悼念梁小曼:死亡是系统的修复

文摘   2024-11-14 18:50   江苏  

“那么,死亡又是什么?死亡是系统的修复。诗是什么?诗是系统的故障。” 

 ——梁小曼《系统故障》


梁小曼

摄影:钱小华


2024年11月13日下午,诗人梁小曼在睡梦中离世,享年五十。


她是诗人,出版有诗集暨摄影集《系统故障》《红的因式分解》;她是译者,译著有智利诗人劳尔•朱利塔的长诗《大海》、加拿大诗人洛尔娜•克罗齐的《老虎的天使》、美国作家卡森•麦卡勒斯的长篇小说《心是孤独的猎手》等;她是艺术家,摄影作品多次在国内展出,包括个展与群展,如《明雅集•诗人的艺术》等,她热衷绘画,哪怕在病房里,画画也是她不肯放弃的乐趣。


除此之外,她还是诗人北岛所说的“在夜与昼之间,在幽闭的内心与敌对的世界之间,梁小曼是负有神秘的信息的使者。”作家阿乙评价“梁小曼是功绩社会的异教徒、自己生活的主人。”她用诗歌警醒着这个危机四伏的世界,她的离去可能也正如她自己所说,是“要回母星去了…”。


梁小曼与爱人陈東東

摄影:钱小华






梁小曼最后一次参与先锋的活动恰在一年之前。2023年11月,她与诗人陈東東一道见证了先锋华南首店“先锋天下粮仓书店”的启幕,在活动中,她用粤语朗读了自己的诗作《Samanea,Salamander&吴女士》,在粤地烟火与乡愁情丝浸润的开平侨乡,她温柔且笃定的声音令这首写给外婆的诗歌与脚下的土地产生了奇妙难忘的场景共鸣,至今,仍被大家津津乐道,奉为经典。

梁小曼在先锋天下粮仓书店


Samanea,Salamander&吴女士

是大雨还是细雨生出了你,Samanea

是我额头的乌云,它们也曾亭亭如盖 


但我此时想念我的外婆,她黝黑的皮肤里

也曾开出晚霞,美人蕉,浓荫里的石榴树 


这一生她挚爱一个人,将他留在海包围的

鹦鹉螺里,为他生育了六个儿女,黄昏时 


向天空敞开巨大的手,亭亭如盖的 Samanea

生于一场大雨或细雨,而我的外婆生于油麻地 


二十年代,避乱又回到大陆,光景渐黯淡

可她如愿嫁给我英俊的外公,一生的爱情 


南美人必定看过雨中生出的树,或奇门遁甲

穿过一个梦。南美诗人说他相信一种火蜥蜴 


正如雨生出了树,外婆生出了四朵金花,蜥蜴

以火的记忆被诗人见证——而我有幸听说 


如今外婆九十多岁,也听见了菩萨的召唤——

这让她怒气冲冲,夜晚像一只斗鸡,岛屿的 


屋瓦携带着海浪,尿味与烧香弥漫这栋房子

她不再是慈爱的母亲、祖母、曾祖母、曾曾祖母 


她变成浑身是火的蜥蜴,油麻地的风水

九十多年来始终萦绕在岛屿上,她如此 


暴躁,像岛上每一年的台风,初一十五

不再去拜妈祖,问菩萨——她与雨生的 


Samanea,火生的 salamander 一样预感到

生,更预感到死。可是,死是多么奇怪的事


①Samanea:雨木,南美一种树木。Salamander:火蜥蜴。

上下滑动阅读


也正如她在这场活动中所说,梁小曼初次到访先锋是在2018年先锋书店五台山总店举办的跨年诗会,隔年她作为诗人受邀参与了2019年跨年诗会。这两场诗会为她留下了极为震撼的印象,她有感于不少读者从外地辗转而来只为一场赴诗歌之约,也被南京对于文学与诗歌的热情深深打动,后来,她在一次活动中提道:“我的确不太会专门写一个地方,除非它给我一个特别深刻的印象。我深深地被南京感动了,所以我觉得这么一首诗必须要写出来。”于是,就有了《南京》这首诗。

2017——2018南京跨年音乐诗会

南京

被压缩的时间量

将你从巨大的腹部吐出

新朝的地平线浮现

钢架结构的屋檐下瀰漫着

灰白色的风景

约定的车辆迟迟不至

接应的人困在离别的楼层

我们需要危险的爱......

