SpaceX因多次太空碎片事件将Crew Dragon飞船的溅落点移至西海岸

文摘   2024-07-28 07:03   美国  
https://www.space.com/spacex-crew-9-iss-astronaut-space-junk-dragon
发布于2024年7月26日18:31:51

SpaceX Crew Dragon Freedom飞船搭载NASA宇航员Kjell Lindgren、Robert Hines、Jessica Watkins和欧洲航天局(ESA)宇航员Samantha Cristoforetti在2022年10月14日星期五降落在佛罗里达州杰克逊维尔海岸外的大西洋上。(图片来源:NASA/Bill Ingalls)

摘要(由ChatGPT生成):
Crew-9任务可能是最后一个在大西洋溅落的任务,计划于8月18日发射前往国际空间站(ISS)。由于碎片问题和天气可预测性,SpaceX计划将未来的溅落点转移到太平洋。Crew-9宇航员已准备就绪,等待NASA批准Falcon 9火箭,该火箭最近出现了氧气泄漏问题,但现已获得联邦航空管理局(FAA)的清除。与此同时,波音公司的Starliner飞船面临推进器和氦气泄漏问题,宇航员依靠国际空间站的储备等待返回,以便在Crew-9到达之前返回。

正文(主要由ChatGPT翻译):
下一组前往空间站的宇航员可能是最后一组在美国东海岸附近的海洋中溅落的宇航员。

搭载宇航员的Crew Dragon Crew-9任务计划不早于8月18日发射前往国际空间站,可能成为最后一个在Crew Dragon上抵达大西洋的NASA领导的ISS任务。

Dragon飞船的大块碎片——即存放燃料和电力供应的“舱段”——多次坠落在从澳大利亚到北卡罗来纳州的地区。SpaceX在今天(7月26日)的新闻发布会上表示,为了解决这个问题,将在Crew-9之后的未来飞船上实施措施,可能从Crew-10开始,将溅落点转移到美国太平洋海岸。

“我们将做的是,在抛弃舱段之前实施软件更改以完成脱轨燃烧,就像我们在Dragon-1上所做的那样,然后舱段将有意识地降落在海洋的无人区域,”SpaceX的Dragon任务管理主管Sarah Walker在直播的简报中说。“为了使这一变化成为可能,我们将在明年某个时候将一艘Dragon回收船移至太平洋。”

前往国际空间站的SpaceX Crew-9宇航员。从左到右,任务专家Alexsandr Gorbunov(俄罗斯航天局),飞行员Nick Hague(NASA),指挥官Zena Cardman(NASA)和任务专家Stephanie Wilson(NASA)。(图片来源:NASA)

Walker指出: 除了较少的太空垃圾外,太平洋海岸往往不太受极端天气和飓风的影响,可能为安排载人任务结束增加更多的可预测性。

Crew-9的四名宇航员包括指挥官Zena Cardman(NASA),飞行员Nick Hague(NASA),任务专家Stephanie Wilson(NASA)和任务专家Alexsandr Gorbunov(俄罗斯航天局)。

只有在NASA再次批准Falcon 9用于ISS发射后,Crew-9才会飞向太空,但到目前为止,8月18日的发射一切进展顺利。Falcon 9的第二级在7月11日的Starlink卫星发射中由于氧气泄漏而失败。SpaceX表示,它已经解决了与联邦航空管理局的问题,并计划从周六(7月27日)开始再次发射其他任务。

NASA表示,联邦航空管理局批准的修复措施将在Crew-9的空间署项目控制委员会之前进行,但该机构一直参与SpaceX的调查,并对迄今为止的工作充满信心。“我们完全了解他们[SpaceX]所做的工作,”NASA商业载人项目经理Steve Stich在简报中说。

对于国际空间站来说,这是一个忙碌的月份,因为波音Starliner的工程师们继续调查6月5日首次试飞宇航员任务期间的对接问题。地面测试显示推进器绝缘和推进流动的问题可能影响了接近ISS的过程,昨天(7月25日)的新闻发布会上说。

两名Starliner宇航员,NASA的Butch Wilmore和Suni Williams,已经在原本应该是10天任务的基础上多待了50多天,而且还没有设定返回日期,因为波音和NASA继续研究推进器问题和推进系统中的氦气泄漏。这些问题需要在Starliner从2025年开始执行为期六个月的ISS任务之前解决。

Wilmore和Williams一直在利用国际空间站上为期四个月的储备物资生活,他们的返回将在Crew-9到达ISS之前的某个时候。他们将最终在8月3日之后不早于某个时间通过Falcon 9搭载的诺斯罗普·格鲁曼Cygnus货运飞船接收他们的个人物品,因为他们的行李箱在最后一刻从CFT的Starliner上被取下,以便运送国际空间站水系统的关键部件。

“我们可能面临任何数量的挑战,这些挑战可能导致空间站上的物资短缺,例如,如果你有一个货运飞行延误,”国际空间站项目经理Dana Weigel在新闻发布会上告诉Space.com,解释了为什么会有储备。

储备包括衣服、食物、水、氧气、氮气和其他关键物品。“我们在空间站上有足够的通用物资,”Weigel指出。“所以我们只是让Butch和Suni使用这些物资。”


作者:Elizabeth Howell
https://www.space.com/author/elizabeth-howell
Elizabeth Howell(她/她),自2022年以来是太空飞行频道的全职撰稿人,报道多样性、教育和游戏等领域。在加入全职之前,她为Space.com撰稿10年。Elizabeth的报道包括与白宫和美国副总统办公室的多次独家报道,与渴望成为太空游客的NSYNC贝斯手Lance Bass的独家对话,多次与国际空间站交谈,目睹了两个大陆上的五次载人航天发射,体验过失重飞行,曾在太空服内工作,并参与了模拟火星任务。她的最新书《为什么我变高了?》是与宇航员Dave Williams共同撰写的。Elizabeth拥有北达科他大学太空研究领域的博士和硕士学位,加拿大卡尔顿大学的新闻学学士学位,以及加拿大阿萨巴斯卡大学的历史学学士学位。自2015年以来,Elizabeth还在多个机构担任通信和科学的大学讲师;她的经验包括自2020年以来在加拿大的阿尔冈昆学院开发和教授一门天文课程(也包括原住民内容),已有超过1000名学生参加。Elizabeth在1996年看了电影《阿波罗13号》后对太空产生了兴趣,她仍然希望有一天能成为宇航员。Mastodon: https://qoto.org/@howellspace

角落里的搬运工
不定期发布全球航空航天新闻的中文翻译。
 最新文章