点击上方 云何此生 关注我
按:此文为诸玄识先生长文《西方文明的“创世纪” ——原始欧洲“全盘中化”面面观》的节选,本号将持续更新转发至全文完毕。
中国派生泛西方“历史”的过程,分为“否定之否定”(正反合)三阶段:圣经普世历史(神本)→启蒙世界历史(人本)→现行全球通史(人表神里)
第一,圣经普世历史(耶教正统/17世纪)。
法国神职学者斯卡利杰(Joseph J.Scaliger,1540—1609)到当时欧洲的中国文化中心荷兰,利用“三件宝”——中国历史(朝代/帝王)年表、天干地支计算方法和西班牙人门多萨著《中华大帝国史》,设计出“圣经编年”;它被用来统摄和经纬整个时空,其中包括泛西方“古典文明”(希腊、罗马)与“古老文明”(埃及、两河)。然而,由于圣经普世历史侧重神本神话,而非人文人事,它被启蒙运动所推翻,但实际上只是扬弃“神”(保存它的历史叙事)。
第二,启蒙世界历史(反对神学/18世纪)。
如果按照创世记,神造众生时隔千余年,又发洪水将其灭绝几尽,那么,后来的人类则都是其幸存者诺亚的裔嗣。然而,在中国传教的卫匡国(Martino Martini,1614—1661)返回欧洲时,出版《中国历史十卷》(1658年);它昭示:被天文观测数据所支持的中国历史始于公元前2952年,早于诺亚洪水约600年。这就拆穿了圣经神话,从而引爆了以推翻耶教神权为要务的启蒙运动。后者的“世界历史”则以伏羲为开端,而以中国史料充实西边的“文明古国”。
第三,现行全球通史(教俗合流/19世纪)。
神本派与世俗派之同流合污,它们达成两个共识:
第一,在传说中的耶教圣地(中东)“就地取材”,而打造“人类文明的摇篮”——超越中国的几个“文明古国”(竟然都是神本/祭司性质的)。它是通过“考古学十字军”来达成的,依然参照中国历史的纪年标准。
第二,欧洲中心主义在其本土系统而全面地伪造“古典西方”,其代表作即“伪三部曲”:Ⅰ.希腊神话(19世纪上半期);Ⅱ.雅典古城(开始于1834年);Ⅲ.文艺复兴(开始于两次鸦片战争期间)。
关于启蒙世界历史的“西学中源”,斯塔特曼解释:
欧洲学者从中国古籍中提取资料……用于撰写泛西方“文明史”。……启蒙时代“世界历史”的形成,在很大程度上归功于中国历史文献。……到1750年代,他们从中国古籍中描绘出一幅(西方版)“人类历史”的图景。……我把它称作“中国范式的世界历史”。
以人为本的“启蒙世界历史”的画面。这是儒家“启蒙欧洲”的产物
好文连读