新展预告 | 群展《倒置的目光》将于1月12日在阿拉里奥画廊上海开幕

文化   文化   2023-12-29 18:00   上海  


阿拉里奥上海 | 倒置的目光

INVERTED GAZE


艺术家

陈欣、高洁、甘莹莹、柳溪、陶轶、赵玉


策展人

林叶、袁璟


2024.1.12 - 3.2

ARARIO GALLERY Shanghai





阿拉里奥画廊欣然宣布将于2024年1月12日至2024年3月2日呈现群展《倒置的目光》,本次展览由策展人林叶、袁璟共同策划,将呈现艺术家陈欣、高洁、甘莹莹、柳溪、陶轶、赵玉近年的创作。他们的作品之中承载了一种倒置的目光,经由他们的作品,我们能够进入一个维持着自然状态的世界,一个对弱者保持充分尊重和体认的世界,一个有着丰富多样性的松弛的世界,一种保持着差异与脆弱的整体性的世界,一个充满柔和坚韧的生命力的世界。

Arario Gallery is pleased to announce the group exhibition Inverted Gaze co-curated by curators LIN Ye and YUAN Jing, featuring recent works by artists CHEN Xin, GAO Jie, GAN Yingying, LIU Xi, TAO Yi, and ZHAO Yu. Their works carry a kind of inverted gaze, through which we can enter a world that maintains the state of nature, a world that fully respects and recognizes the weak, a loose world with rich diversity, a holistic world that maintains differences and vulnerabilities, and a world full of soft and resilient vitality. The exhibition will be on view from January 12, 2024 to March 2, 2024.

Slide right to view English version



 策展人 | Curators 


林叶,写作者/策展人;策展《异乡的脉搏》(榕异美术馆,2023);《在河流的尽头交汇》(之禾空间,2022);译作有杉本博司文集《艺术的起源》、《现象》、《日本摄影50年》、《私摄影论》,选译《日本艺术摄影史》。文章发表于瑞象视点、腾讯·谷雨、澎湃、《艺术当代》、ARTFORUM、《中国摄影》、《摄影之友》等媒体。


袁璟,写作者/译者;译著有《设计与真理》、《巴比伦空中花园》、《奈良美智:始于空无一物的世界》等。文章发表于澎湃、《信睿周报》、《艺术当代》、《公共艺术》、《上海艺术评论》、ARTFORUM、Wallpaper·卷宗等媒体。




 参展艺术家 | Artists 


高 洁 

GAO Jie

b.1979

右滑查看作品

高 洁 GAO Jie 

阶级跃迁三部曲 Trilogy of Class Leap

第一部:英雄 I: Hero

第二部:冠军 II: Champion

2023

石膏,麻,铝合金,胶,沙子,干草末,苯丙乳液,丙烯,矿物粉末,亮片

Gypsum, hemp, aluminum alloy, glue, sand, hay, styrene acrylic emulsion, acrylic, mineral powder, sequins

90 × 130 cm

ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家

Artist and Arario Gallery




陈 欣 

CHEN Xin

b.1982

陈 欣 CHEN Xin

夜舞者 No.1 / Night dancers No.1

2023

布面丙烯 Acrylic on canvas

70 X 100 cm X 2

ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家

Artist and Arario Gallery




甘 莹莹 

GAN Yingying

b.1990

甘 莹莹 GAN Yingying

《躯》系列  Flesh & Bones

2018

收藏级打印 Archival Pigment Print

105 x 131.26 cm

Ed. 3/8

ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家

Artist and Arario Gallery




柳 溪 

LIU Xi

b.1986

柳 溪 Liu Xi

我们身处何方?NO.2

Where Are We Now? No.2

2018-2020

瓷,印度墨 Porcelain, Ink

ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家

Artist and Arario Gallery




陶 轶 

TAO Yi

b.1978

陶 轶 TAO Yi

舞判(左)Dancing Judge (Left)

舞判(右)Dancing Judge (Right)

2019

布面丙烯 Acrylic on canvas

75 X 75 cm/幅

ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家

Artist and Arario Gallery




赵 玉 

Pocono ZHAO Yu

b.1990

赵 玉 Pocono Zhao Yu

阳光战袍——海上的就是世界的

Robe in the Sun – A world on the Move

2023

布面印制、综合材料、石榴粉末、金属粉末、植物干粉、金箔

Cloth printing, composite materials, pomegranate powder, metal powder, dry plant powder, gold foil

80 x 85 x 280 cm

ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家

Artist and Arario Gallery




- End -




正在展出 | Current Exhibitions


阿拉里奥画廊·上海 ARARIO GALLERY SHANGHAI


阿拉里奥画廊·首尔 ARARIO GALLERY SEOUL


阿拉里奥画廊·天安 ARARIO GALLERY CHEONAN


即将展出 | Forthcoming

阿拉里奥画廊·上海 ARARIO GALLERY SHANGHAI


关于画廊 | ABOUT US


阿拉里奥画廊自1989年创立至今,分别于韩国天安、首尔和上海拥有其支点画廊。在过去的三十年间,阿拉里奥画廊始终致力于关注与推广亚洲与国际艺术家,丰富其艺术家名单,并长期培养支持年轻艺术家。其代理的五十余位艺术家来自韩、日、中、印和东南亚地区各国,涵盖自20世纪70年代至今的实验艺术先锋,创作门类包括视觉艺术、绘画、雕塑、影像以及装置等众多艺术类别,突出展现亚洲地区令人瞩目的社会历史文化。


自2005年入驻北京798艺术区起,阿拉里奥通过展示亚洲地区极具代表性的优秀艺术家,迅速成为中国当代艺术发展的重要枢纽。2014年8月,上海徐家汇衡山坊馆正式开馆,2017年7月迁址上海西岸,与来自中国和海外的艺术家一道为中国艺术舞台的多元性注入活力,继续作为中国当代艺术的先驱力量而存在。


2022年,由日本艺术家名和晃平及其SANDWICH工作室倾力打造的上海新空间落址西岸国际传媒港,集当代先锋艺术、国际限量艺术衍生品、收藏级家具设计、潮流时装快闪与精品咖啡品牌为一体,致力于打造一个当代都市长效生活方式的策展式艺术商业复合空间。


▼  点击“阅读原文”至画廊官网,了解更多展览资讯 

阿拉里奥画廊 Arario Gallery
阿拉里奥画廊于2002年成立,在韩国天安、首尔和上海拥有其支点画廊。作为一家扩张韩国艺术领域并主导艺术市场的亚洲代表画廊,阿拉里奥画廊通过优秀的代理艺术家体系、与国内外美术馆的广泛合作、推广国际艺术的新声等,持续致力于其使命。
 最新文章