了他真正的“塑造土地”的景观实践中。其中，1986年他在意大利卡拉拉创作了1966年设计的单体石雕滑梯并参加了1986年的威尼斯双年展，展览后作品被永久的安放在迈阿密的海湾公园。
毋庸置疑，野口勇开启了作为雕塑家探索与实践的另一个方向：延伸雕塑的维度。我在近几年的创作实践中不断尝试雕塑与建筑或景观之间构建一个关联或通道，雕塑的渊源与意义本来就和建筑、场所所相连。从个展《1:500一场雕塑到建筑的尝试》到个展《挑战》，都是从建筑尺度、观念与雕塑边界一次次的发生关联，而这次个展《游戏山》是从场域的水平方向展开，讨论雕塑与景观所发生的可能，选取了构建景观界面的一个单体游戏设施-“滑梯”进行创作。
命题“滑梯”，是一个景观维度的互动装置或组件，但也是一个独立的单体“雕塑”，是一个可以玩，可以互动的装置，但又同时满足了雕塑学中的空间、材料、尺度等关系。“滑梯”的命题无论是在景观学还是构筑物中存在感都极低，传统对这一命题的认知基本上是一个简单的童玩设施，基本没有复杂的功能，何况艺术性或建筑感。这也正是我所关注的点，场所的塑造需要整体的塑造，也需要单点的塑造，一个有意思的单体空间它可以激活整个场域的动线与活力，我庆幸我能站在野口勇的肩膀上继续往前探索，每一个和生活息息相关的东西都值得好好被关注，或是用雕塑的语言重新做一遍。滑梯在我心里不仅是一个景观的构件，我希望我创作的滑梯成为景观界面的精神与视觉焦点，它的趣味来自雕塑家对材料与空间的理解与塑造，无论是《反向双螺旋滑梯》、《玫瑰滑梯》等都是在提供一个值得思考的互动装置，和通过空间的围合与营造，产生沉浸在这个滑梯所带来的趣味感，这些滑梯的创作又非指向单一的互动性，而更多是一个雕塑家用雕塑的语言与手法创作空间的可能，且都指向了一个趣味— 一个非常规的雕塑般的滑梯。当这二十件滑梯的模型呈现在展厅，并置在一起的展陈方式提供了一个针对性的、强对比的讨论——被忽略的“建筑”或“雕塑”类型，这些非常规的构筑物同时指向建筑、景观、雕塑之间的联系。这些滑梯无论在雕塑家有限的生命周期里是否最终会落地建成，乌托邦的诗意的栖居是雕塑家对生活的这个时代美好的期许。
展览现场
展览现场
双通道滑梯，70x60x35cm，湖南汉白玉大理石，2023
母亲滑梯，65x65x22cm，汉白玉，2023
三角滑梯，90x90x18cm，越南水晶白大理石，2023
跑道滑梯，90x50x22cm，湖南汉白玉大理石，2023
展览现场
围合滑梯，80x60x15cm，铸铜，2023
展览现场
内外双轨道滑梯，60x60x18cm，卡拉拉大理石，2023
展览现场
矩阵滑梯，80x60x15cm，铸铜，2023
展览现场
眼睛滑梯，60x60x15cm，铸铜，2022
展览现场
六通道滑梯，直径50cm，花岗岩，2024
展览现场
玫瑰滑梯，60x60x60cm，卡拉拉大理石，2020
展览现场
反向双螺旋滑梯，60x40x35cm，花岗岩，2020
展览现场
旋涡滑梯，60x60x16cm，卡拉拉大理石，2023
展览现场
三眼滑梯，60x60x15cm，铸铜，2022
展览现场
荷叶滑梯，直径60cm，花岗岩，2024
展览现场
城堡滑梯，60x60x15cm，铸铜，2022
展览现场
四瓣滑梯，直径40cm，树脂，2024
岩石教堂1，90x60x20cm，汉白玉、铜、玻璃，2021
岩石教堂2，90x60x8cm，汉白玉，2021
艺术家
Artist
徐升工作照
徐升
职业雕塑家，《反观雕塑》撰稿人。
“王式廓”奖学金获奖者，马爹利“未来艺术英才“提名艺术家，多次获得全额赞助赴欧美、日、印度、伊朗等地访学，其中2010年马爹利奖赴巴黎高等美术学院，2013腾讯艺术基金特等奖赴京都市立美术学院，2015年西班牙塞维利亚大学访问学者，2016年赴德国柏林驻留创作，生活创作于北京。
教育：
2006-2011 中国中央美术学院
2009-2010 法国巴黎美术馆学院
2011-2014 保送中国中央美术学院
2012-2013 日本京都市立美术学院
