今人舊注補正·王船山詞編年箋注

旅行   2024-10-07 08:10   福建  

《鼓棹集》卷上

《水調歌頭·驚夢》“待我鐵眉刷翠”。

注曰:“鐵眉:未詳。”

按:李長吉《唐兒歌》:“頭玉磽磽眉刷翠”。


《生查子·詠史》“蒲山電眼兒,約略知其趣。”

注曰:“蒲山,古西域國名。……電眼兒,指獅子。”“此言獅子雖為獸類,亦似知不徒以力角而以吼聲懾羣獸也。又獅麟,古以為祥瑞之物,時清則見。……此亦或有取焉。”

按:《舊唐書》卷五十三:“李密字玄邃,本遼東襄平人。……密以父蔭為左親侍,嘗在仗下,煬帝顧見之,退謂許公宇文述曰:‘向者左仗下黑色小兒為誰?’許公對曰:‘故蒲山公李寬子密也。’帝曰:‘箇小兒視瞻異常,勿令宿衛。’”○《世說新語》卷下:“裴令公目王安豐:‘眼爛爛如巖下電’。”


《滿江紅·依舊》“寂寂仲華今已老”。

注曰:“蓋謂起年已老,不復如鄧禹能為漢室中興效力矣。”

按:《南史》卷二十一:“(王)融躁於名利,自恃人地,三十內望為公輔。……及為中書郎,嘗撫案歎曰:‘為爾寂寂,鄧禹笑人。’”


《鷓鴣天·白蓮》“鹿門漫作無情句,月冷風清欲墜時。”

注曰:“鹿門:山名,在湖北省襄陽縣東南。據《後漢書·逸民傳》,漢末龐德公攜其妻子入鹿門山採藥不反。世於夫婦同德,有‘鹿門偕隱’之語。鄭孺人世籍襄陽,詞用此典,尤切。”

按:皮襲美隱於襄陽鹿門山,自號鹿門子。陸魯望《和襲美木蘭後池三詠·白蓮》:“無情有恨何人覺,月曉風清欲墮時。”“無情”句乃魯望和襲美詩,非襲美作,船山誤記。


《憶秦娥·本意懷仙》“神山無蒂飛鯨渡”。

注曰:“神山:神仙所棲之山。……蒂:同柢,根蒂。”

按:《列子·汤问》:“其中有五山焉:一曰岱輿,二曰員嶠,三曰方壺,四曰瀛洲,五曰蓬萊。……而五山之根無所連箸,常隨潮波上下往還,不得暫峙焉。”


《惜餘春慢·為唐欽文壽》“啖蔗漸入甘處。”

注曰:“唐子西《立冬後作》句:‘啖蔗入佳境,冬來幽興長。’此或用其意。”

按:《世說新語》卷下:“顧長康啖甘蔗,先食尾。問所以,云:‘漸至佳境。’”


《風流子·自笑》“捫碧霄、敲響玻瓈。”

注但釋“玻瓈”。

按:李長吉《秦王飲酒》詩:“羲和敲日玻璃聲”。


《沁園春》“蜀道淋鈴。”

注曰:“用唐玄宗在蜀念楊玉環事。白居易《長恨歌》:‘蜀江水碧蜀山青,聖主朝朝暮暮情。行宮見月傷心色,夜雨聞鈴腸斷聲。’淋鈴,雨聲。”

按:《明皇雜錄》:“明皇既幸蜀,西南行初入斜谷,屬霖雨涉旬,於棧道雨中聞鈴,音與山相應。上既悼念貴妃,采其聲為《雨霖鈴》曲,以寄恨焉。”


《摸魚兒·自述》“入佳境,茹蘖居然啖蔗。”

注曰:“啖:食。《漢書·霍光傳》:‘與從官飲啖。’蔗,甘蔗。啖蔗,即食蔗漿。”

按:《世說新語》卷下:“顧長康啖甘蔗,先食尾。問所以,云:‘漸至佳境。’”


《玉連環·述蒙莊大旨答問者》二首其二“側足焦原,弄獶虎不殊豚彘。”

注曰:“焦原:乾枯之原野。”“獶:同‘猱’。獸名,猿屬。”

按:《尸子》:“中黃伯曰:‘余左執太行之獶而右搏雕虎。’”“莒國有石焦原者,廣尋,長五十步,臨百仞之溪,莒國莫敢近也。有以勇見莒子者,獨卻行劑踵焉。”○李太白《梁甫吟》:“手接飛猱搏彫虎,側足焦原未言苦。”


《女冠子·賣薑詞》“有淚也須彈。”

注但以為“言薑之食用效果。”

按:《寶劍記》;“丈夫有淚不輕彈,只因未到傷心處。”


《賀新郎·用韻寄題翠濤山居》“自寶思陵鷹爪。”

注曰:“思陵,明莊烈帝朱由檢墓地,在河北省昌平縣之錦屏山。”“自寶思陵鷹爪,蓋謂堅持民族大節也。”

按:詞後自注曰:“翠濤家藏宣和畫鷹”。“鷹爪”即指畫鷹,宋徽宗葬永固陵,高宗葬永思陵,或船山誤記。


“終不教舉俗憐丁卯。”

注曰:“俗,世俗。舉俗,舉世。”“丁卯:許渾詩集名,渾為丹陽人,以潤州(今鎮江)有丁卯橋,渾別墅在焉,因以名集。”

按:陳後山《次韻蘇公西湖觀月聽琴》詩:“後世無高學,舉俗愛許渾。”


