辨明东亚文化圈内文明的借鉴与创新
正视中日之间文化交流的成果
明治维新以来,实行“文明开化”的日本在积极学习西方文化的基础上,涌现了一大批融合了日本传统文化与西方思想的文学家与艺术家。
作为观察世界的窗口,东京自然留了不少文艺大师的身影与足迹。他们在此成长、交流、并且创作出不朽的篇章,让东京成为日本近代的文艺之都。
而十一月下旬,也正是浓郁的红叶晕染东京大街小巷的时节,甚至有些公园还会开放夜间灯光秀让市民欣赏别样的风景。就让我们在这浪漫的赏枫时节,一起漫步于东京的名人故居,走进那些文艺大师的精神世界吧!
10:00 - 11:00
横山大观纪念馆
图源:横山大观纪念馆官网
横山大观(1868-1958)是近代日本画坛的巨匠之一,被誉为“东洋画的复兴者”。他创作的日本画以大气磅礴的风格著称,特别擅长描绘山水画和四季景色。他的作品不仅在国内享有盛誉,还曾在国际展览中获得高度评价。
图源:東京新聞
横山大観 1908年《白衣観音》
东京国立近代美术馆藏
纪念馆是横山大观生前的故居,内有他使用的画具、书桌等生活遗物,仿佛带你走进了这位大师的私人空间。馆内展出他不同时期的代表作品,包括他标志性的富士山和大自然主题的画作。馆内的庭院设计简洁优雅,是一个让人静心沉淀的地方。
图源:庭園ガイド
11:10 - 12:10
竹久梦二纪念馆
竹久梦二(1884-1934)是日本大正时期的浪漫主义艺术家,因其柔美的“美人画”而闻名。他的作品不仅局限于绘画,还涉及诗歌、设计等多个领域。他被誉为“大正浪漫”的代表人物,尤其是通过他的绘画和诗歌,表现了当时社会中的人情与美感。
竹久梦二纪念馆是展示他艺术生涯的重要场所,收藏了许多美人画、插画、设计作品以及他的诗作。在纪念馆里,游客不仅可以欣赏他极具时代气息的画作,还能感受他诗意的生活态度。
梦二的作品充满了细腻的情感与优雅的线条,体现出他对美的独到理解。馆内的氛围也充满了大正时期的浪漫气息,非常适合文艺爱好者前来参观。
12:30 - 13:30
午餐
ごはんがススム食堂
午餐我们选择平民化的定食餐厅,这里有猪肉、鸡肉鱼类和蔬菜为主的各种定食套餐。这些料理在保留地道风味的同时,价格也相对亲民,适合轻松的午间时光。(午餐人均800-1500日元左右)
13:30 - 14:30
森鸥外纪念馆
图源:Sfumart
森鸥外(1862-1922)是明治、大正时期的文学巨匠,不仅是一位文学家,还是一名医生、军官和文化政策制定者。森鸥外以他的小说《舞姬》、《雁》以及翻译西方文学著作而闻名,对日本现代文学有重要影响。他的作品充满了对传统与现代、东方与西方文化冲突的探讨。
图源:東京新聞
纪念馆设在森鸥外的出生地,展示了他的个人手稿、信件和他当时所使用的家具用品。馆内有详细的生平介绍,以及他在文学、医学和公共政策方面的成就。通过这些展示,你可以深刻感受到森鸥外如何在明治维新后日本社会急剧变革的背景下,融合东西方文化,形成独特的文学风格。
“医学士森太郎图书之记”
森鸥外纪念馆藏
15:00 - 16:00
田端文士村纪念馆
图源:全国文学館協議会
田端地区在大正、昭和时期曾是日本文人艺术家聚集的“文士村”。包括芥川龙之介、菊池宽、室生犀星等文豪都曾在此居住、创作,田端文士纪念馆就是为了纪念这些著名文人而设立。这里是日本文坛的一个缩影,展现了当时文学家们的创作环境和生活方式。
纪念馆展示了多位文士的生平事迹和他们的文学成就,尤其是那些在田端居住和创作的作家。馆内有丰富的资料、手稿和文物展示,游客可以通过这些展品深入了解这些大师的创作背景和生活细节。尤其值得一提的是,馆内还展示了他们的作品对当时社会的影响及其文学圈的互动。
16:30 - 17:30
染井灵园(参观作家墓地)
图源:東京都霊園ガイド
染井灵园是东京历史悠久的公墓之一,许多日本著名文学家和文化名人都长眠于此。这里安葬了包括夏目漱石、森鸥外等多位文学大师,是文学爱好者朝圣的地方。陵园安静祥和,漫步其中可以感受到对历史和文化的敬畏。
你可以参观夏目漱石、森鸥外等作家的墓地,怀念这些对日本文学产生深远影响的伟人。作为一个宁静的休憩之地,染井灵园也是反思和缅怀文化遗产的好地方,许多文学爱好者在这里纪念这些影响了几代人的文学巨匠。
图源:网络
17:30-19:00
晚餐
居酒屋 みょうが屋
谷中灵园所在的巢鸭区烟火气息十分浓厚,晚餐我们可以在居酒屋点一份もつ鍋(牛肠火锅)在秋日暖暖身子。吃饱喝足之后再继续夜间的行程。(人均2000-3000日元;根据预订情况,晚餐地点可能会有变化)
六义园
19:00-20:00
六义园是江户时代著名的回游式庭园之一,由江户幕府第五代将军德川纲吉的侧用人柳泽吉保于1702年建造。庭园的设计灵感来自于中国的六艺(即赋、比、兴、风、雅、颂),故名“六义园”。园内通过巧妙的设计,将诗歌意境与自然景观融合在一起,园内的小山、池塘、假山等景观元素完美体现了日本庭园的艺术与自然和谐之美。
20:00
行程结束
这趟巡礼涵盖了从艺术到文学的多个大师纪念地,非常适合对日本近现代文化、艺术和文学有浓厚兴趣的游客。每一站都能带你走近大师的世界,感受他们的作品、生活与精神遗产。
四川大学历史学学士,哈佛大学东亚研究硕士,目前旅居日本,已在东京生活多年。主要研究近代东亚的文化传播及本土观念的碰撞,关心18-19世纪东亚的思想观念史。热爱小说、美食和剑道。