2015-2016 西班牙塞维利亚美术学院访问学者
个展：
2024年《游戏山》北京 Yuan Museum
2024年《挑战》厦门瞐尚艺术空间
2023年《成双：大漆与琉璃——一场色与空的欢喜》北京颂艺术中心
2021年《双重进入》深圳华强北博物馆
2021年《1:500一场雕塑到建筑的空间想象》深圳至美术馆
2017年《十六种方式指向天空》深圳 1618 艺术空间
2015年《连续的拱与穹》 西班牙 特鲁埃尔
2015年《徐園》 深圳1618艺术空间
2014年《几何与自然》 北京红鼎画廊 798
2013年《无限靠近》 日本京都KCUA画廊
2012年《千层浪》 中央美术学院雕塑系通道画廊
主要联展：
2024年《㵘·漫·慢》首届湖南公共艺术季 湖南美术馆
2022年《江南再造》 宜兴美术馆
2022年《万物生辉》 苏州 BFM艺术中心
2021年《窗，园林的眼睛》 北京中国园林博物馆
2020年《流动的边界：全球在地的中国当代艺术》湖南省美术馆
2018年《物的边界》景德镇陶溪川美术馆
2016年《去往从来》当代雕塑邀请展 上海油画雕塑院
2016年《在路上》中国青年雕塑家提名展 深圳关山月美术馆
2016年《自牡丹亭》 苏州金鸡湖美术馆
2016年《林间空地》 北京木木美术馆
2016年 “为坐而设计” 北京中央美术学院美术馆
2016年《找朋友今日橱窗》 今日美术馆
2016年《有此山川－多维度的中国山水》中国 三亚
2015年《自转与公转》青年艺术家驻留计划汇报展 重庆四川美术学院美术馆
2013年 KCUA国际交流展 日本 京都市立美术学院
2013年 大同雕塑双年展平行展 大同雕塑博物馆
2013年 “关注未来艺术英才”提名展 马爹利艺术基金 北京今日美术馆
2013年 艺术三亚（第一届） 海南 三亚
2010年《心》法国巴黎高等美术学院 法国巴黎高等美术学院
创作营驻留计划：
2017年 德国柏林歌德学院 箭厂胡同 北京 草厂四条胡同
2016年 德中文化中心驻留计划 柏林 里希费尔德女子监狱
2015年 西班牙特鲁埃尔大学驻留计划 塞维利亚 塞维利亚艺术大学
2014年 四川美术学院 青年艺术家驻留计划 重庆 虎溪公社
2012年 美国蒙塔那州立大学陶瓷创作营 蒙塔纳 蒙塔纳州立大学
基金会：
2013年 马爹利“关注未来艺术英才”入围奖
2013年 腾讯艺术基金赴日本学习考察
2012年 首届“艺术8” 提名艺术家
2012年 王式廓艺术基金奖学金赴美学习考察
2011年 获中华精英会“郑志刚”基金会奖学金
2010年 马爹利艺术基金奖学金赴法学习考察
奖学金：
2011年 获中央美术学院雕塑系公费免试研究生资格
2010年 获中央美院一等奖学金 国家奖学金
出版物：
《雕塑的语言》2016 北京民族摄影出版社
《徐園－徐升雕塑空间》 2015 广西美术出版社
《倾听岩石-野口勇的雕塑实践》2018 北京建筑工业出版社
《雕塑与触摸》2021 广西美术出版社
《安静的变革—1965年以来的英国雕塑》2024广西美术出版社
策展人
Curator
宋涛
Yuan Museum 馆长、艺术家、策展人
1969 年出生于上海，曾就读于中央工艺美术学院主修平面设计及绘画，1986 年毕业于中央工艺美术学院，并在 1993 年法国巴黎第一大学获造型艺术硕士学位，1994 年创办了 TAO 画廊，为中国当代的优秀艺术家做了许多展览，2002 年创办自造社,成为中国第一家设计师品牌。2009 年创办 O-GALLERY 艺术设计画廊，代理国内外著名艺术家和设计师作品，2016 年米兰设计三年展特邀策展人；2019年创办Yuan museum艺术与设计博物馆，2019-2023年《设计之春》中国家博会当代设计展总策展人、2023年伦敦设计双年展策展人, 2023年米兰设计周 FORMATION OFRONDO策展人, 2023年巴黎设计周WARM th策展人 , 2023年意大利威尼斯设计周(与中国相遇) 策展人。
学术支持
Academic Director
孙大勇
