当我们无比清晰地察觉到，自己正在将满腔才华与热情尽付与这个伟大的时代，我们意气风发、锐不可当；当我们以相合之意蕴含章而立，绮丽的色彩焕然交织升腾，汇聚成星河，搏动彼此共生的脉络；当我们亲眼见证江河聚涌成川，众峰巍峨丈立，忽觉此间天地是如此深邃、开阔。这份时代的赋能与责任，如同星辰般浩瀚，如同山河般厚重，呼唤着兰台每一位勤勉尽责者的脚步，走向更为广袤的远方。
——杨强 事务所二十二年发展有感
各界朋友、各位同仁：
秋桐簌簌，暂落旧忆；春燕蹁跹，喜啄新期。一年忽至尾声，我们正站在岁月的回廊里，温去岁的腾挪跌宕，祈新朝的流光溢彩。时光于此凝滞又流转，带着思绪，带着希冀，拨开前行的迷雾，见到新的曙光。此刻，我谨代表兰台律师事务所，向所有关心、支持兰台发展的各位领导、客户、同行者及亲爱的同事们致以衷心的感谢和诚挚的问候！
2024年是兰台于行业首创“相合性”构造后的贯彻落地之年，由此衍生的“一体两翼”机制深度践行了兰台的战略，拓宽了专业服务领域，丰富了律师作业资源，圆润了“以同事为第一客户”的核心理念。正如古老的山川层峦叠嶂，每一层积淀的智慧和力量，都汇聚成我们前行的不竭动力。我们正在以“人相合、情相合、理相合、事相合”的状态，通过更大的整体合力“致力于客户的成功”。
智慧，在变革中孕育。
LANTAI
基于事务所稳固的内核、强劲的发展态势，依靠根基性的一体化专业保障与驱动力，在面对经济环境发生改变时，我们的领航者们善于敏锐地感知时代、市场对行业的趋势性要求，不断在变革中生发新的智慧。面对“精耕细作、分工协作”服务时代的来临，我们迅速捕捉可行性机遇，提升差异化竞争力，成功实现“稳大局、创新局、育新机”。
2024年，兰台创收再次实现稳步提升，又一次在时代变局中成功稳定了事务所发展大局。这一年，我们在传统业务领域的基础上，通过卓越合伙人的引进，展开对部分专精业务领域的深层次市场拓展，基于兰台强大的一体化作业能力迅速取得亮眼业绩，扩建保险法、税法等专业服务队伍。
我们的智慧还体现在稳大局的同时，兼具创新发展的灵活性洞见。因时、因事、因势，进行调整、深化、迭代，时刻保持对分工与协作的适应性深化，各专业领域服务从差异化累进到品质化、品牌化、标签化，为客户服务版图拓展疆域的同时，兰台服务的复杂性、多元化进一步加深，我们的专业能力得到了更多肯定。
这一年我们相继入选多家中央企业和国有企业、外资机构、商业银行总行、上市公司等大型企业法律顾问项目；相继助力如天恒置业、中电金投、昆仑银行、中铝集团等客户顺利完成票据及债的发行；我们在最高院、各省市高院及贸仲、北仲、深仲、新加坡国际仲裁中心等仲裁机构代理的复杂金融、商事案件深得客户赞誉，成为典型案例；在我国商务部招标中连续第五次中标，且连续两次中标贸易救济、国际投资、世贸组织、贸易壁垒等全部四个子库，兰台国际贸易和国际投资等涉外法律服务水平获得顾问单位和境内外业界的广泛认可。具有全球视野的专业法律服务和突出的国内外法律业绩，让兰台接连斩获如Chambers、ALB、The Legal 500、Benchmark Litigation、IFLR1000、商法CBLJ、Legalband等各大国际评级机构多项大奖。
思想，在发展中突破。
LANTAI
2024年，兰台稳步推进“第一思维”下有品质的规模化进程，不断突破既有格局。在统一品牌管理、统一行政支持、统一财务监督等“十个统一”的机构建设规则下，增设至26家办公室的全国性布局展现出蓬勃向上的力量，正逐步释放出强大的辐射效应，而一体两翼的架构又为资源的高效整合创造了得天独厚的条件。
凭借各地办公室对当地市场特点、客户需求的精准把握，兰台因地制宜地定制个性化服务方案，打破地域限制，凝聚成一股强大的合力，以更加全面、灵活的姿态应对来自不同地区市场的多样化需求。兰台的服务触角延伸至更广泛区域的同时，也促使服务的精细化程度不断提升，这一年兰台有多地办公室凭借卓越的客户服务入选2024年度《商法》卓越律所区域大奖榜单。
在“建设全球领先律师事务所”的发展目标提出后，我们更进一步思考如何在自我发展实现突破的同时，助力行业蓬勃向前，更好地服务社会经济发展、新质生产力发展。就在今年，我们策划、开展了“兰台大师课”系列活动，邀请王利明教授等法学界知名专家学者，通过公开课的方式分享专业观点，大师课在兰台微信视频号甫一开播便吸引超过万人观看。
知识管理方面，兰台编写出版了《企业法律顾问实务操作全书（第四版）》《〈国有企业管理人员处分条例〉导读与要点解析》等新书，参与编写了司法部普法与依法治理局指导的《中小企业常见法律问题解答指引》；兰台微信公众号开设的各领域专栏共更新专业文章300余篇；全国范围内举办超过60场法律服务专业论坛、研讨会以及沙龙等活动。兰台在知识管理、共享领域展现出最大的善意与热忱，发挥出极高的专业水准。
价值，在共生中焕发。
LANTAI
兰台的价值，正如那矗立天地间的参天大树，深扎大地，枝繁叶茂。2024年兰台迎来42位志同道合的合伙人加入，带来了创新的智慧与澎湃的活力，成为领军者、探索者、示范者、带动者，他们的各美其美为事务所带来了多元、灵动的智慧，他们的美美与共激发了事务所更加澎湃、鲜活的脉动，成就了“相合”之下的“共生”之美。
我们的专业人才队伍建设也达到了崭新高度，逐步形成了兰台特有的系统化培养模式。兰台的人才竞争力不断提升，而且是可视化、可量化、可比较地在提升，越来越多的兰台“毕业生”在事务所的发展大局中扮演了重要角色。卓越的人才机制、和谐的工作氛围、有爱的同事关系，使得兰台今年第四次登上ALB China年度雇主榜单。
2024年，我们完成了兰台首份ESG报告，展示了兰台在经济、环境和社会等方面的工作成绩。过去一年中，我们在全国范围内积极开展基层社区和校园普法、法律援助、公益调解、培训及爱心捐赠等工作；党建、文娱、亲子等各类活动丰富开展；绿色办公、绿色生活的环保理念、举措，进一步得到支持和完善……兰台通过实际行动践行着一家律师事务所的社会责任。
律师事务所的价值是什么？兰台的理解是降低社会交易成本。要实现这种社会价值，我们需要发挥法律人的一种品性，一种久久为功的思维方式——良善的思维习惯、专业专一的思维习惯；以良善之心，为客户提供具有实践价值的解决方案，为法治化营商环境构建以及法治中国建设贡献高质量成果。
寒松傲霜雪，嘉木秀华庭；碧海纳百川，浩渺接长天。望你志若川流之不息，行笃意诚，逐熠熠星辰之芒，悟盈虚消长之理；盼你心似苍穹之广袤，怀虚守静，容悠悠岁月之变，纳浩浩乾坤之宁。
时光的藤蔓攀爬着光阴的故事，2025我们继续——向上生长。
杨强 兰台律师事务所主任
2024年12月31日
