文章概览 | British Journal of Ophthalmology2024年第8期 要点速览

文章概览   

1. Age-matched analysis of axial length growth in myopic children wearing defocus incorporated multiple segments spectacle lenses 

对佩戴多区正向光学离焦眼镜片的近视儿童中眼轴增长的年龄匹配分析

Birte Graff, Carly S Y Lam, Natalia Vlasak et al.

Lam等人（2020年）发布的有关多区正向光学离焦眼镜片的后续数据显示，平均而言，佩戴此类镜片的近视儿童实现了与年龄相匹配的生理性眼轴增长。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1060

2. Long-term effect of orthokeratology on choroidal thickness and choroidal contour in myopic children 

角膜塑形镜对近视儿童脉络膜厚度和脉络膜轮廓的长期影响

Shengsong Xu, Mengyi Wang, Sijia Lin et al.

目前鲜有研究报道角膜塑形镜对脉络膜的长期影响。一项为期2年的前瞻性研究发现角膜塑形术能够改善脉络膜厚度并维持脉络膜轮廓，但这种效果随时间逐渐减弱。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1067

3. Effects of orbital decompression on duction, cyclotorsion and diplopia 

眼眶减压对单眼运动、眼球旋转和复视的影响

Hinke Marijke Jellema, Martina Althaus, Elly Merckel-Timmer et al.

该回顾性研究纳入了156名接受眼眶减压术的患者，结果表明有12名患者（8%）出现新发持续性复视。术前眼球上转受限是术后出现复视的风险因素。眼眶减压术后，术前内旋转斜视可能会加重。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1075

4. Choroidal thickness in patients with thyroid-associated ophthalmopathy, as determined by swept-source optical coherence tomography

通过扫频源光学相干断层扫描测定甲状腺相关眼病患者的脉络膜厚度  

Sisi Zhong, Fanglin He, Sijie Fang et al.

研究采用扫频源光学相干断层扫描技术（SS-OCT）测量了甲状腺相关性眼病患者的脉络膜厚度，结果显示在疾病活动期脉络膜显著增厚。因此，脉络膜厚度或可成为评估疾病活动状态的一个有用指标。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1081

5. European Glaucoma Society research priorities for glaucoma care 

欧洲青光眼协会有关青光眼治疗的研究优先事项 

Augusto Azuara-Blanco, Noleen McCorry, Andrew J Tatham et al.

来自不同欧洲国家的许多患者和临床医生确定了青光眼研究的十大优先事项。该研究将有助于指导未来青光眼研究的方向和投资。然而，研究人员和患者之间非常显著的优先事项差异不容忽视。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1088

6. Long-term variability of retinal nerve fibre layer thickness measurement in patients with glaucoma of African and European descents

非洲裔和欧洲裔青光眼患者视网膜神经纤维层厚度测量的长期变异性

Jo-Hsuan Wu, Sasan Moghimi, Evan Walker et al.

尽管有多种潜在影响因素，非洲和欧洲血统患者视网膜神经纤维层厚度的长期变异性均较小。此外，在排除了预测效力最强的因素（即介入性白内障摘除术）后，未发现显著的种族差异。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1094

7. Association of foveal avascular zone change and glaucoma progression

黄斑中心凹无血管区的变化与青光眼进展的关联性

Takashi Nishida, Sasan Moghimi, Evan Walker et al.

一项有关青光眼的纵向队列研究发现，黄斑中心凹无血管区面积的显著增加与（i）更快的视野平均缺损恶化和（ii）神经节细胞复合体更快变薄显著相关，但与黄斑血管密度变化无关。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1101

8. Prediction of visual field progression with serial optic disc photographs using deep learning 

基于深度学习技术通过视盘照相纵向数据预测视野缺损进展

Vahid Mohammadzadeh, Sean Wu, Tyler Davis et al.

研究人员设计了一个深度学习模型，用于从视盘照相纵向数据中预测未来功能性青光眼进展。该模型在预测后续视野缺损进展方面表现优异，特别是在青光眼快速进展的情况下，其预测效果更为显著。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1107

9. Developing a privacy-preserving deep learning model for glaucoma detection: a multi-centre study with federated learning 

开发一个保护患者隐私、适用于青光眼检测的深度学习模型：应用联邦学习的多中心研究

An Ran Ran, Xi Wang, Poemen P Chan et al.

与传统的数据汇总模型相比，结合联邦学习范式的同时能够保护患者隐私的三维深度学习模型在利用光学相干断层扫描容积扫描数据识别青光眼时，表现出了不输于前者的性能。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1114

10. Intraocular pressure reduction and progression of highly myopic glaucoma: a 12-year follow-up cohort study 

眼压降低与高度近视性青光眼的进展：一项随访12年的队列研究 

Young In Shin, Young Kook Kim, Jin Wook Jeoung et al.

在平均持续12年的随访期间，眼压降低的百分比与视盘出血的发生均在高度近视性青光眼的病情进展起到了重要作用。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1124

11. Diagnostic criteria of anterior segment swept-source optical coherence tomography to detect gonioscopic angle closure 

将眼前节扫频源光学相干断层扫描用于检测前房角闭合的相关诊断标准 

Philip Yawen Guo, Xiulan Zhang, Fei Li et al.

