李世峥:爱情16味(7):爱是不求自己的益处

文摘   2024-10-21 06:00   北京  

7.爱是不求自己的益处

“不求自己的益处”,最简单的理解,就是“不追求个人的利益”,《现代中文译本》译为“不自私”,《当代译本修订版》译为“不自私自利”。在保罗看来,“专顾自己”是极大的罪,所以他苦口婆心地教导我们:“各人不要单顾自己的事,也要顾别人的事。”对于“不求自己的益处”,巴克莱(William Barclay)有一段精彩的解读:“经过最后的分析,世上只有两种人——一种是坚持自己的权利,另一种是常记得他们的责任;一种是常常想到人家欠他们的,另一种是永远不会忘记他们欠人家的。今天如果大家都能少想到自己的权利,多想到自己的责任,一切环绕我们周围的问题,几乎都可以迎刃而解。当我们一开始想到‘我们的地位’,我们就远离基督徒的爱心。” 故此,坎伯·摩根(Campbell Morgan)认为,“爱是不求自己的益处”,“这可能是对舍己的爱所作最深刻之描述”。
对于两个相爱的人,“不求自己的益处”,就是放弃所有自私自利的想法和损人利己的做法,凡事都设身处地地为对方着想!现代人普遍喜欢张扬个性,放飞自我,但如果你的个性成为爱人的负担,就要从“不求自己的益处”的角度适当收敛,甚至完全放弃,这才是真爱!美国著名舞蹈家伊莎多拉·邓肯(Isadora Duncan)说过:“一个人被称为自私自利,并不是因为他追求自己的利益,而是在于他经常忽略了别人的利益。” 
(未完,待续)

往期回顾 REVIEW

嫁给牧师,是怎样一种体验?

爱情16味(1):爱是恒久忍耐

爱情16味(2):爱是有恩慈

爱情16味(3):爱是不嫉妒

爱情16味(4):爱是不自夸

爱情16味(5):爱是不张狂

爱情16味(6):爱是不作害羞的事

支持原创,赞赏作者


言之无文,行之不远

聚沙成塔,集腋成裘


您还可以通过下列方式支持作者

点分享
点收藏
点在看
点点赞

李世峥的自留地
李世峥,男,70后,陕北人,好读书,爱文学,勤写作。开此公众号,记录衣食住行,表达喜怒哀乐,感悟悲欢离合,借以发现汉字之美,激发人性之善,见证福音之真!
 最新文章