Penda China槃达建筑创始人，RIBA英国皇家建筑师协会会员。中国优秀的80后建筑师，提出“Less is love 少即是爱”的创作理念，提倡做有爱的设计，主张建筑是一种陪伴。曾受邀作为 Evolo、Dezeen Award 等著名国际知名竞赛的评委，被《时尚家居》《罗博报告》等著名杂志评为年度人物和年度建筑师。2018 年作为十位建筑师之一受邀参加原研哉先生策展的首届 CHINA HOUSE VISION 未来生活大展。
徐升个展「游戏山」
A Solo Exhibition of XU SHENG
PLAY MOUNTAIN
2024.4.13 - 5.13
周二至周六 Tues.-Sat. 11:00-18:00
北京市朝阳区草场地艺术村104号
104 Caoichangdi Art Village, Chaoyang District, Beijing
为保障每一位观众的观感体验，展览「游戏山」将采用预约制，请添加下方微信号预约观展：
To ensure the viewing experience for every visitor, reservation for the exhibition "PLAY MOUNTAIN" will be required. Please kindly add the WeChat ID below to make an appointment.
开放观展时间
VISITING TIME
周二至周六 11: 00 - 18: 00
（17: 30停止入场）
每逢周日、周一闭馆
注意：需提前24小时预约观展
交通指引
Route Guide
Yuan Museum位于北京市朝阳区草场地艺术村104号，距草场地公交站约150米。
公交地铁路线：地铁14号线将台站A口出，将台路口北乘坐418路公交车，到达草场地公交站，下车步行约150米即可到达。
自驾停车攻略：可导航至草场地艺术村104号，路口左转直行约150米即可到达草场地村地面停车（草场地社区卫生服务站旁边）。
Yuan Museum is located at No.104 Caochangdi Art Village in Chaoyang District, approximately 150 meters from the intersection of Caochangdi bus station.
Subway Route: Take Line 14 and get off at Jiangtai Station, Exit A (north-west exit), transfer bus 418 at North of Jiangtai Road bus station, and then it is approximately an 150-meter walk.
Parking Tips: You can navigate to No.104 Caochangdi Art Village, then drive about 150-meter, the parking lot is near the Caochangdi community health service station.
YUAN 的寓意 ：
圆 CIRCLE 原 ORIGIN 源 SOURCE
元 POWER 愿 VISION 援 ASSIST
Yuan Museum 创立于2019年，寓意从原始形态找寻东方美学意识，质朴的诗意，回归原始的「简约」外形与概念。致力于在亚洲打造一个以“东方美学”为基础，成为艺术、设计、生活三位一体的艺术与设计博物馆。
Yuan Museum 藏品以生活美学为核心，收藏艺术家具、漆艺、陶艺、当代艺术、装置和雕塑等诸多门类，能完整展现出一个世纪以来东西方的生活美学的源流与脉络，是不可多得的当代生活方式美学博物馆，对设计者和观众极具吸引力。
微信号｜yuanmuseum
邮箱｜yuanmuseum@126.com
地址 | 北京市朝阳区草场地艺术村104号
