XJTLU
Community Garden
Action 2024
The tree of memory
记忆的树
Dialogue with memory“与记忆对话”
以新与旧、东方传统和西方文化作为媒介
回味和留下新的共同记忆
开弦弓村街集
手作——记忆的树和马扎椅
共创花园
“走遍江村”跳房子游戏
《江村•经济——开弦弓村展销会》展览
江村下午茶+神秘惊喜
在《江村•经济——开弦弓村展销会》展览中，dialogical approach（对话式方法）作为实践方式之一，强调通过与村民的深度对话与互动来构建展览内容。通过这种对话，展览呈现了一种非正式、互动性的叙事结构，让每件作品都成为不同声音交织的结果，反映了乡村社会中人与人之间的深厚联系和微妙差异。
2024江村书架计划第二期驻地展“Dialogue” 之‘江村·经济——开弦弓村展销会’
这场以“Dialogue”为主题的活动，汇聚了来自多元背景、不同地域的参与者，共同探讨艺术如何在乡村实践中发挥作用，并借助集体创作激发社区的活力与认同。展览从开弦弓村启程，扩展至西交利物浦大学的社区花园，搭建起乡村与大学之间的互动桥梁。在这个过程中，艺术扮演了沟通与连接的媒介。
新老村民们还将带来传统文化非遗熏豆茶和手作咖啡，以新与旧、东方传统和西方文化作为媒介，转换时空，细品时光的味道，回味和留下新的共同记忆。
我们将邀请到访过江村、有着对江村共同记忆的同学和老师们，和艺术家、村民一起，将从开弦村纺织工坊收集来的废料，重新利用、制作成可持续性、环保的花园装置，一共迎接即将到来的圣诞节和新年。
Q
什么是开弦弓村街集？
展览的灵感来源于费孝通《乡土中国》中的“街集”概念，强调即使在现代化的村庄中，传统的交易形式依然未曾完全消失。这一形式与过去的乡土集市相呼应，构成了村庄日常生活中不可忽视的部分。参加江村书架计划的艺术家们以及开弦弓村的村民代表将带来他们参加江村书架计划第二期驻地艺术家工作坊的成果，和大家分享。
Q
什么是马扎椅？
马扎椅不仅是北方传统的坐具，也是民众生活中的常见物品。将这些马扎椅通过废旧纺织品或毛衫厂的废料以及渔网线进行改造，赋予它们新的生命。这些马扎椅将由开弦弓村的村民亲手编织和制作，通过村民的参与，通过集体协作，村民不仅在制作过程中得以体验曾经的传统手工艺，还能在日常生活中使用这些“纪念碑”，在日复一日的村民日常生活中通过艺术的表现形式向陈杏荪及其推动的纺织业改革致敬。
Q
什么是“走遍江村”互动装置？
“走遍江村——跳房子”是江村娃娃赵宇轩创作的互动装置。10月20日，我们将赵宇轩和家人请到西交利物浦大学，并将他创作的走遍江村跳房子复制到了EB工科楼的社区花园。
赵宇轩在江村创作的“走遍江村”跳房子作品
赵宇轩在西浦工科楼屋顶社区花园创作的“走遍江村”跳房子作品
其中数字26代表着费孝通先生二十六访江村。中间的船代表着费老最早几次到访村是坐船来的，因为那时道路还不是很发达。上部的鱼代表着家乡的鳑鮍鱼和长条鱼。拉弓搭箭是意喻着为开弦弓村今后的发展做铺垫，离弦之箭意喻着未来开弦弓村成为吴江区有名的地方。
神秘惊喜
艺术家梁子创作的《陶蛹》花园装置
90后村民创作的《小周的诗歌》
江村大学生志愿者社团创作的《鳑鲏鱼》花园装置
下面让我们一起来回顾一下和
江村的共同记忆。
2023-2024
July
2023.07
贵州民族大学和西交利物浦大学响应国家号召，基于国家级社会实践一流课程《乡村振兴实践——城乡规划专题综合训练》，于2023年7月17-30日在苏州、贵阳两地开展“乡村振兴联合工作营”。7月17日上午，在七都镇开弦弓村（江村）开启了工作营。
各美其美，美美与共——2023年暑期“乡村振兴联合工作营”回顾
Mar.
2024.03
英国利物浦大学Richard Dunning教授, 西交利物浦大学城市规划与设计系王学峰博士、Kon Kim博士、常莹博士、博士候选人陈思宇、城市规划二年级研究生胡宏辰参观了费孝通纪念馆和开弦弓村。
May.