《踏莎行·與李治尹夜話致身錄事有感而作》。

注曰:“《致身錄》:當為船山之兄石崖遺稿。觀書名,當為休閒後所歷之作。《七十自定稿》之七律《寄題先兄祠屋》句‘致身錄在憑誰續,爐冷香消亦等閒’可證。”

按:《明史》卷一百四十三:“及萬曆時,江南又有《致身錄》,云得之茅山道書中。建文時,侍書吳江史仲彬所述,紀帝出亡後事甚具。仲彬、程濟、葉希賢、牛景先皆從亡之臣。又有廖平、金焦諸姓名,而雪菴和尚、補鍋匠等,具有姓名、官爵,一時士大夫皆信之。給事中歐陽調律上其書於朝,欲為請諡立祠。然考仲彬實未嘗為侍書,錄蓋晚出,附會不足信。”


《漁家傲·翠濤作煨榾柮詩索和以詞代之》六首其五“妖狐也把骷髏掛。”

注曰:“妖狐,奸滑狡詐之狐,比喻叛亂之人。……此借指清統治者或叛臣吳三桂之流。……骷髏,俗謂為無肉尸體。……‘也把骷髏掛’,謂其亦假帝王名義也。”

按:《酉陽雜俎》:“舊說野狐名紫狐,夜擊尾火出,將為怪,必戴髑髏拜北斗,髑髏不墜,則化為人矣。”


《雙雙燕·除夕憶家兄》“道仙苑芝英,一時三秀。”

注曰:“秀,英秀。承‘芝英’而來。……三秀,比喻船山及其兄介之石崖、參之䃘齋也。”

按:屈平《九歌·山鬼》:“采三秀兮於山間”。王叔師注:“三秀,謂芝草也。”○《爾雅》卷八郭景純注:“芝,一歲三華,瑞草。”


《賀新郎·寒食寫怨》“回首五雲金粟地,不見玉驄珠汗。”

注曰:“金粟,佛名。……五雲金粟地,仙佛所在之地。此喻南明王朝所在之處。”

按:《舊唐書》卷九《玄宗本紀》:“初,上皇親拜五陵,至橋陵,見金粟山崗有龍盤鳳翥之勢,復近先塋,謂侍臣曰:‘吾千秋後宜葬此地,得奉先陵,不忘孝敬矣。’至是,追奉先旨以創寢園,以廣德元年三月辛酉葬于泰陵。”○老杜《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》詩:“君不見金粟堆前松柏裏,龍媒去盡鳥呼風。”


《行香子·游珍珠岩》“極遠目,送歸鴻。”

無注。

按:嵇叔夜《四言贈兄秀才入軍詩》:“目送歸鴻”。


卷下

《東風齊著力·憶別峰修竹為冰雪摧折》“我見猶憐。”

無注。

按:《妒記》:“桓溫平蜀,以李勢女為妾。郡主凶妒,不即知之。後知,乃拔刃往李所,因欲斫之。見李在窗梳頭,姿貌端麗,徐徐結髮,斂手向主,神色閑正,辭甚悽惋。主於是擲刀前抱之曰:‘阿子,我見汝亦憐,何況老奴?’遂善之。”


《卜算子·詠傀儡示從遊諸子》“皮下無些血。”

無注。

按:《南齊書》卷一:“蒼梧廢,(劉)秉出集議,於路逢弟韞,韞開車迎問秉曰:‘今日之事,固當歸兄邪?’秉曰:‘吾等已讓領軍矣。’韞槌胸曰:‘君肉中詎有血!’”


《瀟湘逢故人慢·贈李簡尤初度》“酌君酒,為君舞,怕長沙袖短,舉手難工。”

注曰:“長沙,殆指賈誼。袖短,言衣袖短小。……蓋喻事有所憑借則易為。賈誼無可憑借,終為當時保守勢力所排斥而無所施展,郁郁以死。故云‘袖短舉手難工’也。”

按:《史記·五宗世家》應劭注:“景帝後二年,諸王來朝,有詔更前稱壽歌舞。定王但張袖小舉手。左右笑其拙,上怪問之,對曰:‘臣國小地狹,不足迴旋。’帝以武陵、零陵、桂陽屬焉。”


《水龍吟·蓮子》三首其一“十斛明珠誰買?”

無注。

按:喬知之《綠珠篇》:“石家金谷重新聲,明珠十斛買娉婷。”


其三“唯應少府,無妻空老,長憐樊素。”

注釋“少府”,以為“或指白居易,白曾由校書郎為盩厔尉。”

按:白樂天《戲題新栽薔薇》詩:“少府無妻春寂寞,花開將爾當夫人。”


《浣溪沙·李花》“卻怪乍來雙燕子,涎涎尾掠素光肥”。

注曰:“涎涎:光澤之狀,為涏涏之誤。見《駢雅·釋詁下》。”

按:《漢書·五行志》:“成帝時童謠曰:‘燕燕尾涎涎,張公子,時相見。木門倉琅根,燕飛來,啄皇孫,皇孫死,燕啄矢。’”


《瀟湘怨詞》

《寄調摸魚兒·瀟湘小八景詞》其六“問酒擁銷金”。

注曰:“銷金:揮金之意。句中所謂之酒當指價貴之上登酒。”

按:《湘湖近事》:“陶穀學士嘗買得党太尉家故妓。過定陶,取雪水烹團茶,謂妓曰:‘党太尉家應不識此。’妓曰:‘彼粗人也,安有此景,但能銷金煖帳下,淺斟低唱,飲羊羔美酒耳。’穀愧其言。”

溫陵蘧廬
詩詞文賦玩票者 當代雷注鍳賞家
 最新文章