一个简单的十字形符号,如何从圣地的石板上崛起,成为横跨千年的信仰标志?耶路撒冷十字不仅承载着宗教的神圣寓意,更是一场符号权力的较量——它在纹章中打破规则,在历史中凝聚荣耀,在现代却因误解而引发争议。
读懂它,你将读懂一场跨越文明与时间的符号传奇……
耶路撒冷十字,又称“五重十字”(five-fold cross),是基督教和纹章学中的一种十字变体。
它由一个大的“擘形十字”(cross potent)和四个较小的“希腊十字”(Greek crosses)组成,分布在四个象限中。这种设计可能象征着福音传向世界四个角落的使命。
这种十字图案在十字军东征期间,于圣地广泛流行,并在1099年后成为耶路撒冷王国(Kingdom of Jerusalem)的徽章与纹章。
尽管它的起源可以追溯到11世纪,但它与耶路撒冷王国的正式关联则始于13世纪。
关于五重十字的象征意义,有多种解读:
“基督的五处圣伤”(Five Wounds of Christ)、“基督与四位福音书作者”(Christ and the four evangelists),或“基督与世界的四个方向”(Christ and the four corners of the world)。
最早将五重十字解读为“基督五处圣伤”的记录,出现在圣布雷莱德教堂(St. Brelade's Church,位于泽西岛)奉献典礼的背景下。这座教堂由诺曼底的罗伯特资助建造(1035年之前),十字图案被刻在教堂祭坛的石板上。
在英格兰亨利二世(Henry II,1158–1180年在位)统治期间铸造的“十字与小十字”(cross-and-crosslets)泰尔比便士(Tealby pennies)硬币的正面,就出现了“耶路撒冷十字”的图案,其中四个小十字以对角线形式排列。
耶路撒冷十字的设计通常归功于布永的戈弗雷(Godfrey of Bouillon),但12世纪的基督教统治者并未广泛使用这一设计。
马修·帕里斯(Matthew Paris)曾在一份简单的纹章描述中,记录了耶路撒冷国王约翰·德布里安(John of Brienne,1210年)的徽章,仅为一枚“银色十字”。
在亨利一世(Henry I,1192-1197年在位)的统治期间铸造的硬币上,十字周围的象限中点缀着四个圆点。但真正的耶路撒冷十字图案,首次出现在约翰二世(John II,1284-1285年在位)的硬币上。
大约在同一时期,耶路撒冷十字的金色与银色设计,作为耶路撒冷王国的标志,出现在早期的纹章集中(如《卡姆顿纹章》(Camden Roll)的左上第二位)。
这种金银配色打破了纹章学的“色彩规则”(Rule of Tincture,即金属色不能叠加),其背后的理由是耶路撒冷的神圣性。
《赫尔雷纹章集》(Gelre Armorial,14世纪)描绘了一种变体:十字周围的小十字被刻在圆中。这种设计被“君士坦丁堡皇帝”(即拉丁帝国的统治者)所使用。
菲利普·德古尔特奈(Philip of Courtenay,1273–1283年)采用了一种扩展设计,每个小十字周围又环绕着四个更小的十字。
据传,圣女贞德(Joan of Arc)曾告诉宗教裁判所,她在神的指引下找到了一个刻有五个十字的剑。
菲尔布瓦(Fierbois)的牧师们按照她的描述找到了这把剑并送给了她。一些人认为,这些十字象征的正是耶路撒冷十字。
在中世纪晚期,十字军十字(Crusader’s Cross)成为许多十字军国家的纹章之一。
1570年代,威尼斯人卡洛·马吉(Carlo Maggi)前往耶路撒冷,并被封为圣墓骑士团(Order of the Holy Sepulchre)骑士。他将耶路撒冷十字纳入了自己的家族纹章。
从此以后,耶路撒冷十字成为纹章学中各种十字类型的分类之一,确立了其历史地位。
今天,圣墓骑士团将耶路撒冷十字作为其徽章,图案为红色十字。
耶路撒冷十字还出现在圣地监护团(Custody of the Holy Land)的徽章中。圣地监护团是1217年由意大利圣人圣方济各创立的方济各会(Order of Friars Minor)的一部分。
如今,我们可以在许多宗教器具、建筑和雕刻中,看到这种宏伟十字的形象。
由于其深厚的象征意义和对称美感,耶路撒冷十字还广泛用于珠宝设计中,成为一种具有宗教与艺术双重价值的装饰品。
天花板
刺绣织物
作为一个普通的宗教符号,它起源于十字军东征,并被天主教会及其他基督教派别接受,成为历史上信仰与服务的象征。
“Deus lo vult”
“上帝的旨意”
这一口号最早由法国的彼得·赫米特(Peter the Hermit,1050年)在向十字军布道时提出。
感谢阅读至此。
我努力梳理这一复杂话题,只为帮助每位读者更好地理解它。
如果您觉得这篇内容有帮助,请关注《网络奇幻漂流》,分享这篇文章。
神秘的地下圣殿:古代基督教的避难所
信仰与历史在此交汇:耶路撒冷圣墓教堂
骑士的誓言