2024.05
城乡规划专业三年级课程《乡村规划》组织同学们到开弦弓村参观学习并调研。
July.
2024.07
西交利物浦大学设计学院城市规划与设计系助理教授 Kon Kim（金键）博士在江村驻地中心举办的第三期社群沙龙活动上分享了《中国青年人才在城市的“去”与”留”》的讲座。
江村驻地中心第三期社群沙龙活动：中国、韩国青年人才在城市的去与留
"Leaving" and "Living" of Young Talents in the Chinese Cities
July.
2024.07
西交利物浦大学联合西安交通大学，于2024年7月15 - 28日在苏州、陕西两地举办“红色教育引导的乡村振兴工作实践”活动。7月16日上午，师生团队首先参观了位于苏州市吴江区七都镇开弦弓村的费孝通纪念馆。
July.
2024.07
西交利物浦大学 “空间规划与乡村振兴暑期工作营”在责任导师、城市规划与设计系副教授王学峰博士的带领下，先后对苏州市吴中区临湖镇灵湖村和吴江区七都镇开弦弓村（江村）进行了驻村调研。
July.
2024.07
7月25日，城市规划与设计系副教授常莹博士应邀参加了“江村艺术驻地工作室”启用仪式和“乡村艺术家驻地”讨论会环节，与会人员共聚一堂，围绕艺术驻地之于乡村的意义、艺术驻地赋能乡村振兴、艺术驻地带动社群发展等话题，进行了热烈交流。
Aug
2024.08
“江村书架计划”艺术家驻地创作8月驻村艺术家梁子驻村创作主题是“一个人的旅行”。8月24日下午，城市规划与设计系研究生二年级学生胡宏辰、黎菁应邀参加了艺术家发起的“饭桌上的旅行”沙龙活动。创作者为大家准备来自不同国家和地区的菜肴，带领大家参观他收藏的世界民族服装，讲述服装背后的故事，还有社群小伙伴小能收藏的古着服装。
Sep.
2024.09
城市规划与设计系副教授常莹博士应邀参加江村书架计划2024年艺术家驻地展第一期的展览, 并撰写评论。
Oct.
2024.10
10月17日，城市规划专业研究生一年级在开弦弓村参观并就如何在江村建设青年人的社群进行了现场头脑风暴和展示。
10月20日,参加西交利物浦大学社区花园2024年参与行动工作坊，赵宇轩同学带来了“走遍江村”跳房子，为花园增添了人地互动的乐趣。
10月23日，江村Club参加社区花园工作坊，为大家奉上特色咖啡、传统熏豆茶以及本草茶。
活动预告｜西浦社区花园2024参与行动工作坊结课及江村下午茶
10月24日，江村Club主理人们以及苏州大学艺术学院蔡文林老师来到西交利物浦大学课堂聆听了同学们的汇报。
Nov.
2024.11
西交利物浦大学建筑学老师和学生参与了2024江村书架计划第二期驻地艺术家工作坊，和村民一起设计并制作了艺术生态装置。
加入我们！
将有着相同兴趣爱好和愿景的人们联接起来，一起做对可持续发展有意义的事情，这才是社区花园真正的目的和价值所在。
我们真心期待您的参与！
——西浦社区花园
Q
什么是西浦社区花园？
西交利物浦大学社区花园位于西交利物浦大学苏州工业园区校区北校区工科楼三楼。是2021年秋天开始由设计学院的同学和老师们一起营造和维护的。落日花园这个名字也是由同学们一起投票决定的。
花园最初是通过《邻里规划》的课程作业，
城市规划与设计系的同学们利用校园废弃的木托板设计并制作了花箱。
西浦落日花园一共有十二个功能区。是西交利物浦大学绿色可持续校园的示范点之一。
更多关于西浦社区花园，请点击下方链接：
JOIN US
本次活动合作单位
江村Club
苏州观徼运营管理有限公司
西交利物浦大学校园管理办公室
相关链接：
活动预告｜西浦社区花园2024参与行动工作坊结课及江村下午茶
加入我们！2024社区花园参与行动 Call for participants: XJTLU Community Garden
更多关于2024西浦社区花园获奖工作坊细节飞书文档记录，
请扫描下方二维码
微信号｜西交利物浦大学设计学院
小红书｜#西浦社区花园
Content: Ying Chang
Editor: Ying Chang, Yi Qian
