例1:
《王船山詞編年箋注·鼓棹集》卷下《瀟湘逢故人慢·贈李簡尤初度》“酌君酒,為君舞,怕長沙袖短,舉手難工。”注曰:“長沙,殆指賈誼。袖短,言衣袖短小。……蓋喻事有所憑借則易為。賈誼無可憑借,終為當時保守勢力所排斥而無所施展,郁郁以死。故云‘袖短舉手難工’也。”
例2:
《吳潛詞編年箋注》卷上《賀新郎·用趙用夫左司韻送鄭宗丞》“也何妨、袖卷長沙舞。”注曰:“長沙,指陶侃,封長沙郡公。陶侃晚年欲遜位退閒,而爲佐吏苦留,及病重歸長沙,臨行對下屬說:‘老子婆娑,正坐諸君輩。’見《晉書》本傳。婆娑,舞蹈狀,此言謂我想逍遙自在,被你們干擾了。”
例3:
《李曾伯詞箋注》《賀新郎·丁巳初度自賦》“老作星沙守……還著迴旋舞袖。”無注。
按:《史記·五宗世家》:“長沙定王發,發之母唐姬,故程姬侍者。景帝召程姬,程姬有所辟,不願進,而飾侍者唐兒使夜進。上醉不知,以為程姬而幸之,遂有身。已乃覺非程姬也。及生子,因命曰發。以孝景前二年用皇子為長沙王。以其母微,無寵,故王卑溼貧國。”應劭注:“景帝後二年,諸王來朝,有詔更前稱壽歌舞。定王但張袖小舉手。左右笑其拙,上怪問之,對曰:‘臣國小地狹,不足迴旋。’帝以武陵、零陵、桂陽屬焉。”不明典故,暗中摸索,或以爲賈誼,或以爲陶侃,無有不送命者。
送命指數:★★★★
附:其他用此典之詩詞
宋·宋祁《天台梵才師長吉在都數以詩筆見授因答以轉句》其七:“私地蛙鳴徒聒耳,長沙國小僅回身。”
宋·蘇軾《趙倅成伯母生日致語口號》:“願得唐兒舞一曲,莫嫌國小向長沙。”
宋·洪芻《次韻閱道見貽》:“地偏袖舞長沙窄,心遠胸通夢澤寬。”
宋·李綱《客有言長沙軍變向伯恭能彈治規畫甚偉適得伯恭書亦道其事作韻語以寄之》:“長沙舞袖僅可旋,今作巨鎮湖湘邊。”
宋·朱松《和求道人》:“恐君愛我長沙舞,且復閑中袖手看。”
宋·陳造《再次韻謝惠詩》其二:“莫向黔婁問奇貨,長沙舞袖可能長。”
宋·陳造《再次韻酬林子長運使》:“醉鄉信餘地,肯作長沙舞。”
宋·蔡戡《送蔣子立赴河南試》其一:“魯國儒冠能有幾,長沙舞袖頗相妨。”
宋·王之道《賀新郎·送鄭宗承》:“萬事惟消彭澤醉,也何妨、袖卷長沙舞。”
宋·何夢桂《摸魚兒》:“興來謾學長沙舞,要舞更無長袖。”
按:以上截至宋。