研究|母乳喂养妈妈更不易患中风或心脏病

教育   教育   2024-11-06 21:16   上海  
开心学德语  每天徳一点
● 点击蓝字关注我们 ●




母乳喂养

利人利己



母乳喂养不仅可以促进孩子的健康,也可以促进母亲的健康。一项对来自近 120 万母亲的数据进行评估的研究表明,母乳喂养孩子的女性患中风或心脏病等心血管疾病的风险较低。而怀孕次数或首次喂养年龄则无关紧要。


对于新生儿来说,母乳有许多健康益处。它不仅提供婴儿所需的最佳营养,还含有针对各种疾病的抗体等。因此,母乳喂养的儿童患呼吸道感染、腹泻、感冒和真菌感染的几率更低,死亡风险也更低。世界卫生组织建议在婴儿出生后的头六个月内纯母乳喂养。母乳喂养对母亲的健康也有好处。先前的研究已发现母乳喂养可以降低 2 型糖尿病、卵巢癌和乳腺癌等风险。


Medizinischen Universität Innsbruck大学教授 Lena Tschiderer 领导的一个团队在一项大型研究中,评估了母乳喂养如何影响母亲的心血管风险。研究人员评估了 1986 年至 2009 年间在澳大利亚、中国、挪威、日本和美国进行的八项研究,以及一项跨国研究。通过这种方式,他们收集了近 120 万位母亲的数据,其中 82% 的母亲曾母乳喂养过孩子。


结果:与从未母乳喂养过的女性相比,自称曾母乳喂养过孩子的女性患心血管疾病的风险降低了 11%。怀孕次数或第一次生育年龄没有区别。曾经母乳喂养的母亲心脏病发作的风险降低了 14%,中风的风险降低了 12%。这种效果在母乳喂养总共十二个月或更长时间的女性中尤为明显。由于母乳喂养超过两年的女性的数据很少,研究人员无法就长期母乳喂养对健康的影响做出任何陈述。


“重要的是,女性要意识到母乳喂养对婴儿健康和自身健康的好处,”Willeit 说。“此外,这些来自世界各地进行的高质量研究结果强调了促进和支持母乳喂养的必要性,例如适合母乳喂养的工作环境以及产前和产后家庭母乳喂养计划等。”






(向上滑动启阅)

Stillen fördert:


Stillen fördert offenbar nicht nur die Gesundheit der Kinder, sondern auch die ihrer Mütter. Eine Metastudie, die Daten von insgesamt fast 1,2 Millionen Müttern ausgewertet hat, zeigt: Frauen, die irgendwann in ihrem Leben ein Kind gestillt haben, hatten ein geringeres Risiko, eine Herz-Kreislauf-Erkrankung wie Schlaganfall oder Herzinfarkt zu entwickeln oder daran zu sterben. Die Anzahl der Schwangerschaften oder das Alter der Mutter bei der ersten Geburt spielten dagegen keine Rolle.


Für Neugeborene hat Muttermilch zahlreiche gesundheitliche Vorteile. Sie versorgt sie nicht nur optimal mit den benötigten Nährstoffen, sondern enthält zusätzlich unter anderem Antikörper gegen verschiedene Krankheiten. Gestillte Kinder leiden dadurch seltener unter Atemwegsinfektionen, Durchfällen, Erkältungen und Pilzerkrankungen und haben ein geringeres Risiko zu versterben. Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt deshalb, Kinder im ersten halben Lebensjahr ausschließlich zu stillen. Auch für die Mutter hat das Stillen gesundheitliche Vorteile. Frühere Studien haben Stillen bereits mit einem geringeren Risiko für Typ-2-Diabetes, Eierstockkrebs und Brustkrebs in Verbindung gebracht.


Ein Team um Lena Tschiderer von der Medizinischen Universität Innsbruck hat nun in einer großen Metastudie ausgewertet, wie sich Stillen auf das kardiovaskuläre Risiko der Mutter auswirkt. Die Forscher werteten acht Studien aus, die zwischen 1986 und 2009 in Australien, China, Norwegen, Japan und den USA durchgeführt wurden, sowie eine multinationale Studie. Auf diese Weise erfassten sie Daten von insgesamt fast 1,2 Millionen Müttern, von denen 82 Prozent irgendwann in ihrem Leben ein Kind gestillt haben.


Das Ergebnis: Im Vergleich zu Frauen, die nie gestillt hatten, hatten Frauen, die angaben, während ihres Lebens ein Kind gestillt zu haben, ein um elf Prozent geringeres Risiko, eine Herz-Kreislauf-Erkrankung zu entwickeln. Die Anzahl der Schwangerschaften oder das Alter bei der ersten Geburt machten dagegen keinen Unterschied. Das Risiko für Herzinfarkte war bei Müttern, die jemals gestillt haben, um 14 Prozent verringert, das für Schlaganfälle um zwölf Prozent. Besonders deutlich war der Effekt bei den Frauen ausgeprägt, die insgesamt zwölf Monate oder länger gestillt haben. Da nur wenige Daten über Frauen verfügbar waren, die länger als zwei Jahre gestillt haben, konnten die Forscher keine Aussagen zu gesundheitlichen Auswirkungen des Langzeitstillens machen.


„Es ist wichtig, dass Frauen sich der Vorteile des Stillens für die Gesundheit ihrer Babys und auch für ihre eigene Gesundheit bewusst sind“, sagte Willeit. „Darüber hinaus unterstreichen diese Ergebnisse aus qualitativ hochwertigen Studien, die weltweit durchgeführt wurden, die Notwendigkeit, das Stillen zu fördern und zu unterstützen, wie beispielsweise stillfreundliche Arbeitsumgebungen sowie Stilleinweisungen und -programme für Familien vor und nach der Geburt.“

——Wissenschaft










stillen

哺乳、使安静


- still, ruhig, leise

- Stille, die; Ruhe, die

- nähren, befriedigen, beruhigen


精彩推荐


A1-C2|德语140介词大全
歌德口语写作必考100话题大全
德英会|英德构词法规律大总结
高考|200篇|你所需的阅读资料都在这里了
高考德语|完形填空、选词填空各50篇(精)
B2|高考德语|完形填空50篇(精)
荐书|C-Test精选50篇

 荐书(考辅丛书)
口语写作 德福  A1-C2|Telc|DSD|DTZ  IGCSE
A1考试词汇手册

荐书(同义词)
同义词大词典 德福同义词 中学德语

荐书(有声图书)
A1-B2有声图书  A1-A2|Leo & Co 全系列

荐课(德语构词法)
C1备考 德语构词法


开心学德语
不止是德语教师
 最新文章