该多中心研究调查了360°眼前节光学相干断层扫描在检测房角闭合方面的诊断性能，结果表明角度测量值的百分位数在诊断性能方面优于虹膜-小梁网接触标准。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1130

12. KCNV2-associated retinopathy: genotype–phenotype correlations – KCNV2 study group report 3

KCNV2相关视网膜病变：基因型与表型的相关性—KCNV2研究小组报告 3

Thales A C de Guimaraes, Michalis Georgiou, Anthony G Robson et al.

这种遗传性视网膜病变是一种视锥细胞营养不良症，伴有超正常的视杆系统反应，其特征是特异性的视网膜电图。该报告描述了经分子水平确诊的最大患者队列中临床病程、视网膜成像和电生理检查中的基因型-表型相关性。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1137

13. Bietti’s crystalline dystrophy: genotyping and deep qualitative and quantitative phenotyping in preparation for clinical trials 

Bietti晶体营养不良症的基因型分析和深度定性及定量表型分析：为临床试验做准备

Qian Li, Cong Wang, Shengjuan Zhang et al.

该横断面研究纳入了现有最大的Bietti晶体营养不良症患者队列之一，研究人员采用修订后的分期系统详细描述了这类患者的基因型和表型特征。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1145

14. Evaluation of a self-imaging OCT for remote diagnosis and monitoring of retinal diseases

评估用于远程诊断和监测视网膜疾病的患者自行成像的OCT

Zitian Liu, Wenyong Huang, Zhenyu Wang et al.

该研究验证了患者自行成像的光学相干断层扫描（OCT）在测量黄斑中心凹厚度和识别视网膜病变方面的准确性和可行性，证明了患者自行成像OCT在视网膜疾病的家庭监测或筛查中的潜力。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1154

15. Early use of intravitreal triamcinolone to inhibit traumatic proliferative vitreoretinopathy: a randomised clinical trial 

玻璃体内早期使用曲安奈德以抑制外伤性增殖性玻璃体视网膜病变：随机临床试验 

Haixia Guo, Jinguo Yu, Tiangeng He et al.

该项单盲、安慰剂对照的随机试验表明，在开放性眼外伤紧急修复手术完成后，向玻璃体腔内注射曲安奈德虽然没有显著改变外伤性增殖性玻璃体视网膜病变（PVR）的复发率，但曲安奈德组的最终视力更好。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1161

16. Anterior segment involvement in vitreoretinal lymphoma: clinical manifestations, molecular findings and in vivo confocal microscopy 

玻璃体视网膜淋巴瘤的眼前节受累：临床表现、分子特征和活体共聚焦显微镜检查 

Alessandro Marchese, Carlo Di Biase, Maria Vittoria Cicinelli et al.

该研究评估了玻璃体视网膜淋巴瘤的眼前节表现和针对玻璃体视网膜淋巴瘤的分子检测结果。结果表明前节受累较为常见，受累表现与葡萄膜炎类似，伴有不典型的角膜后沉着物和活体共聚焦显微镜下的改变。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1168

17. Outcomes of low-level light therapy before and after cataract surgery for the prophylaxis of postoperative dry eye: a prospective randomised double-masked controlled clinical trial

白内障手术前和手术后使用低强度光疗法预防术后干眼症的效果：前瞻性随机双盲对照临床试验

Giuseppe Giannaccare, Costanza Rossi, Massimiliano Borselli et al.

该随机对照试验评估了白内障手术前和手术后使用低强度光疗法预防医源性干眼症的效果，结果表明这种治疗改善了泪膜稳定性和眼部不适症状。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1172

18. Strategic combination of cultivated oral mucosal epithelial transplantation and postoperative limbal-rigid contact lens-wear for end-stage ocular surface disease: a retrospective cohort study

将培养口腔黏膜上皮移植和术后佩戴硬性角膜缘接触镜的策略结合起来治疗终末期眼表疾病：一项回顾性队列研究

Yulia Aziza, Kojiro Imai, Motohiro Itoi et al.

在终末期眼表疾病中，口腔黏膜上皮移植的效果取决于患者的基础疾病。将此类移植与硬性角膜缘接触镜相结合，可能能够在特定病例中改善眼表稳定性和视力。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1177

19. Nanotopography by chromatic confocal microscopy of the endothelium in Fuchs endothelial corneal dystrophy, pseudophakic bullous keratopathy and healthy corneas

通过彩色共聚焦显微镜观察Fuchs角膜内皮营养不良、假晶状体大泡性角膜病和健康角膜中内皮的纳米形貌

Hanielle Vaitinadapoulé, Sylvain Poinard, Zhiguo He et al.

该研究使用定量粗糙度参数对Fuchs角膜内皮营养不良中的滴状赘疣进行了表征，揭示了不同营养不良患者之间滴状赘疣的形态和定量上的显著差异。

https://bjo.bmj.com/content/108/8/1184