✻
［ 印象 ］Vol.27 对话劳伦斯·何浦林 节选
2023年11月9日至12日，第十届西岸艺术与设计博览会将于上海西岸举办。作为亚洲最具影响力的艺术展会之一，此次参展画廊达171家，属历届之最。
作为中国最早的当代艺术画廊之一，有着近三十年历史的香格纳画廊从第一届西岸艺博会开始便每年参与这场艺术盛事，其创始人劳伦斯·何浦林更是上海当代艺术发展之路的参与者与见证人。
香格纳画廊上海西岸空间
劳伦斯回忆道，1980年代的上海已经汇聚了众多充满无限潜力的艺术家，但他们仍在等待一个面向观众、面向世界的交流窗口。香格纳画廊就在这种氛围下应运而生。从创始之初，具有远见卓识的劳伦斯和艺术家们就不曾将目光拘泥于眼前的现状，他们向着未来极目远眺——“我们当时的目标，便是要给艺术家们做五十年之后的回顾展。”
在画廊与艺术家双向的选择与信任中，香格纳构成了中国当代艺术版图中重要的一隅。如今赫赫有名的艺术家丁乙、张恩利、曾梵志、杨福东等都与香格纳画廊有着密切合作。
对劳伦斯而言，西岸艺博会不仅为艺术家和画廊提供了一个“被看见”的平台，也同样给观众提供了近距离欣赏艺术的可能性。来自世界的多种文化汇聚于此，不断注入新鲜的艺术活力。作为奠基者之一，劳伦斯在艺博会十年的艺术实践中，看到了未来之路的方向。
［ 印象 ］Vol.27 对话李山 节选
李山，《苏美尔徊响》，2023，布面丙烯，250x500x5cm
版权所属：香格纳画廊和李山工作室
艺术家李山于1993年开始专注于生物艺术的创作。不仅注目于生命本身，也同样关注生物技术与艺术的融合，他尝试着从艺术家的身份中跳脱出去，在构成生命的最基本也最神秘的元素——基因的分离与重组中，打破人类为物种构建起的阶梯，将一切生命还原到本真的状态之中去，通过作品不断挖掘生命的源头。
李山对于生物的思索，与艺术家马修·巴尼之间有着不谋而合的联系。马修·巴尼对于历史和神话的揉杂，以及他对于人类未来的思索，激发了李山对生物艺术的新灵感，也为他揭开了掩盖着世界的幕布一角。
美国当代先锋艺术家、导演，早期作品多以表演、摄影、录像、装置等语言形式，探讨地理学，生物学，地质学和神话学之间的联系以及冲突和失败的主题。其作品反映了九十年代后期国际当代艺术的一个代表倾向：通过时髦漂亮的色调、虚构的视觉形象和分裂的表现内容，探讨个人在全球化资本主义时代深受消费文化、国际资本主义体制和虚拟信息社会的影响。
［ 印象 ］Vol.27 对话苏畅 节选
西岸艺术博览会同时也是新锐艺术家们崭露头角的最佳舞台。2020年西岸艺博会现场，艺术家苏畅在此呈现了展览《雕塑实验》，成为当年最令人瞩目的亮点之一。
苏畅在一众材质中选择了石膏作为创作媒介，与常见于雕塑的金属媒材不同，石膏创作的快速性与偶然性让它能够直接而迅速地呈现出艺术家即刻的状态与动作，定格艺术家思维的流动，仿若“意识”的显现过程，令人惊叹。苏畅还对雕塑的“外模”进行创作，本体和外模互为表里、相互拓展，生发出意想不到的艺术效果。
苏畅《雕塑实验》展览现场
数年间创作的无数石膏雕塑作品沉睡于苏畅的工作室中，直到在西岸艺博会的现场“醒来”。在艺博会空旷的空间中，观众得以穿梭其间，仰视或是俯视每一件作品，用自己的观察与思索与雕塑产生对话。在这种互动中，作品的边界随之拓展，雕塑作品恰如其分地在空间中铺展开来，仿如诗歌中语言的构成。
从销售顾问，到如今工作室画廊的创始人，庄彬的身份在西岸艺术博览会的十年间发生了很大的转变。她带领我们走进这间别具一格的工作室画廊——如同它的名字所揭示的，这里既是艺术家们可以自由创作的工作室，又是面向观众与市场的艺廊。
工作室画廊 工作室空间现场
工作室画廊 画廊空间现场
工作空间与展览空间、过程与结果二合一，在这样紧密的环节联动中，庄彬希望创造的是一种健康的创作氛围，一处艺术家之间、艺术家与观众和藏家之间可以密切交流的场域，一个新作品与新精神自由生发的“孵化器”。
对庄彬而言，博览会如航标一般，是行业的希望。它不仅仅是一个展示的平台，更反过来教育与培养了艺术市场。从创作到收藏，艺术链条上的每一个环节在西岸艺术博览会这个齿轮的推动下，紧密地嵌合在一起，打造出成熟的商业模式，改变了行业的格局，因此鼓励着越来越多和庄彬一样对艺术抱有热情的从业者进入这个行业中，成为艺术的推动者。
位于上海m50的赛森艺术空间，既是一个私人化的收藏空间，也是一个完全开放的分享场域。艺术空间创始人苏敏罗有意将赛森打造成一个欢迎所有人的艺术沙龙，艺术家、收藏家乃至是艺术的爱好者，在此感受艺术的浸润与滋养。
赛森艺术空间
收藏是随时间积累的漫长过程，而作为藏家，苏敏罗也在与整个艺术行业一同成长。西岸艺术博览会至今十年，兼具藏家与艺术空间主理人身份的苏敏罗从未错过这一年一度与大师作品交流的盛会。博览会向所有人敞开，它打破了空间上的限制，将世界各地的顶尖作品汇聚到这一片空间中，最前沿的艺术动态在此展开。这样开放、分享与交流的理念，与赛森艺术空间的定位和期许不谋而合。
艺术创作是时代的一个面向。上海丰饶的文艺土壤孕育出西岸艺术与设计博览会这个平台，让更多艺术创作有了被看见的机会，它与城市的发展携手共进，让艺术融入我们的生活之中。
“世界各地的作品汇聚在西岸。
它像城市与时代的一个缩影，
又如同指向未来的灯塔。”
［印象］节目将在西岸艺博会期间开设论坛
特邀不同艺文领域的重磅嘉宾
报名请关注 IN象派 公众号，于11月6日
12:00前后台发送“姓名+手机号+邮箱地址”
论坛时间：2023年11月11日 14:00-16:00
✻
［ 印象 ］
第二十七期对话
五位艺术家与资深艺术从业者。
节目正片将于11月5日19:30
上海广播电视台纪实人文频道播出，
敬请期待。
上海广播电视台纪实人文频道
［ 印象 ］节目
制片人｜张 颖
导 演｜董玲俐
摄 像｜毛皓宇 常无忌 洛桑达瓦
录 音｜黄白寒
灯 光｜虞 晨 木 白
后期监制 | 徐旻赫
剪 辑 | 朱 丽
调 色 | 陈泽燡
特 效 | 张曦允
音 编 | 田碧野
化 妆 | 俞 铮 姚云婷
运营总监 | 金靖 周琰佶
广告总监 | 陈慧
新媒体主编 | 陈佳岚
新媒体责编 | 胡文浩 张弛
新媒体编辑 | 符正豪
广告统筹 | 徐佳盈 沈伟
编播总监｜冯越
执行监制｜柳遐 沈丹
监 制｜朱晓茜
总监制｜王立俊