              来照亮此刻


来引发歌唱

歌唱者的抒情内心

将我们带回

那圣十字的洞穴里

微暗的火,残页被翻开

时间被默念

冬夜,覆盖着不足以没落的

银发


这一切是爱在召唤爱

歌唱孕育歌唱,寒冷感受着寒冷

年告别着年,新朝的轮廓正被

灰色的风景描绘......多少记忆

在湖底沉睡


此刻,你想起一只红耳鹎

和危险的爱,那些荒凉,孤独

遥远的事物赋予你诗歌

在这样一个时代,这样一个地方

雾霾的风景正涌向我们

而你必须将它念出

上下滑动阅读


也是在这场活动中,她与先锋书店创始人钱小华认识,几年间见证了先锋书店一步步走向乡村与一次次的挑战与突破。

2018年5月,梁小曼和陳東東、庞培 、韩雪在永丰诗舍

摄影:钱小华


2019年4月23日。“春天,在你的眼里”——世界读书日先锋诗歌品读会,梁小曼与梁雪波、梁道本在先锋诗歌书店

摄影:钱小华


2019年底,梁小曼在2019-2020跨年诗歌音乐之夜



2020年9月,梁小曼与诗人陈東東,诗人韩东、庞培、颖川、长岛来到了“最后的江南秘境”——松阳,在陈家铺平民书局进行了一场三月三诗会的“行走”之旅。彼时,世界尚困于疫情的混沌之中,这场诗会令她久违的离开深圳,再次感受到山野间的快意自在。活动中,她谈到自己的诗集《系统故障》聊到了在《艾斯纳》的旅行故事,诵读了《旅行》这首诗,她与那时的许多人一样,渴求早日能够自由行动,舒展已经蜷缩到些酸痛的翅膀。

“行走”——第十六届三月三诗会


2021年4月17日,先锋汤山矿坑书店、先锋园博园筒仓书店暨“第一届先锋书店诗歌奖”颁奖典礼·灵魂的肖像:陈雨作品开幕式。梁小曼在先锋汤山矿坑书店



2021年4月,又是一年的三月三诗会,这次相聚是在当时位于无锡的先锋书店惠山书局,诗会的主题是“科幻未来”。梁小曼和陈東東与诗人于坚、韩东、宇向、庞培在AI兴盛的大背景下,共同讨论科技与创作、未来与生命。


诗会中,梁小曼表达了她对科幻与人性关系的想法,她说:“如果是真正的科幻,科技必然会改变人性的。比如说,能让我们的情感恐惧和害怕,无非是生老病死,如果一切这些东西都被改变了,我们不再会死亡也不再会生病呢?”

梁小曼在惠山书局



在发言的最后,她说:“如果人类的后代,你们的孩子,你们孩子的孩子未来能生活在一个更美好、更理想的人类社会,我们这一代人是要退潮的。一代代人像潮水一样涌起又退下,就为了将来会有更理想的世界。”如今,她离去了,只余她的诗歌还在与我们一起等待那个“更理想的世界”到来。


2022年8月20日晚,绍兴柯桥举办了“首届鉴湖诗会暨2022先锋诗歌之夜”,梁小曼应约而至,那时,先锋鉴湖书店尚未营建,她与韩东、杨键、宇向、小海、陳東東、庞培、杜绿绿、赵野、吉木狼格、舒羽、江弱水、马铃薯兄弟、屠国平和黄梵一众诗人一起,再次见证了先锋在诗歌实践上的又一次尝试。

梁小曼在首届鉴湖诗会


梁小曼在鉴湖畔与诗人们共同讨论如何在创作中处理古典与现代的关系,她说自己更关心作为一个女性诗人,该如何去接纳古典传中女性身份的缺失,她称秋瑾是一位很具有先锋性的女诗人。这不禁令我们想到2023年天下粮仓书店启幕活动结束后的聚会中,半饷微醺,她飒爽痛快的表达着对一些恶劣愚蠢之行的厌恶,对于不平之事的恼怒,颇有“女侠”风范。



2023年4月28日,当代汉语诗歌进入“大诗人”时代 ——“香樟木诗丛”首发暨签售会,梁小曼在先锋书店五台山总店


第二天,2023年4月29日,《陈东东四十年诗选》新书发布暨分享会,梁小曼再访先锋


2023年6月17日,悬崖上的诵读——第十八届“三月三诗会“暨”先锋陈家铺平民书局五周年“活动,梁小曼在陈家铺村



系统故障

在谈论这个之前能否

将你从你身上解除就像

把马鞍从马身上卸下来

自我是一种不太先进的

处理器,它有时候妨碍你

运行更高难度的任务

有了它,我们能解决

生活的基本问题

身体不太健康的时候

我们能够自行去医院

进行简单的贸易

购买日常生活用品

促进消费,并因此得到

某种多巴胺,那有益于

我们怀着一颗愉快的心

接近异性,安排约会

在酒精适度的效用下

为神复制它的序列号

开始谈论前让我们

先升级这个处理器

面对浴室里的镜子

重影是代码的运行

你拥抱自己像拥抱

陌生人,你感觉不到

爱,也感觉不到欲望

这个时候,让我们开始

谈论吧,爱是什么?

爱是一个人通向终极的必经之路

终极是什么?终极是神为你写的代码

如何爱一个人?帮助他抵达终极

那么,死亡又是什么?

死亡是系统的修复

诗是什么?

诗是系统的故障

诗是什么?诗是系统的故障

诗是什么?诗是系统的故障……

上下滑动阅读



昨日,梁小曼故去了,往日历历鲜明一如今日,我们非常想念她。




独立先锋
先锋书店 LIBRAIRIE AVANT-GARDE 致力于探寻文化可能、捕捉艺术灵感、分享生活美学,旗下包含图书、文创、沙龙、展览、游学、新媒体等板块。
 最新文章