《战国策》213《齐明说卓滑以伐秦》

文化   2024-11-15 20:27   河南  

《战国策》213《齐明说卓滑以伐秦》

刘向

齐明说卓滑以伐秦,滑不听也。齐明谓卓滑曰:“明之来也,为樗里疾卜交也。明说楚大夫以伐秦,皆受明之说也,唯公弗受也,臣有辞以报樗里子矣。”卓滑因重之。

【译文】

齐明游说卓滑攻打秦国,卓滑不听他的意见。齐明对卓滑说:“我这次来到楚国,是替樗里疾来试探秦国、楚国交情的。我游说楚国大夫攻打秦国,他们都接受我的意见,只有您不接受,这次我可有话回报樗里疾了。”卓滑因此很重视齐明。

【注释】

1.齐明 :战国时人。本东周臣。后仕秦、楚及韩,与苏秦等皆为纵横游说之士。

2.卓滑,楚国贵族,威王(公元前339年——公元前329年在位)之裔,官居大夫之职。其为臣精明干练,为文博闻强记,据说有一次王宫失火,记载楚国始祖传承的典籍焚于大火,楚王异常震怒,欲将失职的宗正处死,而卓滑却凭自己的记忆将该章一字不落背诵出来,使楚王转怒为喜,宗正得免死刑,而卓滑亦由此而名声鹊起。卓滑之后为纪念这位博闻强记的贤者,遂以其名为氏,称卓姓,并尊卓滑为卓姓的得姓始祖。

3.卜交:主要指试探国家间的外交关系。

4.受:接受,承受。

《诗·小雅·天保》:“天保定尔,俾尔戬谷。罄无不宜,受天百禄。”

唐韩愈《曹成王碑》:“(曹王)抵良(王国良)壁,鞭其门大呼:‘我曹王,来受良降。良今安在?”


《战国策》01《秦兴师临周而求九鼎》

《战国策》02《秦攻宜阳》
《战国策》03《东周与西周战》
《战国策》04《东周与西周争》
《战国策》05《东周欲为稻》
《战国策》06《昭鱼在阳翟》
《战国策》07《秦假道于周以伐韩》
《战国策》08《楚攻雍氏》
《战国策》09《周最谓吕礼》
《战国策》10《周相吕仓见客于周君》
《战国策》11《周文君免士工师藉》
《战国策》12《温人之周》
《战国策》13《或为周最谓金投》
《战国策》14《周最谓金投》
《战国策》15《右行秦谓大梁造》
《战国策》16《谓薛公曰》
《战国策》17《齐听祝弗》
《战国策》18《苏厉为周最谓苏秦》
《战国策》19《谓周最曰仇赫之相宋》
《战国策》20《为周最谓魏王》
《战国策》21《谓周最曰魏王以国与先生》
《战国策》22《赵取周之祭地》
《战国策》23《杜赫欲重景翠于周》
《战国策》24《周共太子死》
《战国策》25《三国隘秦》
《战国策》26《昌他亡西周》| 反间计的典型案例
《战国策》27《昭翦与东周恶》
《战国策》28《严氏为贼》
《战国策》29《薛公以齐为韩魏攻楚》
《战国策》30《秦攻魏将犀武军于伊阙》

古诗词文欣赏
为往圣继绝学,为万世开太平
 最新文章